Какво е " PUERILE " на Български - превод на Български

• детинско
• детински
• детинска
• момчешки
• puerile

Примери за използване на Puerile на Английски и техните преводи на Български

Sounds puerile.
Звучи детински.

Puerile revenge, but effective nonetheless.
Дребно отмъщение, но все пак ефективно.

Don't be puerile.
Не ставай глупак.

This is puerile and clumsy, even for you.
Това е детинско и тромаво, дори за вас.

Don't be puerile.
Не се вдетинявай.

How puerile and unfounded is this idea and this thought!
Колко детинска и необоснована е тази идея и мисъл!

That's so puerile.
Това е толкова детинско.

It's rather puerile, if you don't mind me saying.
Това е доста глупаво, ако нямаш нищо против да ти го кажа.

Your anger is puerile.
Гневът ти е детински.

Your work is puerile and under-dramatized.
Вашата работа е детинска и смешна.

Your response is puerile!
Отношението ви е детинско!

All for some puerile quip about Indonesia being in Asia.
Благодарение на детински забележки, че Индонезия е в Азия.

My behaviour was puerile.
Постъпката ми беше детинска.

Their puerile minds are once again distracted by that flickering box.
Тяхните детски умове пак са разсеяни от тази мъждукаща кутия.

I don't think it's puerile.
Това не са детски глупости.

The composition is puerile, the colours childish and the technique laughable.
Композицията е гадна, цветовете са детински и изработката е смешна.

That was truly puerile.
Това беше много детинска постъпка.

All these puerile philosophies come from the assumption that existence is human-centric.
Всички тези детински философии идват от приемането, че битието е центрирано около човека.

It is arrogant and puerile.
По-скоро е арогантно и детинско.

If you think this puerile attempt at seduction is going to work, you're even more seIf-deIuded than I thought.
Ако смяташ, че детинския опит за прелъстяване ще мине, си дори по-самозаблуден отколкото мислех.

Others, for more puerile reasons.
На други, по дълбоки причини.

On a day like this, it all seems so puerile.
На ден като този, всичко изглежда толкова детинско.

You two are inane, vapid, fatuous, puerile, feckless, asinine dickheads.
Вие двамата сте нелепи, изветрели, малоумни, незначителни, некадърни, с магарешки глави.

That is irresponsible and puerile.
Това са безотговорни и детски постъпки.

Besides expunging from the work of Ozanam much that was absurd, puerile, and obsolete, he enriched his edition with dissertations upon almost every branch of practical science….
Освен expunging от работата на Ozanam много, че е абсурдно, puerile, и негодни за употреба, той е обогатен с негова версия дисертации при почти всеки клон на практическа наука….

Your euphemisms are so puerile.
Твоите ефемизми са толкова момчешки.

The young writer, now left with small children, balanced a life of somewhat puerile hedonism, justified philosophically in the fashion of the period, with the preoccupations of a conscientious single father in Shepperton.
Младият писател, останал сам с малки деца, балансира, доколкото може, един сравнително момчешки хедонизъм, оправдаван философски чрез модата на времето, с грижите на съвестен самотен баща от Шепъртън.

Why would I stoop to such puerile acts?
Защо продължавам с тези детинщини?

Sometimes. You didn't have to threaten him. That was puerile.
Понякога, но не трябваше да го нападате, беше детинско.

The first is boundless, puerile vanity;
Първата е безграничната, puerile суета;