Какво е " QUALITATIVE ASSESSMENT " на Български - превод на Български

• качествена оценка
• качествената оценка
• количествена оценка

Примери за използване на Qualitative assessment на Английски и техните преводи на Български

Qualitative assessment of school education.
Количествена оценка на училищното образование.

The Foucault and Ronchi methods are excellent tests for qualitative assessment.
Методите на Фуко и Ронки са отлични тестове за качествена оценка на тези показатели.

A qualitative assessment of the operational risks;
Качествена оценка на операционните рискове;

You are not in a position to make a qualitative assessment of its budgetary policy.
Вие не сте в състояние да направите качествена оценка на нейната бюджетна политика.

Qualitative assessment of the more significant impacts;
Качествена оценка на по-значимите въздействия;

Stresses the importance of supporting qualitative assessment with quantitative targets;
Подчертава колко е важно качествената оценка да бъде подкрепена с количествени цели;

Acquiring the Council of Europe Quality Label for Youth Centres takes place on the basis of a qualitative assessment.
Придобиването на Знака за качество на СЕ за МЦ се базира на качествена оценка.

We provide a qualitative assessment of the child's performance that reflects his or her overall development.
Предоставяме качествена оценка на представянето на детето, която отразява цялостното му развитие.

Where a quantitative risk assessment cannot be made a qualitative assessment shall be produced.
Когато не е възможно да се извърши количествена оценка на риска, се извършва качествена оценка.

Qualitative assessment of the allergenic content of the indoor air(sedimentation and volumetric method- 2 tests);
Качествена оценка на алергенния състав на въздуха в жилището(седиментационен и обемен метод- 2 теста);

Where it is not possible to establish a PEC a qualitative assessment of whether exposure can occur is required.
Когато не е възможно да се определи PEC, трябва да се направи качествена оценка на експозицията.

For this reason, the costs for implementation of the adaptation options are included in a separate column, as qualitative assessments.
По тази причина разходите за изпълнение на вариантите за адаптация са представени в отделна колона, като качествена оценка.

Reinforcement of the possibility for qualitative assessment of the project content, based on the artists CVs, artistic concepts, etc.
Да се подсили възможността за качествена оценка на съдържанието на проекта, въз основа на биографии на артисти, художествена концепция и пр.

(12) The identification of a generalised deficiency requires a thorough qualitative assessment by the Commission.
(12) Установяването на широко разпространено незачитане изисква обстойна качествена оценка от страна на Комисията.

Qualitative assessment of CPR outcome after CA is a complex of diagnostic methods for prognosis of neurologycal status, cardiologycal status and respiration.
Качествената оценка на изхода от КПР след СА включва диагностични методи за прогнозиране на неврологичния, кардиологичния статус и дишането.

The identification system, described as an'alert mechanism', uses both a scoreboard of quantitative indicators and qualitative assessments.
Системата за идентифициране, описана в механизма за предупреждение, използва и таблица с количествени показатели и качествена оценка.

EIB notes that they have provided a qualitative assessment of additionality in the documentation submitted to the Investment Committee since the launch of EFSI.
ЕИБ отбелязва, че e предоставила качествена оценка на допълняемостта в документацията, представена на инвестиционния комитет след стартирането на ЕФСИ.

You will learn to identify and explain conceptual and theoretical models and work with geographic information systems, computer-aided cartography, statistical tools as well as qualitative assessment and survey methods.
Ще се научите да се идентифицират и да обясни концептуални и теоретични модели и да работят с географски информационни системи, компютърно картографиране, статистически инструменти, както и качествена оценка и методи на изследване.

Lirex will perform a rapid and qualitative assessment of your ability to protect your networks, applications, data, systems and users from hackers.
Ние в LIREX извършваме бърза и качествена оценка на способността ви да защитите своите мрежи, приложения, данни, системи и потребители от недоброжелателни хакерски атаки.

Whereas not all relevant data for a full quantitative and qualitative analysis of the implementation are yet available, whereas it is therefore too early to conduct a qualitative assessment of the programme's impact;
Като има предвид, че все още не са на разположение всички необходими данни за пълен количествен и качествен анализ на изпълнението и като има предвид, че поради това е твърде рано да се проведе качествена оценка на въздействието на програмата;

This will allow a qualitative assessment as it is the role of evaluation to progressively assess the contribution of the ESIF to the Europe 2020 objectives.
Това ще позволи да се направи качествена оценка, тъй като ролята на оценката е постепенно да се оцени приносът на ЕСИ фондовете към целите на„Европа 2020“.

