Какво е " PROMPTED ME " на Български - превод на Български

• ме накара
• ме подтикна
• ме провокира
• ме накараха
• ме вдъхнови

Примери за използване на Prompted me на Английски и техните преводи на Български

That prompted me to investigate.
Това ме подтикна към изследвания.

There were two other factors that prompted me to do this.
Два са факторите, които ме подтикнаха да го направя.

And what prompted me to write this.
Какво ме вдъхнови да напиша това.

An interview with several real estate agents prompted me to list with Brenda.
Интервю с няколко агенти по недвижими имоти ме накара да се включа в списъка с Бренда.

And that prompted me to make a movie about him.
Това ме вдъхнови да направя филм за нея.

There were several factors which prompted me to write this book.
Няколко фактора ме накараха да напиша тази книга.

This prompted me to look for more information.
Това ме накара да потърся повече информация.

And that's what prompted me to do that.
Така че това е, което ме подтикна да го направя.

That prompted me to think deeply of what I was doing.
Че ме накара да се замисля по-задълбочено над това, което вършех.

Thanks to the one who prompted me to try Libido Drive.
Благодаря на този, който ме подтикна да опитам Libido Drive.

This prompted me to write a book about my experiences.
Именно това ме накара да напиша книга за някои от моите преживявания.

A tweet from one of our customers prompted me to write this article.
Всъщност именно въпрос на потребител към една от статиите ме провокира да напиша тази статия.

Yeah, and they prompted me to give you that remote viewing course from Gerald O'Donnell,….
И те ме накараха да ти дам курса по виждане от разстояние на Гералд О'Донел….

Before I get into the secret, I want to tell you what prompted me to write about it today.
Преди да навлезем в темата ми се иска да обясня какво ме провокира да пиша по нея.

Two things prompted me to write this book.
Две събития ме накараха да напиша тази книга.

It is precisely the risk of under-appreciating complexity that prompted me to write the article.
Именно неосъзнаването на рисковете в този процес ме накара да напиша статията.

Nevertheless, prompted me to write my first novel.
Това ме накара да напиша първата си статия.

I don't know how you got that trojan onto my system, but it prompted me to take precautions.
Не знам, как си вкарал този троянец в системата ми, това ме накара да взема предпазни мерки.

This question prompted me to write this article.
Този въпрос ме провокира да напиша тази статия.

I'm sure you remember that the day before the crime, you were with me when I received a very strange call, which prompted me to ask you a question.
Със сигурност помниш, че ден преди убийството, бяхме тук с теб, когато ме потърсиха по телефона. Странно обаждане, което ме накара да ти задам въпрос.

This is what prompted me to develop as a photographer.
Именно това ме подтикна да се развия като фотограф”.

It prompted me to buy an industrial-grade wet saw so that I could cut the fragments into small pieces that could be used for creating mosaic surfaces.
Това ме подтикна да си купя мокър трион с индустриално качество, за да мога да отрежа фрагментите на малки парчета, които биха могли да се използват за създаване на мозаечни повърхности.

A post on Facebook prompted me to compose this post.
Една връзка във Facebook ме провокира да напиша тази публикация.

Guilt prompted me to bring to the house Tanaka, whereby we sat in the taxi and I began to ask where he lives.
Вината ме подтикна да донеса в къщата Танака, където седяхме в таксито и започнах да питам къде живее.

It was teaching that prompted me to write for children.
Учителската професия ми повлия като ме подтикна да пиша и за деца.

This prompted me to look into a super-fast SSD drive, thinking perhaps a smaller one might not be so expensive.
Това ме накара да погледне в един супер-бърз SSD карам, мисля може би един по-малък може да не е толкова скъпо.

These deviations were significant, and prompted me to pen an op-ed“Argentina Should Abolish Its Central Bank.”.
Тези отклонения бяха значителни и ме накараха да напиша уводна статия под надслов"Аржентина трябва да премахне централната си банка".

Curiosity prompted me to ask what had become of the two disks which we had watched leave the ship.
Любопитството ме подтикна да попитам какво е получено от двата диска, които видяхме да напускат кораба.

I'm not sure what finally prompted me to register and post on a site like this.
Незнам как точно да започна да пиша за това, което ме накара да се регистрирам в този сайт….

But what prompted me even more was the fact that the killers of 9/11 all believed in the same God I believed in.
Но това, което ме подтикна дори повече, беше фактът, че убийците от 11 септември всички са вярвали в същия Бог, в който вярвах и аз.