Какво е " ПРЕДОСТАВЯТ НОВИ " на Английски - превод на Английски

• provide new
• providing new
• provides new
• deliver new

Примери за използване на Предоставят нови на Български и техните преводи на Английски

В тези случаи кредиторите предоставят нови кредити на страните.
In these cases, lenders provide new loans to countries.

Тези открития предоставят нови прозрения в основните невронни механизми на РНБ.
These findings provide new insights into the underlying neural mechanisms of PHB.

Какво означава Excel 2007 и по-нови версии предоставят нови и преименувани функции.
What it means Excel 2007 and later provide new and renamed functions.

Те предоставят нови работни места за младото население и създават постоянна заетост.
They provide new jobs for the young population and create permanent employment.

Текущите клинични проучвания за полово съзряване също ще предоставят нови данни в този аспект.
On going studies on sex maturation will also provide new data in this aspect.

Платформите IoT предоставят нови концепции и решения за увеличаване приходите от услуги.
LoT platforms provide new concepts and solutions to grow service-based revenue.

Независимо дали работите в студио или навън, продуктите на Quadralite ще предоставят нови възможности.
Whether working in a studio or outside, Quadralite's products will provide new opportunities.

Международните промени предоставят нови възможности по въпроса за неразпространението на ядрени оръжия.
International changes provide new opportunities on the issue of non-proliferation.

Бързият разстеж на мобилни устройства по цял свят и техният потенциал за обучение предоставят нови възможности за обучение.
The rapid increase in mobile devices worldwide, and their potential for learning, provides new opportunities for education.

Светодиодите предоставят нови неограничени възможности за подобряване на жизнената среда чрез осветление.
LEDs provide new unlimited possibilities to improve the living environment through lighting.

Тези интензивни, опитни резиденции предоставят нови перспективи за предизвикателствата, с които се сблъсквате всеки ден.
These intensive, experiential residencies provide new perspectives on the management challenges you face every day.

Новопоявяващите се пазари са особено атрактивни, тъй като техните развиващи се системи на здравеопазване предоставят нови възможности.
Emerging markets are especially attractive because of their developing healthcare systems which provide new opportunities.

Цифровите технологии предоставят нови възможности за управление на корпоративните ресурси и за иницииране на печеливши дейности.
Digital technologies provide new opportunities for managing corporate resources and initiating profitable activities.

Промените в Закона за насърчаване на инвестициите, както и Закона за публично-частното партньорство предоставят нови възможности за българските общини.
Amendments to the Investment Promotion Act and public-private partnerships provide new opportunities for Bulgarian municipalities.

Счита, че новите технологии и интернет предоставят нови инструменти за проследимост на продуктите по веригата на доставки;
Believes that new technologies and the internet provides new tools for traceability of products along the supply chain;

Нашите открития предоставят нови доказателства, че пушенето на наргиле е също толкова нездравословно, ако не и повече, от традиционните цигари.“, казва Хасан.
Our findings provide new evidence that hookah smoking is so unhealthy, if not more, than traditional cigarettes,” Khasawneh said.

Надяваме се, че компютрите, дарени от нашата компания в рамките на тази програма, ще предоставят нови възможности за образование на деца с увреждания.
We hope that the computers donated by our company within this program will provide new education opportunities to children with disabilities.

Различни дисплеи за търговски цели предоставят нови възможности да очаровате клиентите си, като например огледални дисплеи с интуитивно превключване.
Various commercial displays provide new opportunities to captivate your customers, like mirror displays that move intuitively.

ИТ и бизнес услугите са сред най- динамично развиващите се сектори през последните години, като предоставят нови възможности за работа и създават добавена стойност.
IT and business services are among the most dynamically developing sectors in recent years, providing new job opportunities and added value.

Откритията като това ще предоставят нови възможности за това как да блокираме разпространението и подобряването на рака резултатите от тези, засегнати от тази болест.".
Discoveries like this will provide new leads on how we can block cancer from spreading and improve the outcomes of those affected by this disease.”.

