Какво е " RADICALLY CHANGES " на Български - превод на Български

• коренно променя
• радикално променя
• не промени радикално

Примери за използване на Radically changes на Английски и техните преводи на Български

Ironically, his life radically changes for the….
По ирония на съдбата, животът му коренно се променя към….

This radically changes the nature of entering into a turn, adds smoothness of the rider.
Това коренно променя характера на влизане в завой, придава гладкост на ездача.

But this perception of a perception radically changes my primitive approach.
Но това възприятие на възприятието радикално променя първоначалното състояние.

All this radically changes the face of the modern family.
Всичко това коренно променя лицето на модерното семейство.

Today Biodesign Pools or an alternative that radically changes this concept.
Днес Био плувните басейни са алтернатива, която коренно променя тази концепция.

As a concerned parent, Randy radically changes the way football is played at South Park Elementary.
Като един загрижен родител Ранди коренно променя начина, по който се играе американски футбол в началното училище.

A wedding for any married couple is an event that radically changes their lives.
Какво да даде за сватба за младоженци възрастни Сватбата за всяка двойка е събитие, което коренно променя живота им.

Ironically, his life radically changes for the worst when he discovers that stealing the money was the easy part and he now must keep his partner.
По ирония на съдбата, животът му коренно се променя към най-лошото, когато той открива, че да открадне парите е най-лесната част, след като сега трябва да се пази от своя партньор, от своята жена.

How to handle a baby 2018 The appearance of a child radically changes the family's lifestyle.
Как да се справим с бебето 2018 Външният вид на детето коренно променя начина на живот на семейството.

Economic map of Europe radically changes its parameters and imposes new postulates in the development of national economies, which are integral part of the common European market.
Икономическата карта на Европа радикално променя своите параметри и налага нови постулати в развитието на националните стопанства, които са градивна част на общия европейски пазар.

And then begins a flurry of events and actions that radically changes the lives of all fools.
И тогава започва една вихрушка от събития и действия, които коренно променят живота на всички глупаци.

Ironically, his life radically changes for the worse when he discovers that stealing the money was the easy part and he now must keep his partner, his wife, his parole officer.
По ирония на съдбата, животът му коренно се променя към най-лошото, когато той открива, че да открадне парите е най-лесната част, след като сега трябва да се пази от своя партньор, от своята жена, от служителя….

However, one day(a day full of misfortunes) Katie receives a mysterious sign, which radically changes her life.
Един хубав(всъщност пълен с провал) ден, Кейти получава тайнствен знак, който коренно променя живота й.

Because the appearance of the child radically changes the life of all members of the family.
Защото появата на детето коренно променя живота на всички членове на семейството.

However, if we combine scales with other methods of monitoring body parameters, this radically changes the situation.
Ако обаче съчетаем кантара заедно с други методи за следене на телесните параметри, това коренно променя ситуацията.

Our thinking about Jesus and about ourselves radically changes as we embrace the reality of this new identity.
Нашето мислене за Исус и за себе си радикално се променя, като приемаме реалността на нашата нова идентичност в Христос.

The protagonist, who owns the publishing house and lives in an expensive apartment, suddenly gets into an accident that radically changes his life.
Главният герой, който е собственик на издателска къща и живее в скъп апартамент, изведнъж получава в един инцидент, който коренно променя живота му.

In the following recipe, spices are added to the marinade, which radically changes its taste, makes the final product fragrant and very tasty.
В следната рецепта към марината се прибавят подправки, които коренно променят вкуса си, прави крайния продукт ароматен и много вкусен.

Pompeo says the sanctions will be rigorously enforced and remain in place until the Iranian government radically changes course.
Държавният секретар Майк Помпеозаяви още, че подновените санкции ще бъдат строго прилагани и ще продължат да съществуват, докато иранското правителство не промени радикално курса си.

Convergence between traditional content and digital technology radically changes the way films are produced, distributed and watched.
Сближаването между традиционното съдържание и цифровата технология коренно променя начина, по който се създават, разпространяват и гледат филми.

Secretary of State Mike Pompeo said renewed US sanctions on Iran will be rigorously enforced and remain in place until the Iranian government radically changes course.
Държавният секретар Майк Помпеозаяви още, че подновените санкции ще бъдат строго прилагани и ще продължат да съществуват, докато иранското правителство не промени радикално курса си.

With the advent of the new man, the life of his mother radically changes, including in terms of food habits.
Хранене на майката: зеленчуци, които трябва да се избягват 2018 С появата на новия човек животът на майка му радикално се променя, включително по отношение на хранителните навици.

Whereas antibiotic treatment radically changes GI bacterial populations required for good health, potentially causing fungal or gastrointestinal infections, It removes“bad” bacteria by attachment and voiding.
Докато антибиотичното лечение радикално променя GI бактериалните популации, необходими за добро здраве, потенциално причиняващи гъбични или стомашно-чревни инфекции, D-манозата премахва"лошите" бактерии чрез прикрепване и изпразване.

When developing the project, the use of various lighting was thought out, which radically changes the perception of the entire interior.
При разработването на проекта се обмисля използването на различни осветителни тела, което радикално променя възприятието на целия интериор.

The school process radically changes the way of life: you need to work hard and systematically, obey all norms, observe the regime of the day, fulfill the instructions of the teacher.
Адаптиране към училището Повратният момент в живота на всяко бебето влиза в училището. Училищният процес коренно променя начина на живот: трябва да работиш усилено и систематично, да се подчиняваш на всички норми, да спазваш режима на деня, да изпълняваш указанията на учителя.

A unique feature of the game is the transformation- a special skill that gives extra strength and radically changes the look of your character.
Уникална характеристика на играта е трансформацията- специално умение, което дава допълнителна здравина и радикално променя външния вид на вашия характер.

When this“zombie” fungus penetrates the ant's body, it radically changes its behavior, causing it to attach to branches and leaves of trees over an anthill and over the paths through which ants go in search of food in the forest.
Когато тази"зомби" гъбичка влезе в телата им, тя радикално променя поведението на насекомото, като го заставя да се прикрепя към клоните и листата на дърветата над мравуняка и над пътеките, по които обитателите му търсят храна в гората.

The second stage of this meditation is about five minutes long as well, and you will notice that the music radically changes at the transition into this stage.
Вторият етап от тази медитация също е дълъг около пет минути и вие ще забележите, че музиката радикално се променя при прехода в този етап.

Ironically, his life radically changes for the worst when he discovers that stealing the money was the easy part and he now must keep his partner, his wife, his parole officer, and two corrupt detectives from stealing it from him.
По ирония на съдбата, животът му коренно се променя към най-лошото, когато той открива, че да открадне парите е най-лесната част, след като сега трябва да се пази от своя партньор, от своята жена, от служителя отговарящ за предсрочното му освобождаване и от и две корумпирани ченгета- от всички тях.

The appearance on the market of devices providinghousehold appliances by alternative sources of energy, radically changes the very idea of their application.
Появата на пазара на устройства, които предоставятдомакинските уреди от алтернативни източници на енергия, радикално променя самата идея за тяхното приложение.