Какво е " QUICK STOP " на Български - превод на Български

• бърза спирка
• бързо спиране
• кратка спирка
• бърз стоп
• спра набързо
• куик стоп

Примери за използване на Quick stop на Английски и техните преводи на Български

Just one quick stop.
Само една бърза спирка.

So what does this have to do with Dante and the Quick Stop?
И какво общо има това с Данте и"Бърза спирка"?

Bring this Quick Stop to me.
Дай ми тази"Бърза спирка".

Lieutenant, okay if we make a quick stop?
Лейтенант имаш ли нещо против ако направим едно бързо спиране?

I just have a… quick stop to make.
Трябва само да… спра набързо.

I'm talking to the pilots in the bomber that is heading towards the Quick Stop.
Говоря на пилота в бомбардировача, които се насочва към"Бърза спирка".

So why Sam's Quick Stop?
И така, защо именно"Куик стоп самс"?

Sir, the Quick Stop sales have spiked over 1000%.
Г-не,"Бърза спирка" имат продадени чипове над 1000%.

I don't work at the Quick Stop.
Аз не работя в"Бърза спирка".

At Sam's Quick Stop on Highway 65.
В"Куик стоп сам" на магистрала 65.

We're happy at the Quick Stop.
Ние смещастливи пред"Бърза спирка".

We have one quick stop, and then it's on to Capital City.
Ще направим едно бързо спиране, и после направо в Капитъл Сити.

I just need to make a quick stop.
Трябва ми само едно бързо спиране.

I'm gonna make a… quick stop at the pee-pee town.
Ще направя кратка спирка до тоалетната.

First you have to officially swear me back in as lord and master of Quick Stop.
Първо, трябва да се закълнеш официално, че аз съм Господ и капитан на"Бърза Спирка".

Al, can we make a quick stop on the way?
Ал Може ли да направим бърза спирка по пътя?

But before I officially open, I need you to swear me in as the complete lord and master of the Quick Stop.
Но преди да отворя официално, трябва ли да се кълна в себе си като господар и капитан на"Бърза Спирка".

We just have to make a quick stop along the way.
Само трябва да направим бърза спирка по пътя.

As of this moment, I and my firm will be lead counsel in the matter… of Jay vs. The Two Clerks at the Quick Stop.
Към този момент, аз и моята фирма ще проведем съвещание по въпроса… на Джей срещу двама продавачи на"Бърза спирка".

No, just a… you know, one quick stop by the copy machine.
Не, само… Една бърза спирка до ксерокса.

After a quick stop at Watkins Glen International for a day of testing, the team heads to Lime Rock Park and back to Sprint-X racing over Memorial Day weekend.
След кратка спирка в Уоткинс Глен Интернешънъл за ден на тестване, отборът отива в Lime Rock Park и обратно към състезанието Спринт-X състезание през уикенда Memorial Day.

I reckon we will make a quick stop, then.
Предполагам ще направим една бърза спирка и тогава.

Then we will be suing Quick Stop and Dante Hicks for ten million dollars.
Тогава ще съдим"Бърза спирка" и Данте Х за десет милиона долара.

Forward Collision Warning scans all objects within 150 meters in front of your car and if an accident is imminent, it warns you and pre-charges the brakes for a quick stop.
Системата Forward Collision Warning сканира всички обекти в рамките на 150 метра пред автомобила ви и ако предстои сблъсък, ви предупреждава и зарежда предварително спирачките за бързо спиране.

There is no virus in either Quick Stop or Leonardo.
Няма вирус, нота в"Бърза спирка", нито в Леонардо.

Got to make one quick stop on the way, but I am… I'm really excited to see you.
Ще спра набързо по пътя, но съм… наистина много развълнувана.

You know, I know I'm not an expert like yourself, but seeing as we're seven points out, I don't see why the vice presidential campaign can't make a quick stop there in the middle of the night.
Знаеш, знам, че не съм експерт като теб самия, но виждайки, че сме със седем пункта назад, не виждам защо вице президентската кампания да не може да направи едно бързо спиране там в полунощ.

But we have to make a quick stop in Paraguay first.
Но трябва да направим кратка спирка в Парагвай първо.

After a quick stop to Te Pito Kura, also known as the navel of light, a magnetic stone that allegedly contains supernatural energy called mana, we arrived at our last destination: Anakena beach.
След бърза спирка до Те Пито Кура, известен още като Пъпа на светлината, магнитен камък, за който твърди, че съдържа свръхестествена енергия, наречена мана, пристигнахме в последната ни дестинация: плажа Анакена.

It is free to enter, worthwhile for a quick stop, and there are restrooms here.
Той е свободен да влиза, полезно за бързо спиране, а има и тоалетни, както и тук.