Какво е " RADIOLOGICAL AND NUCLEAR " на Български - превод на Български

• радиологичните и ядрените
• радиологичната и ядрената
• радиоактивни и ядрени
• радиологични и ядрени
• радиологична и ядрена

Примери за използване на Radiological and nuclear на Английски и техните преводи на Български

The EU Chemical Biological Radiological and Nuclear Centres of Excellence.
Центровете на ЕС областта на химичните биологичните радиологичните и ядрените материали.

The Commission is currently developing an action plan on how best to address chemical, biological, radiological and nuclear terrorism threats.
Понастоящем Комисията изготвя план за действие за това как най-добре да се справи с химични, биологични, радиологични и ядрени терористични атаки.

The chemical, biological, radiological and nuclear(CBRN) action plan was adopted by the European Council in December 2009.
Планът за действие за химична, биологична, радиологична и ядрена сигурност бе приет от Европейския съвет през декември 2009 г.

The Action Plan to enhance preparedness against chemical, biological, radiological and nuclear security risks.
План за действие за повишаване на подготвеността срещу химически, биологични, радиологични и ядрени рискове за сигурността.

Attacks using chemical, biological, radiological and nuclear(CBRN) materials constitute a grave threat to the European public.
Нападенията, които използват химически, биологични, радиологични и ядрени(ХБРЯ) материали, представляват сериозна заплаха за европейската общественост.

There is no doubt that we need to protect ourselves from any malicious use of chemical, biological, radiological and nuclear products, material and organisms.
Няма съмнение, че трябва да се предпазим от злоупотребите с химически, биологични, радиологични и ядрени продукти, материали и организми.

Strengthening Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Security in the European Union- an EU CBRN Action Plan.
Укрепване на химическата, биологичната, радиологичната и ядрената сигурност в Европейския съюз- план за действие на ЕС в областта на химическите, биологичните, радиологичните и ядрените оръжия.

The document envisions co-operation in handling the consequences of the use of or accidents involving chemical, biological, radiological and nuclear agents.
В документа се предвижда сътрудничество при управление на последиците от използването или злополуки при използване на химични, биологични, радиоактивни и ядрени средства.

Rapid intervention force to chemical, biological, radiological and nuclear emergencies on the Danube river”.
Сили за бърза намеса при химически, биологични, радиологични и ядрени извънредни ситуации по поречието на река Дунав.

His last appointment was Head of Defence Planning for security of the 2000 Sydney Olympics, including defence against chemical, biological, radiological and nuclear threats(CBRN).
Е ръководител на планиране, сигурност и защита на Олимпийските игри в Сидни 2000, включително защита срещу химически, биологични, радиологични и ядрени заплахи.

Countering chemical, biological, radiological and nuclear threats from outside the EU: better governance, but cooperation should be more targeted.
Борба с химичните, биологичните, радиологичните и ядрените заплахи, идващи от страни извън ЕС- налице е по-добро управление, но сътрудничеството следва да има по-ясна насоченост.

COM(2017) 610 final of 18 October 2017“Action Plan to enhance preparedness against chemical, biological, radiological and nuclear security risks”.
COM(2017) 610 окончателен, 18 октомври 2017 г.,„План за действие за подобряване на готовността за действие срещу химически, биологични, радиологични и ядрени рискове за сигурността“.

Mr President, chemical, biological, radiological and nuclear(CBRN) risks are inherent to possible terrorist attacks, industrial accidents or natural disasters.
Г-н председател, химическите, биологичните, радиологичните и ядрените(ХБРЯ) рискове са присъщи на възможни терористични нападения, производствени аварии или природни бедствия.

The programme covers any type of disaster, such as floods, earthquakes, fires and pandemics, or chemical, biological, radiological and nuclear emergencies.
Програмата обхваща всякакви видове бедствия, включително наводнения, земетресения, пожари и пандемии, както и химични, биологични, радиологични и ядрени аварии.

Countering chemical, biological, radiological and nuclear threats from outside the EU: better governance, but cooperation should be more targeted, say Auditors.
Борба с химичните, биологичните, радиологичните и ядрените заплахи, идващи от страни извън ЕС- налице е по-добро управление, но сътрудничеството следва да има по-ясна насоченост, заявяват одиторите.

I voted for this report as I think that it proposes effective measures for preventing, combating and managing chemical, biological, radiological and nuclear(CBRN) incidents.
Гласувах за този доклад, тъй като смятам, че предлага ефективни мерки за предотвратяване, противодействие и управление на химически, биологични, радиологични и ядрени(ХБРЯ) инциденти.

Chemical, biological, radiological and nuclear(CBRN) risks present a new challenge to society, as well as a new basis for possible terrorist attacks, accidents, natural disasters or pandemics.
Химическите, биологичните, радиологичните и ядрените(ХБРЯ) рискове представляват ново предизвикателство за обществото, както и нова основа за евентуални терористични атаки, нещастни случаи или пандемии.

