Какво е " QUESTION IS NO LONGER " на Български - превод на Български

• въпросът вече не е

Примери за използване на Question is no longer на Английски и техните преводи на Български

The question is no longer….
Защото въпросът вече не е….

Keep asking until you feel like the question is no longer useful.
Продължавайте да се питате, докато не усетите, че въпроса не е повече актуален за вас.

That question is no longer res.
Тези въпроси вече не стоят.

Keep asking until you feel like the question is no longer useful.
Продължавайте да се питате до момента, в който почувствате, че въпросът вече не е актуален за вас.

This question is no longer complicated.
Този въпрос вече не е сложен.

We should note, however, that the video in question is no longer on the site.".
Трябва обаче да отбележим, че въпросният видеоматериал вече е свален от сайта.".

The question is no longer, where have you been, Oliver Queen.
Въпросът вече не е къде си бил, Оливър Куин.

Considering the crises facing Europe, the question is no longer: Will the EU survive?
Предвид кризите, с които се сблъсква съвременна Европа, въпросът вече не е, дали ЕС ще оцелее?

The question is no longer whether there shall be independence, but when.
Въпросът вече не е дали ще има независимост, а кога ще стане това.

It's important for SEO to not eliminate product pages even if the item in question is no longer in stock.
Важно е SEO да не елиминира продуктовите страници, дори ако въпросният артикул вече не е на склад.

The child is question is no longer eligible for child benefits.
Въпросът за детето вече няма право на детски надбавки.

If he is an old, familiar artist, the question is no longer,"who are you?
Ако това е стар, вече познат писател, тогава въпросът вече не е за това кой си, но"сега, можеш ли да ми кажеш нещо ново?"?

The relevant question is no longer whether it needs debt forgiveness, but when.
Уместният въпрос вече е не дали тя се нуждае от опрощаване на дълга, а кога.

(1) be different if the consignment of goods also contains some goods which have a fault or defect of such extent or severity that the object in question is no longer, as a result, suitable or usable for its original purpose?
От значение ли е обстоятелството, че в партидата са включени и стоки с недостатъци или дефекти от такъв мащаб или с такава тежест, че в резултат съответният предмет повече да не е годен или да не може да се използва за първоначално предвидената му употреба?

The question is no longer how best to support the dictator's overthrow.
Въпросът днес вече не е как най-добре да подкрепим свалянето на сирийския диктатор.

Despite Trump's hysterical denials and attempts at diversion, the question is no longer whether there was cooperation between Trump's campaign and Russia, but how extensive it was..
Въпреки истеричните отричания на Тръмп и опитите му да отклони вниманието въпросът вече не е дали е имало сътрудничество между кампанията на Тръмп и Русия, а докъде е стигнало то.

The question is no longer whether or not there will be a trade war, the war has already started.
Въпросът вече не е кога ще започне търговската война… тя започна отдавна.

As marketing strategies are becoming more complex and marketers more familiar with programmatic advertising, the top question is no longer whether or not to use automation, but how to extract its full potential to support not only short-, but also mid- and long-term goals.
Маркетинг стратегиите стават все по-комплексни и най-важният въпрос пред рекламодателите вече не е дали да използват автоматизация, а как да извлекат максимална полза от нея за краткосрочни, средносрочни и дългосрочни цели.

The question is no longer one of whether NATO needs such an approach but rather defining the content.
Въпросът вече не е дали НАТО се нуждае от всеобхватен подход, а какво да съдържа той.

Cyber attacks are becoming inevitable- the question is no longer whether businesses are vulnerable, but rather will they be prepared when faced with an attack?
Кибератаките стават неизбежни- въпросът вече не е дали компаниите ще бъдат уязвими, а дали са подготвени за подобно събитие?

The question is no longer about what we can do with technology, but what technology does to us.
И въпросът е не какво можем да направим с техниката, а какво техниката може да направи с нас.

The question is no longer if the world will transition to cleaner energy, but how long it will take.
Въпросът вече не е дали светът ще премине към по-чиста енергия, а колко време ще му отнеме.

The question is no longer whether Putin's regime will survive, but what will come after him.
Въпросът вече не е по какъв начин ще оцелее капиталистическата система, а какво ще дойде на нейно място.

The question is no longer whether businesses should be transforming digitally, but rather how quickly this transformation can be achieved.
Отдавна въпросът вече не е дали цифрови технологии ще променят бизнеса, а колко бързо ще стане това.

The question is no longer if, but how quickly we can convert use cases into relevant applications for consumers and enterprises.”.
Въпросът е не дали, ако колко бързо ще можем да преобразуваме бизнес сценариите в релевантни приложения за потребителите и за бизнеса.".

The question is no longer how much time the«Assad regime» will hold out but whether it costs the U.S. more to continue the war than to stop it.
Въпросът не е вече колко време ще се задържи режимът на Асад, а дали повече си струва САЩ да продължат войната, отколкото да я спрат.

The main question is no longer if the Fed will cut rates in July, but whether the easing will be by 25 or 50 basis points.".
Основният въпрос вече не е дали Федералният резерв ще намали лихвите през юли, а дали намалението ще бъде с 25 или 50 базисни пункта.".

The question is no longer whether the trend towards cloud will continue, but rather about which organizations will move in this direction and which will not.
Въпросът вече не е дали тенденцията към облака ще продължи, а по-скоро за това кои организации ще се движат в тази посока и кои не..

The question is no longer when, or if, we will have a shift to electromobility, but how fast it will come,” concludes Ahcène.
Въпросът вече не е кога или дали ще има преход към електромобилност, а колко бързо ще настъпи той", заключава Ахчен.„Наистина сме достигнали критична точка, от която няма връщане.

And this question is no longer about myself, because I no longer care who I am and what will happen with my life, one way or another.
И този въпрос вече не се отнася за мен, самия, защото за мен вече не е важно, кой съм аз и какво ще става с моя живот: така или иначе.