Какво е " PROPHYLACTIC MEASURES " на Български - превод на Български

• профилактични мерки
• превантивни мерки
• профилактичните мерки
• профилактични мероприятия

Примери за използване на Prophylactic measures на Английски и техните преводи на Български

I participated in mass prophylactic measures.
Участвах в масови профилактични мероприятия.

Prophylactic measures should be taken to reduce the risk of hypertension.
Трябва да се вземат профилактични мерки за намаляване на риска от хипертония.

Putin of course realizes this and has taken several prophylactic measures.
Путин разбира това и предприема някои профилактични мерки.

Therapeutic and prophylactic measures for certain diseases.
Терапевтични и профилактични мерки за определени заболявания.

They then listed the usual propaganda and prophylactic measures.
След това следва повече или по-малко обичаен списък на пропагандните и профилактични мерки.

Prophylactic measures can in many cases prevent the development of inflammation of the endometrium.
В много случаи превантивните мерки могат да предотвратят развитието на тежко възпаление на ендометриума.

But assign any therapeutic or prophylactic measures should only doctor.
Но зададете всички терапевтични или профилактични мерки, трябва само лекар.

The increased allergic“attitude” of the body needs to be consistent with established prophylactic measures.
Повишената алергична„нагласа“ на организма е необходимо да бъде съобразена с утвърдените профилактични мерки.

An equally important component of treatment and prophylactic measures is the implementation of general strengthening therapy.
Също толкова важен компонент на лечението и превантивните мерки е общата укрепваща терапия.

Prophylactic measures are undoubtedly the ideal strategy for those seeking ways on how to prevent ear pain.
Профилактични мерки несъмнено са идеалната стратегия за тези, които търсят начини за това как да се предотврати болка в ушите.

An equally important component of treatment and prophylactic measures is the provision of general restorative therapy.
Също важен компонент на лечебните и профилактичните мерки е осигуряването на обща възстановителна терапия.

Regular prophylactic measures should be taken throughout the life of humans to remove parasites from the body.
През целия живот на човека трябва да се провеждат регулярно профилактични мероприятия за отстраняване на паразитите от организма.

As in all post-operative patients, scrupulous attention should be given to prophylactic measures to prevent VTE.
Както при всички пост-оперативни пациенти е необходимо съвестно провеждане на профилактични мерки за предотвратяване на следопреративния венозен тромбемболизъм.

In means of prophylactic measures the Naltrexone program is the best option to prevent a relapse to opioid use.
От гледна точка на профилактичните мерки, програмата с Налтрексон е най-добрият избор за превенция на рецидивите при вземането на опиоиди.

See related articles: Thrombophilia, Pulmonary Embolism, Deep Vein Thrombosis Clinicians are frequently asked to advise patients on prophylactic measures….
Виж сродни статии: Тромбофилия, белодробен емболизъм, дълбока тромбоза на вените Клиницистите често са помолени да съветват пациентите за профилактични мерки….

As in all postoperative patients, prophylactic measures need be considered to prevent VTE following surgery.
Както при всички пациенти в постоперативен период, трябва да се обмислят превантивни мерки за предотвратяване на ВТЕ след хирургична операция.

Many outstanding domestic clinicians highly appreciated prevention and recognized the need to combine medical care with prophylactic measures(see Medicine).
Много изключителни местни клиницисти високо оцениха превенцията и признаха необходимостта от съчетаване на медицинските грижи с превантивни мерки(вж. Медицина).

In addition, antibiotic prophylactic measures are required before and after pump implantation to reduce the risk of pump pocket infection.
Освен това са необходими антибиотични профилактични мерки преди и след имплантация на помпата, за намаляване на риска от инфекция на джоба на помпата.

This would make it possible to carry out scientific research and a wide-ranging programme of anti-cancer prophylactic measures in all the countries of the Union.
Така ще стане възможно извършването на научни изследвания и създаването на широкообхватна програма за профилактични мерки срещу рака във всички държави на Съюза.

Course work Diagnosis and treatment and prophylactic measures for dogs with dirofilariasis in the territory of Dzerzhinsky district of Volgograd 2010.
Курсова работа Диагностика и лечение и профилактични мерки за кучета с дирофилариаза на територията на област Дзержински на Волгоград 2010.

The treatment of any type of allergic reaction is inextricably linked with the identification of the allergen and prophylactic measures that reduce the histamine load.
Лечението на всеки тип алергична реакция е неразривно свързано с идентифицирането на алергенните и профилактичните мерки, които намаляват натоварването с хистамин.

The institution is provided with medical treatment in an outpatient setting, prophylactic measures are being implemented, medical examination of the population is carried out, and educational activities are conducted.
На институцията се осигурява медицинско обслужване в амбулаторна обстановка, извършват се профилактични мерки, провежда се медицински преглед на населението и се провеждат образователни дейности.

The findings, issued by the Center's doctors, are used by district doctors of children's polyclinics when implementing the necessary treatment and prophylactic measures.
Констатациите, издавани от лекарите на Центъра, се използват от областните лекари на детската поликлиника, когато се прилагат необходимите лечебни и профилактични мерки.

Prevention is the best cure for urolithiasis, and many authors recommend prophylactic measures to prevent the difficult course of treating urolithiasis in pregnancy.
Превенцията е най-добрият подход при лечението на уролитиазата; множество изследователи препоръчват профилактични мерки за предотвратяване на усложненията в хода на лечение на урокалкулозата при бременност.

As prophylactic measures to prevent bleeding with hemorrhoids, proctologists note the timely treatment of diarrhea and constipation, proper nutrition, contributing to regular bowel movements, the use of a large number of vegetables, fruits, dairy products.
Като превантивни мерки за премахване на обезкръвяване на хемороиди Проктология навременното лечение на диария и запек, правилното хранене, насърчаване на редовни движения на червата, използване на големи количества зеленчуци, плодове, млечни продукти.

Therefore, therapeutic and prophylactic measures should combine the methods of restoring the psycho-emotional balance(psychologist, yoga-therapy, etc.) with restoring bodily balance by adjusting the regime of work and rest, nutrition, prevention by naturopathic means, etc.
Ето защо, терапевтични и превантивни мерки трябва да се комбинират методи за реконструкция на психо-емоционален баланс(психолог, йога терапия и т.н.), с възстановяването на телесна равновесие чрез коригиране на труд и почивка, хранене, профилактика на натуропатични инструменти и т.н.

Appropriate prophylactic measures including aggressive hydration and anti-hyperuricaemic therapy(such as allopurinol or rasburicase) should be used for the prevention and treatment of TLS during BLINCYTO treatment, especially in patients with higher leukocytosis or a high tumour burden.
Трябва да се използват подходящи профилактични мерки, включително агресивна хидратация и антихиперурикемично лечение(като например алопуринол или расбуриказа) за предотвратяване и лечение на TLS по време на терапията с BLINCYTO, особено при пациенти с по-висока левкоцитоза или с висок туморен товар.

Because this type of diet is perfect as a prophylactic measure.
Тъй като този вид диета е добра като профилактична мярка.

In this particular case, for a prophylactic measure such as vaccination this figure was considered unacceptable for a potentially fatal disorder.
В този случай, за профилактична мярка като ваксинация, тази стойност се смята за неприемлива за потенциално смъртоносно заболяване.

As a prophylactic measure of bite bugs hide vulnerable places(hands and face), which are usually naked in the summer.
Като профилактична мярка за ухапване на ухапвания скриват уязвимите места(ръце и лице), които обикновено са голи през лятото.