Какво е " PROPER REGULATION " на Български - превод на Български

• правилното регулиране
• подходяща регулация
• правилно регулиране
• подходящо регулиране
• надлежно уреждане

Примери за използване на Proper regulation на Английски и техните преводи на Български

This system has to have proper regulation.
Държавата трябва да намери правилен регламент.

So proper regulation of the financial markets is vital.
В този контекст, правилното устройство на финансовите пазари е много важно.

A sector that prides itself on proper regulation and proper supervision.
Сектор, който е горд с доброто си регулиране и надзор.

The proper regulation of the industry is a matter of national significance.
Адекватното разрешаване на този въпрос е от национално значение.

However, to make the most of it, we need to establish the proper regulation.
Все пак обаче за да се извлече максимална полза от него, трябва да установим подходящото законодателство.

Without proper regulation, it can also lead to environmental and health problems.
Без подходяща регулация ще доведе до проблеми с околната среда и здравето.

There is nothing wrong with seeking care and treatment in other countries, but the practice does need proper regulation.
Няма нищо лошо в това да се търсят здравни грижи и лечение в други държави, но тази практика се нуждае от правилно регулиране.

Proper regulation and interconnection of individual technologies can achieve significant savings.
Правилното регулиране и взаимното свързване на отделните технологии могат да постигнат значителни икономии.

It would also be advisable for the Commission to propose a proper regulation on general product safety and market surveillance.
Би било препоръчително за Комисията да предложи подходящи разпоредби относно общата безопасност на продуктите и надзора на пазара.

Without any proper regulation for genetic hygiene, you could very well end up being married to anyone.
Без правилното регулиране на генетичен хигиена, бихте могли много добре в крайна сметка е женен за някой.

Energy maintenance, burning fat, and building muscle are all indirectly related to proper regulation of glucose in the blood.
Поддържането на енергията, изгарянето на мазнини и изграждането на мускулна маса са свързани с правилното регулиране на глюкозата в кръвта.

With testimonials, proper regulation and a patented technology, it is possible to offer such a reward.
С препоръки, подходяща регулация и патентована технология е възможно да се предложи такава компенсация.

In the subsequent years, authorities will increasingly focus on the P2P industry in order to achieve proper regulation of processes.
През следващите години властите ще бъдат все по-фокусирани върху P2P индустрията с цел постигане на правилна регулация на процесите.

Poor." With proper regulation, he claimed, there is enough of the resource to satisfy domestic needs.
При правилно регулиране, каза той, съществуват достатъчно ресурси за задоволяване на вътрешните потребности.

India's Supreme Court has previously approved various government agencies to respond to an online request that demands a proper regulation over bitcoin.
Върховният съд на Индия по-рано призова различни правителствени агенции да отговорят на онлайн петиция, която изисква по-добра регулация на над Bitcoin.

The main violation is the lack of proper regulation of peristalsis, loss of ability to reduce and transport the contents.
Основното нарушение е липсата на подходяща регулация на перисталтиката, загуба на способност за намаляване и транспортиране на съдържанието.

Scientists need to get in there faster than the commercial people or at least at the same time, to put proper regulation in place to govern those industries”.
Учените трябва да отидат там по-бързо от бизнеса или поне по същото време, за да поставят необходимите регулации, които да управляват тези индустрии.".

But without proper regulation,“people don't have the information they need to make good decisions,” he said, looking to Chairman Clayton for answers.
Но без подходящо регулиране,"хората нямат необходимата информация, за да вземат добри решения", каза той и погледна към председателя Клейтън за отговори.

Simple milling cutters have many drawbacks associated with the difficulty of replacing the cutter, the lack of proper regulation and functional limitations.
Обикновените фрези имат много недостатъци, свързани с трудностите при смяна на режещия инструмент, липсата на правилно регулиране и функционални ограничения.

Proper regulation of relations with third parties regarding the transfer of data(contracts between controllers and contracts between controllers and processors);
Надлежно уреждане на отношенията с трети лица по повод предаване на данни(договори между администратори и между администратори и обработващи);

This according to Eichengreen is not affordable for most organizations and makes it almost unacceptable for proper regulation by the government.
Това са мислите на Ейхенглейн по въпроса, който също смята, че това не е достъпно за повечето организации и прави почти неприемливо правилното регулиране от страна на правителството.

Shaxson shows how the absence of proper regulation in London allowed US banks to evade the rules set by their own government.
Шаксън[154] показва как отсъствието на подходяща, действена регулация в Лондон позволи на американски банки да избягват правилата, наложени от тяхното собствено правителство.

I still support the idea that the veterans' registry should be public but not without consent and proper regulation," he told Zagreb daily Jutarnji List.
Аз продължавам да подкрепям идеята за публичност на регистъра на ветераните, но не и без съгласие и необходимия контрол," каза той за издавания в Загреб всекидневник"Ютарни Лист".

Proper regulation of the relations with data subjects with regard to data processing(through personal data protection policies, privacy notices, etc.);
Надлежно уреждане на отношенията със субектите на данни по повод обработването на данничрез политики за защита на личните данни, декларации за информираност и др.

These fatty acids control the levels of lipids and glucose in the blood, which contributes to a healthy colon and proper regulation of the immune response of the organism.
Тези мастни киселини, липиди и контрол на нивата на кръвната захар, което допринесе за по-здравословен дебелото черво и правилното регулиране на имунните реакции на организма.

This calls for proper regulation by NCC and the establishment of proper and adequate protocols for the process and regular reviews to ensure compliance.
Това изисква правилно регулиране от страна на НКК и установяването на подходящи и адекватни протоколи за процеса и редовни прегледи, за да се гарантира спазването им.

Primary hyperparathyroidism is the result of parathyroid gland disease, most commonly due to a parathyroid tumor(adenoma) which secretes the hormone without proper regulation.
Първичният хиперпаратиреоидизъм е резултат от заболяване на паращитовидните жлези, най-често поради паратиреоиден тумор(аденом), който секретира хормона без подходяща регулация.

It is from the presence of the damper and proper regulation of the microclimate in the cellar will determine whether the stored workpiece proper state for a long time.
Тя е от присъствието на амортисьор и правилното регулиране на микроклимата в мазето ще се установи дали се съхранява детайла правилното състояние за дълго време.

And again, for most countries in the world, real-money online poker is a fully sanctioned, government and privately operated industry with all the proper regulation and protection you would expect.
И пак за повечето страни в света, с истински пари онлайн покер е напълно санкционирани, правителствени и частна работи индустрия с всички правилното регулиране и защита, което очаквате.

But that doesn't mean hormones don't play a huge role in the fat loss process, and the proper regulation of the following is critical to how efficiently and easily you lose fat.
Но това не означава, че хормоните не играят огромна роля в процеса на загуба на мазнини, а правилното регулиране на същите е от решаващо значение за това колко ефективно и лесно губим мазнини.