Какво е " PROPOSAL WAS ACCEPTED " на Български - превод на Български

• предложението бе прието
• предложението беше прието
• предложение бе прието

Примери за използване на Proposal was accepted на Английски и техните преводи на Български

The proposal was accepted.
Предложението беше прието.

In July, we were pleased to learn that our proposal was accepted.
През юни 1991 г. бяхме приятно изненадани, че това наше предложение бе прието.

The proposal was accepted by all.
Предложението бе прието от всички.

The turkish striker will move into the ranks of the Scottish champions since their new proposal was accepted by Dundee United.
Турският нападател ще премине в редиците на шотландските шампиони, след като новото им предложение бе прието от Дънди Юнайтед.

This proposal was accepted in principle.
Това предложение е прието по принцип.

Amendment F- The Corrigendum provides a vote on 14 March to extend Brexit if May's proposal is rejected- the proposal was accepted.
Поправка F- Поправката осигурява вот на 14 март за удължаване на Brexit, ако предложението на May бъде отхвърлено- предложението беше прието.

The proposal was accepted with enthusiasm.
Предложението беше прието с възторг.

Last month, the proposal was accepted by one of the EP committees.
Миналият месец предложението беше прието в една от комисиите на ЕП.

The proposal was accepted with interest and many representatives of the Indian tourism industry expressed their willingness to participate in the upcoming discussion.
Предложението бе прието с интерес и много представители на индийския туристически бранш изявиха готовност за участие в предстоящата дискусия.

This legislative proposal was accepted by the Parliament and the Council during 2013.
Законодателното предложение е прието от Парламента и от Съвета през 2013 г.

The proposal was accepted with thankfulness.
Предложението бе прието с благодарност.

The proposal was accepted today by the parliament.
Предложението бе прието днес от Европейския парламент.

The proposal was accepted by the American Government.
Предложението беше прието от американското правителство.

My proposal was accepted and it will be voted on 7 May.
Моето предложение бе прието и ще се гласува на 7 май.

The proposal was accepted by the members of the Governing Board.
Предложението бе прието от членовете на Управителния Съвет.

The proposal was accepted without hesitation- in fact this collective was not enough.
Предложението бе прието без колебание- всъщност този колектив не беше достатъчен.

Wilson's proposal was accepted and in 1919 the International Research Council was founded.
Уилсън предложението бе прието и през 1919 на Международния съвет за научни изследвания е създаден.

Wilson's proposal was accepted and in 1919 the International Research Council was founded and, in the following year, the International Mathematical Union was established.
Уилсън предложението бе прието и през 1919 на Международния съвет за научни изследвания е създаден.

The main motion proposal was accepted- including a correction that would allow the Parliament to take control of the indicative votes for the Brexit options.
Main motion предложението беше прието- включването на поправка, която да позволи на Парламета да поеме контрол над индикативните вотове за Brexit опциите.

The proposal was accepted by the Deputy Mayor on cultural activities of the Municipality of Plovdiv Plamen Panov without voting on behalf of the municipal councilors.
Предложението бе прието от заместник-кмета по културната дейност на Община Пловдив Пламен Панов без да минава гласуване от страна на общинските съветници.

Proposal is accepted by consensus.
Предложението се приема с консенсус.

And if the proposal is accepted.
Ако предложението бъде прието.

So if the proposal is accepted.
Ако предложението бъде прието.

This continues until a proposal is accepted.
Този процес продължава докато някое предложение бъде прието.

The agreement is established when the proposal is accepted.
Съгласие се постига в момента в който предложението се приема.

The process is repeated until a proposal is accepted.
Този процес продължава докато някое предложение бъде прието.

Your proposals were accepted.
Твоите предложения бяха приети.

Those constructive proposals were accepted.
Тези конструктивни предложения бяха приети.

If this proposal is accepted, Article 17(2), Article 18(2), Article 22 and Article 23 of the proposed regulation should be amended accordingly.
Ако настоящото предложение бъде прието, член 17, параграф 2, член 18, параграф 2, член 22 и член 23 от предложения регламент следва да бъдат съответно изменени.

If the proposal is accepted by the Congress, it will be valid from the day it was accepted and lasts for 30 days.
Ако предложението се одобри от Конгреса, ембаргото ще бъде валидно 30 дни от деня на приемането му.