Примери за използване на Provides new на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The complex provides new jobs.
Com provides new faster search experience on the Web!
The Belt andRoad construction investment also provides new impetus.
BigBuy provides new materials on a weekly basis.
BigBuy предлага нови материали всяка седмица.A recent short documentary film,"Space Barbie," provides new insight into her motives.
Скорошен кратък документален филм„Космическа Барби“ дава нов поглед върху нейните мотиви.
Хората също превеждат
Com provides new faster search experience on the Web!
Com предвижда нов по-бърз опит за търсене в интернет!Special facility for Half Pipe provides new opportunities for snowboarders.
It also provides new opportunities to people and to innovative entrepreneurs.
Тя предоставя нови възможности за гражданите и иновативните предприемачи.But what's really exciting is that it provides new insight into exactly how life evolves.
По-вълнуващото е, че това осигурява нови данни за това как точно е еволюирал животът.This test provides new hope for young people with a rare type of sarcoma, AMS.
Christ came to the wedding to teach the young couple to weave,because the wedding provides new conditions of life.
Христос дойде на сватбата, за да научи младоженците да тъкат,защото сватбата дава нови условия за Живот.More, Java 9 provides new java. util. concurrent.
Освен това Java 9 предоставя нов специален java. util. concurrent.He said that the mechanism of Article 50,used to trigger the exit procedure from the United Kingdom, provides new details concerning the agreement.
Той добави, че механизмът по член 50,използван за предстоящото излизане на Великобритания от Европейския съюз, предвижда нови договорености по сделката.OneNote provides new ways to collaborate during a meeting.
OneNote предлага нови начини за съвместна работа по време на събрание.Co-opting the reader/viewer in the material authoring process provides new possibilities, which need to be exploited further.
Включването на читателя/зрителя в процеса на авторството на материала дава нови възможности, пълноценното използване на които предстои.The brand provides new ways of working, living and being sustainable.
Марката предлага нови начини за работа, живот и устойчивост.This year's requirement was to have a substantial stake in a technology-based business, digital technology business, orinnovative business that provides new solutions in traditional industries.
Дамите-кандидати трябва да имат съществен дял в технологично-базиран бизнес, бизнес в сферата на дигиталните технологии илииновативен бизнес, който дава нови решения в традиционни индустрии.Product Features: MEGA provides new experience of carbon fiber saddle.
Характеристики на продукта: MEGA предвижда нов опит на въглеродни влакна седло.Provides new functionality and performance improvement for the graphics platform.
Предоставя нови подобрения за функционалност и производителност за графичната платформа.The concessionaire Ulen constantly provides new opportunities for skiers and snowboarders.
Концесионер Юлен постоянно предлага нови възможности за скиори и сноубордисти.Sofia provides new free parking zones for bicycles and e-scooters.
София Транспорт София предоставя нови безплатни паркоместа за велосипеди и тротинетки.Especially now that the Lisbon Treaty provides new possibilities for action in this area," said Binev.
Особено сега, когато Лисабонският договор предоставя нови възможности за действие в тази област", сподели Бинев.It provides new opportunities for the application office and API-interface for third-party developers.
Тя предоставя нови възможности за офиса за кандидатстване и API-интерфейс за външни разработчици.Globalisation in the pharmaceutical industry provides new opportunities, as well as challenges for translation companies.
Глобализацията във фармацевтичната индустрия предоставя нови възможности, както и предизвикателства пред фирмите за преводи.DAX provides new lookup functions that are similar to the array and vector lookup functions in Excel.
DAX предоставя нови функции за справка, които са подобни на функциите за справка за масиви и вектори в Excel.Whether he harnesses forces,improves devices, or provides new comforts and conveniences, he is adding to the safety of our existence.
Независимо дали впряга природни сили,подобрява устройства или осигурява нови удобства и облаги, той дава своя принос в обезпечаването на нашето съществуване.It provides new and current teachers of English the knowledge and skills needed to teach effectively and maximize language learning using the latest methods and theories.-.
Тя осигурява нови и настоящи учители по английски на знания и умения, необходими да преподават ефективно и максимално увеличаване на изучаването на чужди езици, използвайки най-новите методи и теории…[-].Liu Zhenmin said that the Belt andRoad Initiative provides new ideas, new impetus and a new form for regional cooperation and globalization.
Заместник генералният секретар на ООН по въпросите на икономиката и обществото Лиу Джънмин заяви, че инициативата„Един пояс,един път" предостави нови идеи, двигатели и форми за регионалното сътрудничество и глобализация.The competition provides new opportunities to compete and communicate with their peers, to explore and exchange original ideas, to interpret classical and contemporary music, to present their talent to eminent musicians who have proven themselves on the global music scene.
Състезанието им предостави нови възможности да контактуват със свои колеги, да изследват и обменят оригинални идеи, да интерпретират класическа и съвременна музика, да представят своя талант пред големи музиканти, доказали себе си на големите световни музикални сцени.The Mitsubishi technology provides new possibilities in laser processing at lower operational costs.
Технологията на Мицубиши осигурява нови възможности за лазерна обработка при по-ниски оперативни разходи.
