Какво е " QUICK AND QUIET " на Български - превод на Български

• бързо и тихо
• по-кратко и спокойно

Примери за използване на Quick and quiet на Английски и техните преводи на Български

Quick and quiet.
Бързо и тихо.

Something quick and quiet.
Нещо бързо и тихо.

Quick and quiet.
Бързи и спокойни.

They're quick… and quiet.
Те са бързи… и тихи.

Quick and quiet.
Бързо и безшумно.

Nah, they were quick and quiet.
Не, те са бързо и тихо.

Quick and quiet, no screams.
Бързи и тихи са, писък не се чува.

This has to be quick and quiet.
Трябва да е бързо и тихо.

Talk to me about you bringing- Grey's getting out of the country quick and quiet.
Грей иска да напусне страната бързо и тихо.

It's quick and quiet.
Бързо и тихо.

Because he will die quick and quiet.
Ще умре бързо и тихо.

Okay, quick and quiet.
О'кей, бързо и тихо.

We need them out of here quick and quiet.
Да ги махнем бързо и тихо.

And he's quick and quiet as an Indian.”.
И на всичко отгоре действува бързо и тихо като индианец.

We might have to move in quick and quiet.
Трябва да влезем бързо и тихо.

Then, I would go in quick and quiet with one or two men and steal it back. Good. We are of one mind.
После тихо и кротко, с един-двама души, ще отида и ще го открадна отново.

Let's end this quick and quiet.
Да приключваме бързо и тихо.

Guy we're looking for has some important intel, so we get in, find them, get out… quick and quiet.
Хора, търсим важен човек, така че влизаме, намираме го, махаме се… бързо и тихо.

Both were quick and quiet.
Двамата разговаряха бързо и тихо.

These nighttime awakenings for changing and feedings should be as quick and quiet as possible.
Обичайно нощното пробуждане за смяна на пелените и хранене трябва да е колкото може по-кратко и спокойно.

We ask for nothing, just a quick and quiet dissolution of the marriage.
Ние не искаме нищо, само бързо и тихо разтрогване на брака.

When you leave here, you need to go home, you need to pack some bags, you need to find a way out of town, quick and quiet, just for you and Hope.
Когато си тръгнеш от тук, трябва да се прибереш, да оправиш багажа и да се махнеш от този град, бързо и тихо само ти и Хоуп.

We plan to hike out of here, quick and quiet, but if anything goes south?
Планираме да се покрием тук, бързо и бавно, какво ако нещата се провалят?

When you are forced to write to King Philip, begging his assistance in staving off the army of slaves and pirates on your doorstep… would you not wish in that moment… that you had this one back… when it was possible to kill this monster in its cradle… cheap and quick and quiet?
И тогава ще трябва да молите крал Филип за помощ, за да отблъснете армията от роби и пирати на прага ви. Няма ли да ви се иска в онзи момент… да се върнете в този… когато звярът все още може да бъде убит в люлката му… с малко средства, бързо и тихо?

We would better make this quick and quiet.
По добре да го направим бързо и тихо.

Slipping in and out of the shadows, running quick and quiet and keeping out of the sun; so soon they went back, grumbling and cursing, to guard the door.
Шмугвайки се и връщайки се обратно в сенките, тичайки бързо и тихо, пазейки се от слънцето скоро те се върнали, мърморейки и проклинайки- за да охраняват вратата.

This needs to go down quick and quiet.
Това трябва да слязат живи и спокойствие.

Just do it quick, quick and quiet.
Просто го направи бързо, бързо и тихо.

And when I find out who did it. It won't be quick and quiet like it was with you.
И когато открия кой го е направил, той няма да умре бързо и тихо като теб.

Quick, efficient and quiet, the Stop& Start technology allows the engine to"standby", just before.
Бърза, ефикасна и изключително тиха Stop&Start технологията позволява двигателя да бъде поставен в режим на готовност преди и след като е спрял.