Какво е " PROPAFENONE " на Български - превод на Български

• пропафенон

Примери за използване на Propafenone на Английски и техните преводи на Български

Amiodarone Bepridil Quinidine Flecainide Propafenone.
Амиодарон Бепридил Хинидин Флекаинид Пропафенон.

Propafenone Metoprolol(given in heart failure).
Пропафенон Метопролол(прилаган при сърдечна недостатъчност).

Lidocaine(systemic) Mexiletine Propafenone.
Дизопирамид Флекаинид Лидокаин(системно) Мексилетин Пропафенон.

Propafenone has negative inotropic and beta-blocking properties that can be additive to those of propranolol.
Пропафенон има отрицателни инотропни и бета блокиращи свойства, които могат да се добавят към тези на пропранолол.

These active substances include flecainide and propafenone.
Тези активни вещества включват флекаинид и пропафенон.

Concentrations of amiodarone, flecainide or propafenone may be increased when co-administered with Invirase/ritonavir.
Концентрациите на амиодарон, флекаинид или пропафенон може да се повишат, когато се прилагат едновременно с.

Disopyramide Flecainide Systemic lidocaine Mexiletine Propafenone.
Дизопирамид Флекаинид Системен лидокаин Мексилетин Пропафенон.

Concentrations of amiodarone, flecainide or propafenone may be increased when co-administered with Invirase/ ritonavir.
Концентрациите на бепридил, системно приложен лидокаин или хинидин може да се повишат, когато се прилагат едновременно с Invirase/ ритонавир.

Antiarrthymics Amiodarone, bepridil, encainide, flecanide, propafenone, quinidine.
Амиодарон, бепридил, енкаинид, флеканид, пропафенон, хинидин.

INCIVO should be used with caution with Class Ic antiarrhythmics propafenone and flecainide, including appropriate clinical and ECG monitoring(see section 4.4).
INCIVO трябва да се използва внимателно с клас Ic антиаритмиците пропафенон и флекаинид, което включва и прилагането на подходящо клинично и ЕКГ проследяване(вж. точка 4.4).

Medicines used to treat changes in heart rate(flecainide and propafenone);
Лекарства за лечение на нарушения в сърдечния ритъм(флекаинид и пропафенон);

INCIVO should be used with caution with Class Ic antiarrhythmics propafenone and flecainide, including appropriate clinical and ECG monitoring.
INCIVO трябва да се използва внимателно с клас Ic антиаритмиците пропафенон и флекаинид, което включва и прилагането на подходящо клинично и ЕКГ проследяване.

Increased plasma concentrations of amiodarone, bepridil, dronedarone, encainide, flecainide, propafenone, quinidine.
Повишени плазмени концентрации на амиодарон, бепридил, дронедарон, енкаинид, флекаинид, пропафенон, хинидин.

Treatment with Class I or III antiarrhythmics(such as flecainide, propafenone, quinidine, disopyramide, dofetilide, sotalol, amiodarone) must be stopped before starting dronedarone.
І или ІІІ антиаритмични средства(като флекаинид, пропафенон, хинидин, дизопирамид, дофетилид, соталол, амиодарон) трябва да се преустанови преди началото на терапията с дронедарон.

Amiodarone, bepridil, dronedarone, encainide, flecainide, propafenone, quinidine.
Амиодарон, бепридил, дронедарон, енкаинид, флекаинид, пропафенон, хинидин.

Tell your doctor if you use thioridazine(a medicine for mental illness), propafenone or flecainide(medicines for abnormal heart rhythm), imipramine or desipramine(medicines used for depression).
Информирайте Вашия лекар, ако използвате тиоридазин(лекарство за психично заболяване), пропафенон или флекаинид(лекарства за нарушен сърдечен ритъм), имипрамин или дезимипрамин(лекарства, използвани при депресия).

Some medicines used to treat irregular heart rhythm(such as propafenone, flecainide);
Някои лекарства, използвани за лечение на неравномерен сърдечен ритъм(като пропафенон, флекаинид);

Amlodipine, diltiazem, disopyramide, carvedilol, felodipine, flecainide, lidocaine, metoprolol, mexiletine, nifedipine, nicardipine, propafenone, timolol, verapamil(for heart disease) as the therapeutic effect or side effects of these medicines may be increased.
Ако приемате:- Амлодипин, дилтиазем, дизопирамид, карведилол, фелодипин, флекаинид, лидокаин, метопролол, мексилетин, нифедипин, никардипин, пропафенон, тимолол, верапамил(за сърдечни заболявания) тъй като терапевтичният ефект или нежеланите реакции на тези лекарства може да се увеличат.

