Какво е " QUARRELS IN THE FAMILY " на Български - превод на Български

• кавги в семейството
• сблъсъци в семейството
• спорове в семейството
• караници в семейството

Примери за използване на Quarrels in the family на Английски и техните преводи на Български

Avoid quarrels in the family.
Избегнете разправиите в семейството.

They are very hard to tolerate any conflicts or quarrels in the family.
Те са много трудно да понасят конфликти или кавги в семейството.

How to avoid quarrels in the family?
Как да избегнем кавги в семейството?

Quarrels in the family- what to do?
Сблъсъци в семейството- какво да правя?

How to avoid quarrels in the family.
Как да се избегне кавги в семейството.

Quarrels in the family differ in the form of leakage.
Сблъсъците в семейството се различават под формата на изтичане.

The causes of quarrels in the family.
Причините за кавги в семейството.

According to the signs, it will be a cause of frequent quarrels in the family.
Според признаците, тя ще бъде причина за честите кавги в семейството.

The reasons for quarrels in the family are the following.
Причините за кавги в семейството са следните.

In the daytime, it responds to a decline in efficiency, a deterioration in mood, and sometimes- and quarrels in the family.
През деня, той отговаря на намаляване на ефективността, влошаване на настроението, а понякога- и кавги в семейството.

Copyright 2019\ none\ Quarrels in the family.
Copyright 2019\ none\ Сблъсъци в семейството.

To avoid quarrels in the family, it is important to learn to avoid them.
За да се избегнат кавги в семейството, важно е да се научите да ги избягвате.

Editor Vladimir Chertkov was the cause of many quarrels in the family of the graph.
Редакторът Владимир Чертков е причината за много спорове в семейството на графиката.

Avoiding quarrels in the family is possible if you try to understand your spouse.
Избягването на кавги в семейството е възможно, ако се опитате да разберете съпруга си.

Parents and children are often completely different, often there are quarrels in the family, because some do not understand others.
Родителите и децата често са напълно различни, често има спорове в семейството, защото някои не разбират другите.

Frequent quarrels in the family lead to serious social consequences and often tragic cases.
Честите спорове в семейството водят до сериозни социални последици и често трагични случаи.

Do not break down on people close to you and moderate the commanding tone, and then there will be no serious disagreements and quarrels in the family.
Не се"разпадайте" пред близки хора, ограничете командния тон и тогава няма да има сериозни разногласия и кавги в семейството.

One of the reasons for quarrels in the family is misunderstanding.
Една от причините за кавги в семейството е недоразумение.

If quarrels in the family, as you think, are inevitable, try to carry them out according to all the rules.
Ако кавгите в семейството, както си мислите, са неизбежни, опитайте се да ги изпълните според всички правила.

In the daytime, it responds to a decline in efficiency, a deterioration in mood, and sometimes- and quarrels in the family.
През деня тя реагира на спад в ефективността, влошаване на настроението, а понякога и на кавги в семейството.

You can learn to avoid quarrels in the family, it is best to treat children, the elderly.
Научавате се да избягвате скандалите у дома, отнасяте се по-добре към децата и възрастните.

The impressions are extremely positive, I regret only that I did not know about this drug before, would help to avoid a lot of quarrels in the family.
Впечатленията са изключително положителни, съжалявам само, че не знаех за това лекарство преди, би помогнало да се избегнат много кавги в семейството.

You can learn to avoid quarrels in the family, it is best to treat children, the elderly.
Може да се научите да избягвате скарвания в семейството, по-добре да се отнасяте с децата, с възрастните хора.

However, in this situation you should proceed with caution, as pandering to whims can create a tense atmosphere and lead to quarrels in the family.
Въпреки това в такива ситуации трябва да продължи с повишено внимание, тъй като задоволяване на прищявка може да създаде напрегната атмосфера и да доведе до караници в семейството.

Sometimes quarrels in the family, changing the situation or diet is a strong stress for the child.
Понякога кавгите в семейството, промяната на положението или диетата са силен стрес за детето.

However, in such a situation should proceed with caution, since indulged the whims can create a tense atmosphere and lead to quarrels in the family.
Въпреки това в такива ситуации трябва да продължи с повишено внимание, тъй като задоволяване на прищявка може да създаде напрегната атмосфера и да доведе до караници в семейството.

If there are constant quarrels in the family because of life, then immediately try to negotiate everything.
Ако в семейството има постоянни спорове заради живота, то веднага се опитайте да преговаряте за всичко.

We can not enter the rhythm at work after the holiday, the children are spoiled by the grandmothers for the summer, plus to this just the usual quarrels in the family"Did you unload the dishwasher?
Ние не можем да влезем в ритъма на работа след празника, децата се разглезват от бабите за лятото, плюс това само обичайните кавги в семейството"Разтоварили ли сте съдомиялната машина?

Sudden grief, quarrels in the family or stresses on thework- all these are reasons for miscarriage at an early age.
Внезапна скръб, кавги в семейството или подчертаване наработа- всичко това са причини за спонтанен аборт в ранна възраст.

Quarrels in the family relate to an annoying and inevitable misunderstanding that worsens the relationship between spouses.
Сблъсъци в семейството се отнасят до досадно и неизбежно недоразумение, което влошава отношенията между съпрузите.