Какво е " QUITE SOON " на Български - превод на Български

• съвсем скоро
• много скоро
• доста скоро
• доста бързо
• много бързо

Примери за използване на Quite soon на Английски и техните преводи на Български

Quite soon.
Много скоро.

Always quite soon after.
Винаги съвсем скоро след това.

Quite soon.
Съвсем скоро.

And it will be cheaper quite soon.
И много бързо ще поевтинее.

Quite soon after.
Съвсем скоро след това.

You will talk freely, and quite soon.
Ще заговорите… съвсем скоро.

Quite soon, actually.
Съвсем скоро, всъщност.

That stick may disappear quite soon.
Тя може да изчезне съвсем скоро.

Quite soon now you will be able to travel.
Много скоро ще можеш да пътуваш.

I'm going to be unemployed quite soon.
Ще съм безработен много скоро.

Quite soon we actually plan to take over the world.
Да. Планираме много скоро да завладеем света.

And they left, but not quite soon enough.
Тръгна си, но не много бързо.

Well, it's quite soon that you will be leaving, Mr. Mayor.
Е, много скоро ще заминете, Г-н Кмете.

I will announce details quite soon.
Подробностите ще обявя съвсем скоро.

And quite soon, that will work its way to the front of his brain.
И съвсем скоро, ще му светне в мозъка.

He will make it apparent to everyone quite soon.
Изяснят на всички доста скоро.

They were arrested quite soon after the murder.
Те бяха заловени сравнително бързо след убийството.

As a rule, its detection occurs quite soon.
По принцип откриването му се случва съвсем скоро.

Quite soon they stop crying without knowing why.
Много скоро престават да плачат, без сами да знаят защо.”.

Should be here in… ooh, quite soon, 12 minutes.
Ще бъде тук съвсем скоро, до 12 минути.

I understand that the Queen's confinement could be quite soon.
Смятам, че раждането ще бъде много скоро.

They want it to be quite soon, so you will be needed.
Ще е съвсем скоро, така че трябва да си на разположение.

You will notice the amazing results quite soon.
Ще видите удивителните резултати съвсем скоро.

The wedding will be quite soon because we're having a baby.
Сватбата ще е много скоро… защото ще си имаме бебе.

It looks like we will have a second summit quite soon.
Изглежда ще имаме втора среща много скоро.

You will see me again quite soon. when the Pandorica opens.
Много скоро пак ще се срещнем, когато се отвори Пандорика.

If this continues, we will self-distruct quite soon.
Така като върви ще се самоунищожим съвсем скоро.

Quite soon, I would imagine,'cause the sugar water's getting low.
Предполагам, съвсем скоро, защото захаросаната вода е на свършване.

I think it will turn up quite soon, Banjo.
Банджо, сигурно кученцето ти ще се появи съвсем скоро.

Quite soon Coleman earned the honorary title of captain of the team.
Съвсем скоро Коулман заслужи почетното титла на капитана на отбора.