Medicines used to treat irregular heartbeat, such as amiodarone, disopyramide, procainamide, quinidine, propafenone or sotalol.
Лекарства, които се използват за лечение на неправилен сърдечен ритъм, като амиодарон, дизопирамид, прокаинамид, хинидин, пропафенон и соталол;

The concomitant use of Aptivus, co-administered with low dose ritonavir, with flecainide, propafenone or metoprolol is contraindicated(see section 4.3).
Едновременната употреба на Aptivus, приложен заедно с ниска доза ритонавир и флекаинид, пропафенон или метопролол е противопоказана(вж. точка 4.3).

Esbriet should be used with caution in patients treated with other moderate inhibitors of CYP1A2(e.g. amiodarone, propafenone).
Esbriet трябва да се употребява с повишено внимание при пациенти, които се лекуват с други умерени инхибитори на CYP1A2(напр. амиодарон, пропафенон).

In addition, indinavir with ritonavir must not be administered with alfuzosin, meperidine, piroxicam, propoxyphene, bepridil, encainide, flecanide, propafenone, quinidine, fusidic acid, clozapine, clorazepate, diazepam, estazolam and flurazepam.
В допълнение, индинавир с ритонавир не трябва да се прилагат заедно с алфузозин, меперидин, пироксикам, пропоксифен, бепридил, енкаинид, флеканид, пропафенон, хинидин, фузидова киселина, клозапин, клоразепат, диазепам, естразолам и флуразепам.

Telzir with ritonavir must not be co-administered with medicinal products with narrow therapeutic windows that are highly dependent on CYP2D6 metabolism, e.g. flecainide and propafenone(see section 4.5).
Telzir в комбинация с ритонавир не трябва да се прилагат едновременно с лекарствени продукти с тясна терапевтична ширина, които са силно зависими от CYP2D6 метаболизма, напр. флекаинид и пропафенон(вж. точка 4.5).

These active substances include flecainide and propafenone(see section 4.3).
Тези активни вещества включват флекаинид и пропафенон.

Therefore, caution should be observed when coadministering Dynastat and medicinal products that are predominantly metabolised by CYP2D6 and which have narrow therapeutic margins(e.g. flecainide, propafenone, metoprolol).
Следователно трябва да се подхожда с внимание при съвместното приложение на Dynastat и лекарствени продукти, които се метаболизират предимно от CYP2D6 и които имат тясна терапевтична граница(напр. флекаинид, пропафенон, метопролол).

Clinical relevant interactions may occur with other CYP 2D6 substrates with a narrow therapeutic index like class 1C antiarrhythmics such as propafenone and flecainide, TCAs and typical antipsychotics, especially at higher sertraline dose levels.
Клинично значими взаимодействия могат да възникнат с други субстрати на СYР 2D6 с тесен терапевтичен индекс като клас 1С антиаритмични лекарства като пропафенон и флекаинид, трициклични антидепресанти и типични антипсихотици, особено при по-високи дози сертралин.

Dose adjustments of concomitant medicinal products may be required when Mimpara is administered with individually titrated, narrow therapeutic index substances that are predominantly metabolised by CYP2D6(e.g. flecainide, propafenone, metoprolol, desipramine, nortriptyline, clomipramine).
Може да се изисква коригиране на дозата на едновременно прилагани лекарствени продукти, когато Mimpara се прилага с индивидуално титрирани вещества с тесен терапевтичен индекс, които се метаболизират предимно от CYP2D6(напр. флекаинид, пропафенон, метопролол, дезипрамин, нортриптилин, кломипрамин).

Ritonavir, co-administration is likely to result in increased plasma concentrations of amiodarone, bepridil, dronedarone, encainide, flecainide, propafenone, and quinidine and is therefore contraindicated(see section 4.3).
Едновременното приложение с ритонавир е вероятно да доведе до повишени плазмени концентрации на амиодарон, бепридил, дронедарон, енкаинид, флекаинид, пропафенон и хинидин и затова е противопоказано(вж. точка 4.3).

Dose adjustments of concomitant medicinal products may be required when cinacalcet is administered with individually titrated, narrow therapeutic index substances that are predominantly metabolised by CYP2D6(e.g. flecainide, propafenone, metoprolol, desipramine, nortriptyline, clomipramine).
Може да се изисква коригиране на дозата на едновременно прилагани лекарствени продукти, когато синакалцет се прилага с индивидуално титрирани вещества с тесен терапевтичен индекс, които се метаболизират предимно от CYP2D6(напр. флекаинид, пропафенон, метопролол, дезипрамин, нортриптилин, кломипрамин).

Do not take Namuscla with certain medicines for treating heart rhythm disorders(quinidine, procainamide, disopyramide, ajmaline, encainide, flecainide, propafenone, moricizine, amiodarone, sotalol, ibutilide, dofetilide, dronedarone, vernakalant).
Не приемайте Namuscla с определени лекарства за лечение на нарушения на сърдечния ритъм(хинидин, прокаинамид, дизопирамид, аймалин, енкаинид, флекаинид, пропафенон, морисизин, амиодарон, соталол, ибутилид, дофетилид, дронедарон, вернакалант).