Какво е " PUBLIC ACTIVITY " на Български - превод на Български

• обществена дейност
• публична дейност
• обществената дейност
• публичната дейност
• обществената активност
• публична активност
• публична проява

Примери за използване на Public activity на Английски и техните преводи на Български

Home Public activity.
Home Обществена дейност.

It conducts active public activity.
Той развива активна обществена дейност.

Public activity as a pensioner.
Обществена дейност като пенсионер.

Social and public activity.
Обществена и публична дейност.

Public activity, sponsorship and charity.
Обществена дейност, спомоществователство и благотворителност.

International concerts and public activity.
Международна концертна и обществена дейност.

As a public activity it is directed to man, his/her physical, psychic and social well-being.
Като публична дейност то е насочено към човека, към неговото физическо, психическо и социално здраве.

The enterprise also carries out active public activity.
Той развива и активна обществена дейност.

(2) The religions can organise public activity also out of their pray homes.
Вероизповеданията могат да организират публична дейност и извън молитвените си домове.

It is not only a knowledge of society, but it is a public activity.
Тя е не само познание за обществото, но и самата е обществена дейност.

They represent the major areas of state and public activity: government, education, the arts, and business.
Те представляват основните държавни и обществени дейности: управление, образование и бизнес.

Mr. Dolnikder must refrain for at least 3 months from any public activity.
Г-н Долникер трябва да се въздържа за най-малко 3 месеца от всякаква обществена дейност.

From ancient times until today donation as a public activity is very popular in the Bulgarian lands.
От древни времена до днес дарителството като обществена дейност е много популярно по българските земи.

Revolutionary public activity in those areas cannot be based upon the individual responsibility of single militants.
Революционната обществена дейност в тези сфери не може да се основава на личната отговорност на отделните дейци.

Cyril and Methodius”- III, II and I degree for his creative and public activity in culture.
Кирил и Методий”- III, II и I степени за неговата творческа и обществена дейност в областта на културата.

He himself saw‘public activity' as‘prone to take on a character of fantasy, dream and buffoonery'.
Той самият смята, че„публичната дейност е склонна да придобие характера на фантазия, мечта и шутовщина“.

During 7 years, scientists have observed for each of the 150 volunteers are confident that public activity directly affects the duration of life.
Седемгодишно наблюдение на 150 доброволци показало, че обществената дейност е способна значително да удължи живота.

Citizens are at the centre of public activity and they are involved in clearly defined ways in public life at local level.
Гражданите са в центъра на обществената активност и са включени по ясно дефинирани начини в местния обществен живот.

We wish you further success, re-election to Parliament, much satisfaction in your public activity and happiness in your personal life.
Желаем Ви по-нататъшни успехи, преизбиране в Парламента, голямо удовлетворение във Вашата обществена дейност и щастие в личния живот.

The studio itself, once a locus of social and public activity and a place of exhibition and distribution had to become the studio of the isolated, angst-probing artist.
Самото студио, преди място на социална и публична дейност, място на изложения и дистрибудции, трябваше да се превърне в студиото на изолирания тревожен артист.

Provide ongoing information exchange between companies, members of the business mission and companies that support his public activity;
Осигуряване на текущ обмен на информация между фирмите, членове на бизнес представителството и фирмите, които подкрепят неговата публична дейност;

Your username appears in all your public activity, such us conversation or product and store ratings.
Потребителското Ви име ще се показва в цялата Ви публична активност, като дискусии и оценки за продукти и магазини.

He deserved such acknowledgement by his serious achievements in scientific and research work and dedicated tutorial and public activity.
Той заслужава това признание със сериозни постижения в научно-изследователската си работа и с всеотдайната си преподавателска и обществена дейност.

If you want us to continue our independent public activity, please support us by making a donation to our causes!
Ако желаете да продължим нашата независима обществена дейност, моля да ни подкрепите, като направите дарение за нашите каузи!

The background includes detail fragments of the National Theatre and the National Library: institutions linked with the poet's artistic and public activity.
Във фона са включени фрагменти от сградите на Народния театър и Народната библиотека, свързани с културната и обществената дейност на поета.

Ivanov is a leading Bulgarian expert in the field of intellectual property, with active public activity in support of the national intellectual property;
Иванов е водещ български експерт в областта на интелектуалната собственост, с активна обществена дейност в подкрепа на националната интелектуална собственост;

A bad policy of multilingualism is based on favouring one or more languages and condemning the rest to marginalisation in all spheres of public activity.
Лошата политика по отношение на многоезичието се основава на фаворизиране на един или повече езици и осъждане на останалите на маргинализация във всички сфери на обществената дейност.

Therefore while planning in these new areas of public activity had weaknesses, the consequences in delays and costs appear to have been limited in most cases.
Ето защо, въпреки че планирането в тези нови области на публичната дейност имаше слабости, последиците от гледна точка на закъснения и разходи в повечето случаи изглеждат малки.

In October 2017, Kyuchyuk was awarded with a honorary sign for the municipality of Sevlievo because of his active public activity among the young people in the municipality.
През октомври 2017 г. Кючюк е отличен с Почетен знак на община Севлиево заради активната му обществена дейност сред младите хора в общината.

The exhibition"The Other Museum" is the first public activity of the Private Collectors' Union in Bulgaria, established in March 2010 and chaired by Prof. Dr. Valeri Stefanov.
Изложбата„Другият музей” е първата публична проява на новоучредения през март 2010 г. Съюз на частните колекционери в България, с председател проф. д-р Валери Стефанов.