Какво е " PUT HALF " на Български - превод на Български

• сложете половината
• поставете половината
• сложи половината
• заделил половината
• слагам половината
• поставете половин

Примери за използване на Put half на Английски и техните преводи на Български

Put half in my desk.
Пъхни половината в бюрото ми.

I was going to put half in there.
Щях да се сложи половината там.

Put half curd mousse.
Сложете половината извара мус.

In a saucepan put half sliced vegetables.
В тенджера слагам половината нарязани зеленчуци.

Put half of it in investments.
Да вложа половината в акции.

This billionaire has put half his net worth into gold.
Милиардер вложи половината си пари в злато.

Put half of the meat mixture on top.
Нанесете половината говеждо месо на върха.

The basis is put half a liter of sour cream;
В основата се поставят половин литър заквасена сметана;

Put half of the dough in the baking pan.
Сложете половината от тестото в тавата.

My suggestion is to put half of your money into a CD.
Моето предложение е да положа половината от парите си в компактдиск.

I put half a million on top for each of you.
Прехвърлих половин милион на всеки.

In a cup or teapot tea and put half a teaspoon of spices.
В чаша или чайник чай и сложи половин чаена лъжичка на подправки.

I put half the lab up in my house.
Пренесох половината лаборатория горе в къщата си.

It's not enough your dad put half my family in jail.
Не е достатъчно, че баща ти прати в затвора половината от семейството ми.

Put half of the mixture into a separate bowl.
Налейте половината от сместа в отделна купа.

It was about a space in which I put half a semi-circular yellow disk.
Ставаше дума за пространство, в което сложих половин полукръгъл жълт диск.

Put half the portion in there to take home.
Половината от порцията заделяйте за вкъщи.

Well grease the baking dish, put half of the potatoes on it, and top- the herring fillets.
Добре смажете тавата, поставете половината от картофите върху нея, а на върха- филетата на херинга.

Put half of the chopped soap bar of household.
Поставете половината от нарязания сапунен бар на домакинството.

When eating at a restaurant, ask for a box and put half of your meal in it immediately.
Веднага след като храната е обслужен, попитайте за кутия и заделил половината от вашата храна в него да се вземе вкъщи.

I have put half into the account.
Вложих половината в сметката.

In restaurants, order a hearty appetizer as a main dish or, before proceeding to a selected dish, put half- you can take home.
В ресторанта, поръчва обилна предястие като основно ястие или, преди да се пристъпи към избрана ястие, сложи половината- можете да вземете у дома.

I have put half a dozen in.
Сложи половин дузина вътре.

Put half of it in a box and save for your next meal.
Сложете половината от които в една кутия и запазите за следващото хранене.

Baking dish greased with butter and put half of the chopped apples, followed by apples and lay out the dough again.
Тавичка, намазана с масло и слагам половината от нарязани ябълки, последвано от ябълки и изложи тестото отново.

Put half the remaining cream and spread evenly, including slightly on the cake sides.
Сложете половината от останалия крем и измажете, включително и леко по страните на тортата.

Last night at dinner, when the meals came she put half her chicken piccata on my plate and took all my tomatoes.
Снощи, бяхме на вечеря, когато ни донесоха храната… тя сложи половината от пилето си в моята чиния и ми взе всичките домати.

They put half their portfolio in derivatives without hedging?
Слагат половината си портфейл в деривати, без хеджиране?

In a baking dish, previously greased with butter, put half of the dough, then cut the apples and the remaining layer of dough.
В тавичка, предварително намазана с масло, сложете половината от тестото, след това нарязани ябълки, а останалите слой от тесто.

Put half of them in cities, then connected them all up so they can interact.
Сложили сме половината от него в градовете, свързали сме ги така, че да могат да взаимодействат.