Какво е " МЕ НАКАРАХА " на Английски - превод на Английски

made me
ми се
ме карат
ме направи
ме накара
ме правят
превърни ме
дай ми
стори мен
got me
трябва ми
ми се
дай ми
донеси ми
свържи ме
намери ми
ме вземи
ме хвани
доведи ми
заведи ме
led me
води ме
ме заведе
ме отведе
ме доведе
ме карат
ръководи ме
насочи ме
поведи ме
ме навеждат
ме накара
caused me
защото аз
ми причиняват
да ми причини
да ме накара
щото аз
ме карат
ме предизвика
ми причини
forced me
ме принуди
ме принуждават
да ме насилите
ме накара
да ме застави
ме карат
ме принудите
да ме задължава
asked me
ме питат
попитай ме
питай ме
ме помоли
задай ми
ми задават
ме молят
ме покани
pushed me
бутни ме
да ме бутнеш
бутнете ме
да ме притискаш
ме бутат
да ме избутате
бутна ме
притисни ме
натисни ме
ме блъсни
make me
ми се
ме карат
ме направи
ме накара
ме правят
превърни ме
дай ми
стори мен
making me
ми се
ме карат
ме направи
ме накара
ме правят
превърни ме
дай ми
стори мен
makes me
ми се
ме карат
ме направи
ме накара
ме правят
превърни ме
дай ми
стори мен

Примери за използване на Ме накараха на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те ме накараха.
They make me do it.
Родителите ми ме накараха.
My parents forced me to.
Те ме накараха да се запитам.
They make me question.
Тези истории ме накараха да се замисля.
All these stories make me think.
Ме накараха да си отворя очите.
Forced me to open my eyes.
Почти ме накараха да повярвам в бог.
Almost made me believe in God.
Ме накараха да отговарям в миналото.
Caused me to answer in the past.
Следите от полимер ме накараха да се замисля.
Polymer trace got me thinking.
Те ме накараха да се чувствам нервен.
They made me feel nervous.
Тези две новини ме накараха да се замисля.
These two news items got me thinking.
И ме накараха да похарча допълнително 1500.
And, made me spend an extra 1500.
Не дивите котки ме накараха да забравя.
It wasn't the wildcatting that made me forget.
Тези хора ме накараха да повярвам, че са от ЦРУ.
These men led me to believe they were CIA.
Някои от въпросите ме накараха да се замисля.
But some of her questions got me thinking.
Те и двамата ме накараха да те пазя в безопасност.
They both asked me to keep you safe.
Някои от тези хора ме накараха да се замисля.
Some of that S.R.P. stuff actually got me thinking.
През 75-та ФБР ме накараха да използвам тази процедура.
In'75, the FBI asked me to use this procedure.
Те ме накараха да се замисля над възможността за академична кариера.
It got me thinking about my academic career.
Две събития ме накараха да напиша тази книга.
Two things prompted me to write this book.
Бележките бяха добре приети и ме накараха да се чувствам страхотно!
The notes were well received and made me feel great,!
Които ме накараха да стана предприемач, беше свободата.
What made me become an entrepreneur is freedom.
Всеки знае, че те ме накараха да спра да играя.
Everyone knows they made me stop playing.
Моите феи ме накараха да повярвам във всичко свръхестествено.
My fairies got me believing in all things supernatural.
Няколко фактора ме накараха да напиша тази книга.
A number of factors led me to write this book.
Събитията от последните две седмици обаче ме накараха да преосмисля желанията си.
But events of recent weeks have caused me to rethink this.
Продуцентите, ъм, ме накараха да отрежа тази част.
The, uh, producers made me cut that part out.
Акционерите ме накараха да отслабна с близо 10кг., научих испански език.
The shareholders got me to lose 20 pounds, learn Spanish.
Разправиите с Кузей ме накараха да забравя за Бурак.
To deal with Kouzef, made me forget the Buraq.
Такива неща ме накараха да се замисля, че всичко е напразно.
It's things like this that led me to think this is futile.
Но след това японците ме накараха да се почувствам звезда.
But then the Japanese made me feel star.
Резултати: 631, Време: 0.0905

Как да използвам "ме накараха" в изречение

Валентин Танев: Колегите ме накараха да режисирам Женитба по обяви - Chernomorie-bg.com - новини от Черноморието
Звездата на „Арда“ Венцислав Христов: Амбициите на клуба и лични причини ме накараха да избера Кърджали!
Ноо...мотивите за присъдата,читателю любезни,точно те ме накараха да се спра над заглавието на този ми коментар.
Ren4ok, Bia, Makawelli, снимките ви особено с рибата под иглолоистния материал ме накараха да се облизвам!
Тези ваши два коментара ме накараха да се замисля над ситуацията и мисля, че карите казват следното:
Невероятни са! Неотдавна се запознах с тях. Техният дух и тяхната мъдрост ме накараха просто да мълча….
Благодаря! Усмивките сутрин са нещо много ценно, а тези готини хорица ме накараха да се усмихна широоооко
Влошеното здравословно състояние, умората, пониженото самочувствие и стреса за пореден път ме накараха да потърся вариант да...
През изминалата година имах своите възходи и падения, които ме накараха да се замисля за много неща.
Прочетох някои куриозни сведения за завършването, които ме накараха да се замисля какво означава да си абсолвент.

Ме накараха на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски