Какво е " PROVIDES TECHNICAL ASSISTANCE " на Български - превод на Български

• осигурява техническа помощ
• предоставя техническа помощ
• оказва техническа помощ
• оказва техническо съдействие
• да предостави техническа помощ

Примери за използване на Provides technical assistance на Английски и техните преводи на Български

Provides technical assistance upon request.
Оказва техническа помощ при кандидатстване.

The European Investment Advisory Hub provides technical assistance and advice for fledgeling projects.
Европейският консултантски център по инвестиционни въпроси предоставя техническа помощ и консултации за нови проекти.

Provides technical assistance to peers in compiling drafting.
Предоставя техническа помощ на колегите при съставянето на изготвяне.

The Hub is a joint initiative of the Commission and the EIB, which provides technical assistance and tailored advice to private and public project promoters.
Центърът е съвместна инициатива на Комисията и ЕИБ и предоставя техническа помощ и персонализирани съвети на частните и публичните организатори на проекти.

CARE provides technical assistance to partners.
Дружеството може да предостави техническа помощ на партньорите.

The Food and Agriculture Organization collects and analyzes global agricultural data and provides technical assistance but there is no organised effort to ensure the adequacy of world food supplies.
Организацията на ООН за прехрана и земеделие(ФАО) събира и анализира данните за земеделието в цял свят и оказва техническа помощ, но не се полагат съвместни усилия за осигуряване на едно адекватно глобално снабдяване с храна.

Lavazza Foundation provides technical assistance and training to small Vietnamese producers through the Farmer Field School method.
Фондация Lavazza предоставя техническа помощ и обучение на дребните виетнамски производители чрез метода на полевото училище за фермери.

IFC finances private sector investments, mobilizes capital in international financial markets, facilitates trade, helps clients improve social and environmental sustainability, and provides technical assistance and advice to businesses and governments.
МФК финансира инвестициите в частния сектор в развиващия се свят, мобилизира капитал на международните финансови пазари, помага на клиентите да подобрят поддържането на социалната и околната среда, осигурява техническа помощ и съвети за различни правителства и бизнес сдружения.

The Trust provides technical assistance to partner organizations.
Дружеството може да предостави техническа помощ на партньорите.

IFC finances private sector investments in the developing world, mobilizes capital in international finance markets and helps clients improve social and environmental sustainability, and provides technical assistance and advice to governments and businesses.
МФК финансира инвестициите в частния сектор в развиващия се свят, мобилизира капитал на международните финансови пазари, помага на клиентите да подобрят поддържането на социалната и околната среда, осигурява техническа помощ и съвети за различни правителства и бизнес сдружения.

The NIF grant of 28 million euro provides technical assistance to the contract- ing authority and the supervisor.
Безвъзмездната финансова помощ по МИЛД в размер на 28 млн. евро осигурява техническа помощ на договарящия и надзорния орган.

IFC finances private sector investments, mobilizes capital in the international financial markets, helps clients improve social and environmental sustainability, and provides technical assistance and advice to businesses and governments in the developing world.
МФК финансира инвестициите в частния сектор в развиващия се свят, мобилизира капитал на международните финансови пазари, помага на клиентите да подобрят поддържането на социалната и околната среда, осигурява техническа помощ и съвети за различни правителства и бизнес сдружения.

Hair Trade Canada provides technical assistance necessary for the maintenance of the product and is always available to provide information.
Коса Trade Канада предоставя техническа помощ, необходими за поддръжката на продукта и е винаги на разположение за предоставяне на информация.

IFC finances private sector investments in the developing world, mobilizes capital in the international financial markets, helps clients improve social and environmental sustainability, and provides technical assistance, and risk mitigation services to businesses and governments.
МФК финансира инвестициите в частния сектор в развиващия се свят, мобилизира капитал на международните финансови пазари, помага на клиентите да подобрят поддържането на социалната и околната среда, осигурява техническа помощ и съвети за различни правителства и бизнес сдружения.

In accordance with Article 46 of Regulation 1083/2006, the EU budget provides technical assistance to Member States(in most cases up to 4% of the total allocation to OPs from the Funds).
В съответствие с член 46 от Регламент 1083/2006, бюджетът на ЕС предоставя техническа помощ за държавите членки(в повечето случаи до 4% от общия размер на отпуснатите от фондовете средства за ОП).

EMSA provides technical assistance and support to the EU and member countries in developing and implementing EU laws on maritime safety, pollution from shipping and maritime security.
Агенцията предоставя техническа помощ и подкрепа на Европейската комисия и държавите от ЕС по отношение на разработването, прилагането и оценяването на законодателството на ЕС в областта на морската безопасност, сигурност и замърсяване.

But while the FAO collects and analyzes global agricultural data and provides technical assistance, there is no organized effort to ensure the adequacy of world food supplies.
Организацията на ООН за прехрана и земеделие(ФАО) събира и анализира данните за земеделието в цял свят и оказва техническа помощ, но не се полагат съвместни усилия за осигуряване на едно адекватно глобално снабдяване с храна.

The agency provides technical assistance and support to the European Commission and EU countries in regard to the development, application and evaluation of EU law on maritime safety, security and pollution.
Агенцията предоставя техническа помощ и подкрепа на Европейската комисия и държавите от ЕС по отношение на разработването, прилагането и оценяването на законодателството на ЕС в областта на морската безопасност, сигурност и замърсяване.

Under the terms of this insurance, in the event of an insurance event, the insurer provides technical assistance and/or transport of the immobilized/damaged vehicle specified in the insurance policy, assists and/or covers expenses….
Получете оферта от нас Пътна помощ По условията на застраховката, при настъпило застрахователно събитие, застрахователят осигурява техническа помощ и/или транспортиране на обездвижено/увредено МПС, посочено в застрахователната полица, оказва….

EMSA provides technical assistance and support to the European Commission and Member States in the development and implementation of EU legislation on maritime safety, pollution by ships and maritime security.
Агенцията предоставя техническа помощ и подкрепа на Европейската комисия и държавите от ЕС по отношение на разработването, прилагането и оценяването на законодателството на ЕС в областта на морската безопасност, сигурност и замърсяване.

While the FAO collects and analyses global agricultural data and provides technical assistance, there is no organized effort to ensure the adequacy of world food supplies or food security[49].
Организацията на ООН за прехрана и земеделие(ФАО) събира и анализира данните за земеделието в цял свят и оказва техническа помощ, но не се полагат съвместни усилия за осигуряване на едно адекватно глобално снабдяване с храна.

It provides technical assistance to Bulgarian companies, municipalities and individuals in the development of investment projects in energy efficiency and then accompanies their financing, their co-financing or acts as guarantor to other financial institutions.
Той оказва техническо съдействие на българските фирми, общини и частни лица при изготвянето на проекти за енергийната ефективност и ВЕИ, след което осигурява тяхното финансиране или съфинансиране или действа като гарант пред други финансови институции или търговски кредитори.

In the 2007-2013 programming period the commission has established jaspers, which provides technical assistance to the new member states in order to contribute to the improvement of quality of projects at an early stage.
През програмния период 2007- 2013 г. комисията установи програма JASPERS, която предоставя техническа помощ на новите държави-членки, за да допринесе за подобряването на качеството на проектите на ранен етап. освен това тя разполага с договор с външни експерти за технически съвети при оценяването на големи проекти.

UNCITRAL also provides technical assistance to law reform activities, including assisting Member States in reviewing and assessing their law reform needs, and drafting the legislation required to implement UNCITRAL texts.
UNCITRAL също така осигурява техническа помощ за правни реформи, включително подпомага държавите-членки да преразгледат и оценят своите нужди от правна реформа, и да изготвят проект законодателството, подходящо за прилагане на текстове на UNCITRAL.

As the consulting arm of AUB, REP provides technical assistance to governments, international organizations, foundations, non-profit associations, businesses, and industry in the following areas.
Както консултантският клон на АУБ, REP осигурява техническа помощ на правителства, международни организации, фондации, сдружения с нестопанска цел, предприятия и индустрията в следните области.

It provides technical assistance to Bulgarian enterprises, municipalities and private individuals in developing energy efficiency investment projects and then assists their financing, co-financing or plays the role of guarantor in front of other financing institutions.
Той оказва техническо съдействие на българските фирми, общини и частни лица при изготвянето на проекти за енергийната ефективност и ВЕИ, след което осигурява тяхното финансиране или съфинансиране или действа като гарант пред други финансови институции или търговски кредитори.

Where a verifier or any part of the same legal entity provides technical assistance to develop or maintain the system implemented to monitor and report emissions, tonne-kilometre data or data relevant for free allocation.
Проверяващият орган или част от същото юридическо лице предоставя техническа помощ за разработването или поддържането на системата, въведена за мониторинг и отчитане на данните за емисиите или тонкилометрите.

It provides technical assistance to Bulgarian enterprises, municipalities and residents in developing energy efficiency and RES projects and then provides their financing or co-financing or acts as guarantor towards other financing institutions or commercial lenders.
Той оказва техническо съдействие на българските фирми, общини и частни лица при изготвянето на проекти за енергийната ефективност и ВЕИ, след което осигурява тяхното финансиране или съфинансиране или действа като гарант пред други финансови институции или търговски кредитори.

To support the Bulgarian Government's anti-corruption efforts, USAID provides technical assistance to the National Audit Office and the Public Procurement Directorate of the Council of Ministers in increasing transparency and reducing the opportunities for corruption in the public administration.
В подкрепа на антикорупционните усилия на българското правителство, ААМР предоставя техническа помощ на Сметната палата и Дирекция"Обществени поръчки" към Министерския съвет за повишаване на прозрачността и намаляване на възможностите за корупция в публичната администрация.

IOM provides technical assistance to governments to regulate labour migration and other migration processes, and implements programs to help governments and migrants select and recruit specific categories of labour migrants, depending on the supply and demand, language education and cultural orientation, consular services, medical care, training, reception, integration and return of migrants, social integration and others.
МОМ осигурява техническа помощ на правителствата за регулиране на трудовата миграция и други миграционни процеси, и осъществява програми за подпомагане на правителствата и мигрантите за подбор и набиране на отделни категории трудови мигранти, в зависимост от търсенето и предлагането, езиково обучение и културна ориентация, консулски услуги, медицинско обслужване, обучения, приемане, интеграция и завръщане на мигранти, социална интеграция и др.