Какво е " PROMPTED TO CHOOSE " на Български - превод на Български

• подканени да изберете
• помолени да изберете
• получите подкана да изберете

Примери за използване на Prompted to choose на Английски и техните преводи на Български

Next, you will be prompted to choose an installation language.
След това ще бъдете помолени да определите езика на инсталатора.

Duplicate usernames are not allowed, so if the name you enter is already in use, you will be prompted to choose another one.
Повтарящи се имена потребители не са позволени, така че, ако въведеното от вас име вече се използва, ще бъдете помолени да изберете още един.

You will be prompted to choose an interface language during installation.
По време на инсталацията ще се появи съобщение за избор на език на интерфейс.

Once you insert your card, you will be prompted to choose your language.
След като поставите картата, ще бъдете подканени да изберете вашия език.

You will be prompted to choose a program to open the file with.
Може да бъдете подканени да изберете програма, с която да отворите файла.

As part of this process, when you create a SmartArt graphic, you are prompted to choose a type such as Process, Hierarchy, or Relationship.
Като част от този процес когато създавате Графика SmartArt, получавате подкана да изберете тип като процес, йерархияили релация.

You will be prompted to choose the location where you want to save the photo.
Ще бъдете подканени да изберете местоположението, където искате да запазите снимката.

If both major and minor versions are tracked, you are prompted to choose which type of version you are checking in.
Ако се проследяват главни версии и второстепенни версии, получавате подкана да изберете типа на версията, която вкарвате.

You are also prompted to choose either Delete Photos or Keep Photos on your iPhone, i.
Ще се появи да изберете и л и да изтриете снимки и л и да съхраните снимки на вашия iPhone, т.е.

If both major and minor versions are tracked, you are prompted to choose which type of version you are checking in.
Ако се проследяват главната и второстепенната версия, ще бъдете подканени да изберете кой тип версия да върнете.

If you're prompted to choose a mail profile, click the profile that you want, and then click OK.
Ако получите подкана да изберете профил за поща, щракнете върху профила, който искате, и след това щракнете върху OK.

If both major and minor versions are tracked, you are prompted to choose which type of version you are checking in.
Ако се проследяват както главните, така и второстепенните версии, получавате подкана да изберете какъв тип версия вкарвате.

You are prompted to choose the way of character development, for example, light, chaos, darkness, or- neutrality.
Ще бъдете подканени да изберете начина на развитие на героя, например, светлина, хаос, мрак, или- неутралитет.

Duplicate usernames are prohibited, so if the username you enter is already in use, you will be prompted to choose another one.
Повтарящи се имена потребители не са позволени, така че, ако въведеното от вас име вече се използва, ще бъдете помолени да изберете още един.

You will then be prompted to choose the operating system that you want to recover.
В следващата стъпка ще бъдете подканени да изберете операционната система, за която искате да се върнете обратно.

Duplicate e-mail addresses are not allowed, so if the name or address is already in use, you will be prompted to choose another one.
Повтарящи се имена потребители не са позволени, така че, ако въведеното от вас име вече се използва, ще бъдете помолени да изберете още един.

When the trial ends, you will be prompted to choose which version of Office you want to purchase.
Когато пробната версия изтече, ще бъдете подканени да изберете коя версия на Office искате да закупите.

When you run the Fdisk tool on a hard disk that is larger than 512 MB, you are prompted to choose a file system.
Когато задействате инструмента Fdisk на твърд диск, чийто размер превишава 512 мегабайта(MB), ще се появи съобщение да изберете една от следните файлови системи.

In the backup wizard, you will be prompted to choose from one of the three options to save the backup.
В съветника за архивиране, вие ще бъдете подканени да изберете една от трите възможности за пестене на резервната.

Duplicate e-mail addresses are not allowed, so if the name or address is already in use, you will be prompted to choose another one.
Дублирани потребителски имена и имейл адреси не се допускат, поради което, ако въведеното от вас име или адрес вече се използват, ще получите указание да изберете други.

You will be prompted to choose whether you want to include a message with your vote before the response is sent.
Ще получите подкана да изберете дали искате да включите съобщение с вота си, преди отговорът да бъде изпратен.

If you add a schema that defines more than one root element, you are prompted to choose the root element to use for the new XML map.
Ако добавите схема, която дефинира повече от един коренен елемент, бивате помолени да изберете коренния елемент за използване за новата XML карта.

You are prompted to choose whether you want to include a message together with your vote before the response is sent.
Получавате подкана да изберете дали искате да включите съобщение заедно с вота си, преди отговорът да бъде изпратен.

When you create a SmartArt graphic, you are prompted to choose a type such as Process, Hierarchy, or Relationship.
Когато създавате графика SmartArt, вие получавате въпрос да изберете типа на графиката SmartArt, като например Процес, Йерархия, Цикъл или Зависимост.

If you attempt to designate a second workflow in the same list or library for this function, you will be prompted to choose one or the other.
Ако в същия списък или библиотека се опитате да посочите втори работен поток за тази функция, ще бъдете подканени да изберете единия или другия.

When you start the synchronization process, you will be prompted to choose a folder that will contain the copy of your Business Contact records.
Когато стартирате процеса на синхронизация, ще получите подкана да изберете папка, която ще съдържа копие на вашите записи за бизнес контакти.

Excel doesn't distinguish between upper and lowercase characters in names so if you enter“Sales” but already have another name called“SALES" in the same workbook, you will be prompted to choose a unique name.
Excel не прави разлика между главни и малки букви знаци в имената на така, че ако въведете"Продажби", но вече имате друго име, наречен"Продажби" в същата работна книга, ще получите подкана да изберете уникално име.

If no database is provided at setup, the user will be prompted to choose a database file when connecting to the data source.
Ако не е предоставена база данни при настройката, потребителят ще получи подкана да избере файл на база данни, когато се свързва с източника на базата данни.

Important: If you are linking only two tables and they are both from the same database, you are prompted to choose the field that contains matching data in each table.
Важно: Ако се свързвате само две таблици и те са както от една и съща база данни, получавате подкана да изберете полето, съдържащо съответстващите данни във всяка таблица.

Like a Choose Your Own Adventure, you will be prompted to choose a path several times throughout the video, and Jim will respond to your choices.
Като изберете свой собствен приключение, вие ще бъдете подканени няколко пъти, за да изберете един път по време на видеото, и Джим ще отговорим на вашите възможности за избор.