Within three months of the publication referred to in the first subparagraph, the sectors and subsectors referred to in that subparagraph may apply to the Commission for either a qualitative assessment of their carbon leakage exposure at a 4-digit level(NACE-4 code) or an assessment on the basis of the classification of goods used for statistics on industrial production in the Union at an 8-digit level(Prodcom).
В срок от три месеца от публикуването, посочено в първа алинея, отраслите и подотраслите, посочени в същата алинея, могат да подадат заявление до Комисията за извършване на качествена оценка на степента на тяхната изложеност на риск от изместване на въглеродни емисии на ниво 4-цифрен код(код на дейността NACE-4), или оценка на базата на класирането на стоки, използвано за статистически данни за промишлената продукция в Съюза, на ниво 8-цифрен код(Prodcom).

The qualitative assessment of risk is simply descriptive, with the analyst-researcher must reach the quantitative result, cost estimation of the identified risk, its negative effects and"stabilization" measures.
Качествената оценка на риска е просто описателна, като анализаторът-изследовател трябва да достигне до количествения резултат, оценка на разходите за идентифицирания риск, неговите отрицателни ефекти и"стабилизиращи" мерки.

Some more significant information on results and impacts was provided by DG REGIO(qualitative assessment of the implementation of the operational programmes), and, to a lesser extent, by DG RTD(presentation of key results of the FP7 interim evaluation).
Някои генерални дирекции обаче предоставят по-съществена информация относно резул татите и въздействията- това са ГД„Регионална политика“(количествена оценка на изпълнението на оперативните програми) и в по-малка степен- генерална дирекция„Изследвания и иновации“(представяне на основните резултати от междинната оценка на 7 РП).

A qualitative assessment involves in-depth understanding of the mechanisms of corrupt exchanges, presented as single case studies conducted in the countries covered by this study, inclusive of primary and secondary sources(interviews, legal proceedings, academic and policy-oriented reports).
Качествената оценка включва по-задълбочено разбиране на механизмите на корумпираните обмени, представени като отделни казуси в страните на изследване и обхващащи първични и вторични източници(интервюта, съдебни производства, академични и политически ориентирани доклади).

Knowing the basic guidelines, it is easier to make a qualitative assessment of the product in terms of the future owner, and taking into account individual requirements.
Познаването на основните насоки, по-лесно е да се направи качествена оценка на продукта по отношение на бъдещия собственик, и като се вземат предвид индивидуалните изисквания.

The assessment of design weaknesses is a qualitative assessment which depends on the individual assessment of the programme manager or monitoring staff.
Оценката на слабостите при разработването е качествена оценка, която зависи от индивидуалната оценка на ръководителя на програмата или на служителите, отговарящи за мониторинга.

Objectives in the operational plans are usually subject to qualitative assessment because the quantitative approach is arbitrary and emphasises reaching target values without a comprehensive evaluation of the achievement and challenges during the implementation period.
Целите в оперативните планове обикновено са обект на качествена оценка, тъй като количественият подход е условен и набляга на достигането на целевите стойности без цялостна оценка на изпълнението и трудностите през периода на изпълнение.

In cases where the carbon leakage indicator is between 0,15 and 0,2, a qualitative assessment may be requested to be carried out according to the criteria outlined in Article 10b paragraph 2, by providing the evidence on abatement potential, market characteristics and profit margins.
В случаите, когато показателят за изместване на въглеродни емисии беше между 0, 15 и 0, 2, от отрасъла можеше да бъде поискано извършването на качествена оценка в съответствие с критериите, посочени в член 10б, параграф 2 от споменатата директива.

Whilst I acknowledge that it could be improved, particularly by detailing events by country, describing the necessary means for achieving EU foreign policy objectives and by making a more qualitative assessment of this policy, which includes strategic and organisational recommendations for the future, I welcome the drafting of this report and hope that the EU continues to develop an effective multilateralism that is one of the hallmarks of the geostrategic concerns of the EU.
Въпреки че признавам, че докладът би могъл да бъде подобрен, особено чрез подробно представяне на събитията по държави, описвайки средствата, необходими за постигане на външнополитическите цели на ЕС и чрез извършване на качествена оценка на политиката, която включва стратегически и организационни препоръки за бъдещето, приветствам разработването на доклада и се надявам, че ЕС ще продължи да развива ефективни многостранни отношения, които са критерий за геостратегическите интереси на ЕС.