Тъй като ние имаме значителни настъпателни интереси в селското стопанство, търговските споразумения предоставят нови възможности, произтичащи от отстъпките на партньорите ни.
As we have significant offensive interests in agriculture, trade agreements provide new opportunities stemming from our partners' concessions.

Информационните и комуникационните технологии ежедневно предоставят нови възможности за ускоряване и улесняване на обработката и анализа на статистическите данни.
Everyday information and communication technologies provide new opportunities for speeding up and making easier the processing and analysis of statistical data.

Държавният глава посочи, че промените в Закона за насърчаване на инвестициите и Законът за публично-частното партньорство предоставят нови възможности на българските общини.
President Plevneliev said that the amendments to the Investment Promotion Act and public-private partnerships provide new opportunities for Bulgarian municipalities.

Има повече от 500 работници и служители, включително над 30 старши инженери, които предоставят нови дизайнерски проекти за нашите клиенти с всички наши усилия и креативност.
There are more than 500 employees, including over 30 senior engineers who provide new design projects for our clients with all of our efforts and creativity.

Новите медии като интернета, CD и DVD предоставят нови възможности за разпространение на информацията, образование, комуникации, маркетинг и забавление.
New media, such as the internet, CDs, and DVDs, provide new possibilities for information distribution, education, communication, marketing and entertainment.

Информационните технологии и бизнес услугите са сред най-динамично развиващите се сектори през последните години, като предоставят нови възможности за работа и създават добавена стойност.
Of the production in the region is generated in retail. Information technology and business services have been among the most dynamic sectors in recent years, providing new job opportunities and creating economic value.

Специфичните активни съставки на този продукт, кератин и Ceramide A2, предоставят нови структурни аминокиселини на косата, което ги прави незабавно мека, блестяща и лесна за разресване.
The specific active ingredients of this product, Keratin and Ceramide A2, provide new structural amino acids to the hair, making them instantly soft, shiny and easy to comb.

Краткосрочните пазари ще предоставят нови възможности за бизнес, които ще позволят на участниците да предлагат„резервни“ енергийни решения в моменти на повишено търсене и недостиг на производство на електроенергия от възобновяеми източници.
Short-term markets will provide new business opportunities for participants to offer"back-up" energy solutions at times of high demand and scarce renewable generation.

В МОДУМ са заложени новите научни постижения, които да предизвикат про-активен контрол на трафика и предоставят нови научни знания в областта по отношение на модели и изисквания(от страна на търсенето и предлагането).
In MODUM scientific objectives push the state-of-the-art in the area of pro-active traffic control and deliver new knowledge in the area in terms of models and requirements(demand and supply side).

Днешните по-гъвкави трудови споразумения предоставят нови възможности за работа, особено за младите хора, но могат потенциално да доведат до нова несигурност и неравенство.
We must be aware of the danger of today's more flexible working arrangements providing new job opportunities especially for the young which can potentially give rise to new precariousness and inequalities.

Как да използвам "предоставят нови" в изречение

VMzona.com и Timer.bg предоставят нови възможности за промотиране на афилиатите [...]

Big Data решенията обаче предоставят нови начини за изпълнението на тези стъпки.

Да се предоставят нови рамки/”очила”, през които клиентът да разгледа възможностите и предизвикателствата;

Новият DEVIreg™ Smart и мобилното приложение DEVIsmart ™ App Ви предоставят нови бизнес възможности.

Обучителните семинари ще предоставят нови възможности на гражданското общество и медиите за осъществяване на ефективен граждански контрол.

Агенция „Митници“ и НОИ ще предоставят нови централизирани е-услуги в рамките на секторните стратегии за електронно управление

В рамките на програмата не се предоставят нови материали, а се използват материали от курса Business Writing Challenge.

първата стимулираща и подканяща; втората създаваща уединение и третата в която се предоставят нови елементи, предизвикващи интереса на потребителя.

В случай че областните администрации не разполагат с неизползвани печати, изработват се и се предоставят нови печати за СИК.