The EU CBRN Centres of Excellence Initiative is the main scheme for mitigating chemical, biological, radiological and nuclear threats and risks from outside the EU.
Инициативата на ЕС за създаване на центрове за високи постижения е основната схема за намаляване на химичните, биологичните, радиологичните и ядрените заплахи и рискове, идващи от страни извън ЕС.

I voted in favour of increasing chemical, biological, radiological and nuclear security in the European Union and I am delighted to have had the opportunity to be the shadow rapporteur on this issue.
Гласувах в подкрепа на повишаването на химическата, биологичната, радиологичната и ядрената сигурност в Европейския съюз и съм щастлива, че имах възможността да бъда докладчик в сянка по този въпрос.

The measures also include an Action Plan to step up EU level preparedness, resilience and coordination against attacks involving chemical, biological, radiological and nuclear(CBRN) substances.
ЕК предлага също план за действие за повишаване на готовността, устойчивостта и съгласуването в ЕС срещу нападения с химически, биологични, радиологични и ядрени вещества.

Explanation of Vote on the Gomes report'Strengthening chemical, biological, radiological and nuclear security in the European Union- an EU CBRN Action Plan'.
Обяснение на вота по доклада на Ana Gomes"Укрепване на химическата, биологичната, радиологичната и ядрената сигурност в Европейския съюз- план за действие на ЕС в областта на химическите, биологичните, радиологичните и ядрените оръжия".

Such capacities would include firefighting planes, as well as other means to respond to situations such as medical emergencies or chemical biological radiological and nuclear incidents;
Тези ресурси ще включват противопожарни самолети, както и други средства за реагиране в ситуации, като например спешни медицински случаи или химични, биологични, радиологични и ядрени инциденти;

EN 2018 Special Report NO 14 The EU Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Centres of Excellence: more progress needed(pursuant to Article 287(4), second subparagraph, TFEU).
BG 2018 Специален доклад No 14 Центровете на ЕС за високи постижения в областта на химичните, биологичните, радиологичните и ядрените материали: необходим е допълнителен напредък(съгласно член 287, параграф 4, втора алинея от ДФЕС).

The Commission has also adopted in October 2017 an Action Plan to step up EU-level preparedness, resilience and coordination against attacks involving chemical, biological, radiological and nuclear(CBRN) substances.
ЕК предлага също план за действие за повишаване на готовността, устойчивостта и съгласуването в ЕС срещу нападения с химически, биологични, радиологични и ядрени вещества.

The chemical, biological, radiological and nuclear(CBRN) risk, and in particular the threat of terrorist groups using CBRN materials, has led to action at national and Union level.
Химическите, биологичните, радиологичните и ядрените(ХБРЯ) заплахи, и по-конкретно заплахата от това терористични групи да използват ХБРЯ материали доведе до действия на национално равнище и на равнище на Съюза.

It is essential that we adopt an effective Action Plan so that we can confront the existing and continuing risk of chemical, biological, radiological and nuclear(CBRN) disasters within EU territory.
От съществено значение е да приемем ефективен план за действие, така че да можем да се изправим срещу съществуващия и продължаващ риск от химически, биологични, радиологични и ядрени(ХБРЯ) бедствия на територията на ЕС.

In writing.- Chemical, biological, radiological and nuclear(CBRN) risks present a new dimension of possible terrorist attacks, accidents, natural disasters and/or pandemics due to their transnational character and mass-scale victimisation.
Поради своя транснационален характер и масов мащаб на поразяване химическите, биологичните, радиологичните и ядрените(ХБРЯ) рискове представляват ново измерение на евентуални терористични атаки, нещастни случаи и/или пандемии.

I voted in favour because, unfortunately, at the given moment, if there is going to be no improvement in chemical, biological, radiological and nuclear security, the European Union will not be fully aware of the possible consequences.
Гласувах"за", защото за съжаление в дадения момент, ако не се подобри химическата, биологичната, радиологичната и ядрената сигурност, Европейският съюз няма да бъде напълно запознат с възможните последствия.

Chemical, biological, radiological and nuclear disasters, whether accidental or resulting from a terrorist attack, pose serious threats to the security and health of EU citizens and are the cause of environmental pollution and contamination.
Химическите, биологичните, радиологичните и ядрените бедствия- случайни или в резултат от терористична атака, поставят сериозни заплахи за сигурността и здравето на хората, живеещи в ЕС, и са причина за замърсяване на околната среда и заразяване.

The IfS provides non-EU partner countries with technical and financial assistance for risk mitigation and preparedness relating to chemical, biological, radiological and nuclear material or agents.
ИС осигурява техническа и финансова помощ за страните партньори извън територията на ЕС за намаляване на риска и подготовка за ситуации, свързани с химични, биологични, радиологични и ядрени материали иливещества.