Какво е " RAPID WARMING " на Български - превод на Български

• бързо затопляне
• бързото затопляне

Примери за използване на Rapid warming на Английски и техните преводи на Български

The Earth is in a period of rapid warming.
Земята в момента е в период на затопляне.

The rapid warming is having a big effect on the birdlife.
Рязкото затопляне има голям ефект върху живота на птиците.

At March and April there is rapid warming.
През март и април времето се затопля много бързо.

The effects of this rapid warming can be seen in many places.
Ефектите на това бързо затопляне може да се видят на много места.

Rapid warming, precise temperature control, easy to operate.
Бързо затопляне, прецизен контрол на температурата, лесен за работа.

Recommended settings for this mode are more fuel for rapid warming.
Препоръчителните настройки за този режим са повече гориво за по бързо затопляне.

In addition, with rapid warming, water flows will not damage the walls of the house.
Освен това, при бързо затопляне водните потоци няма да повредят стените на къщата.

As a result of operation, you can get great steam and achieve rapid warming of the water.
В резултат на операцията можете да получите голяма пара и да постигнете бързо затопляне на водата.

Advantages: no chimney, rapid warming up, no smoke, sooth and ash, low consumption.
Предимства: липса на комин, бързо затопляне, без дим, сажди и пепел, ниски разходи на консуматив.

What emerges is the most comprehensive picture yet of how Greenland is reacting to the Arctic's rapid warming.
Проучването очертава най-пълната картина как Гренландия реагира на бързото затопляне на Арктика.

Climate change is the current rapid warming of the Earth's climate caused by human activity.
Климатичните промени са настоящето бързо затопляне на климата на Земята, причинено от човешката дейност.

The outcome is that we get to witness the most comprehensive picture yet of Greenland's reaction to the Arctic's rapid warming.
Проучването очертава най-пълната картина как Гренландия реагира на бързото затопляне на Арктика.

It describes the rapid warming(up to about 50 degrees) in the stratosphere, between 10km and 50km up.
Това е бързо затопляне(до около 50 ° C в рамките на една седмица) в стратосферата, между 10 km и 50 km и нагоре.

A characteristic feature of the temperature regime is the rapid warming in the spring and the late fall in autumn.
Характерна особеност на температурния режим е бързото затопляне през пролетта и късното застудяване през есента.

It's a rapid warming(up to about 50 °C within a week) in the stratosphere, between 10 km and 50 km up.
Това е бързо затопляне(до около 50 ° C в рамките на една седмица) в стратосферата, между 10 km и 50 km и нагоре.

The handbook was Climate change is the current rapid warming of the Earth's climate caused by human activity.
Климатичните промени са настоящето бързо затопляне на климата на Земята, причинено от човешката дейност.

SSW rapid warming(up to about 50 °C in just a couple of days) in the stratosphere, between 10 km and 50 km up.
Това е бързо затопляне(до около 50 ° C в рамките на една седмица) в стратосферата, между 10 km и 50 km и нагоре.

In the spring is necessary provision of irrigation due to rapid warming and the weather causes the development of the plant.
За пролетното е необходимо осигуряване на напояване, поради бързото затопляне и времето предизвиква развитието на растението.

However, the very rapid warming occurring today is the result of the increasing levels of greenhouse gases in the atmosphere.
Обаче бързото затопляне, което се случва днес, е резултат от нарастващите нива на парникови газове в атмосферата.

Consequently, emissions have to be at a reasonable level in all circumstances, irrespective of whether there is rapid warming or not.
Следователно емисиите трябва да бъдат на разумни равнища във всички случаи, независимо от това дали има или няма бързо затопляне.

The figure below shows that the rapid warming of last few decades was accurately predicted in 1975.
Фигурата по-долу показва, че бързото затопляне на последните няколко десетилетия е предсказано през 1975-та година.

This long tongue of ice in Alaska's Prince William Sound is one of the fastest-moving glaciers in the world thanks to rapid warming in the far north.
Огромният ледник в залива Принц Уилям е един от най-бързо топящите се глетчери в света, благодарение на глобалното затопляне в далечния север.

Advantages of the sauna in black in rapid warming, and therefore- in the possibility of obtaining savings on fuel.
Предимства на сауната в черно в бързо затопляне, и следователно- във възможността за спестяване на гориво.

Convectors are manufactured by Tonon Forty- Italy and have a 3+ 3 fan speeds, allowing to leave them in standby during the night and very rapid warming at the morning when employees arrive at work.
Конвекторите са произведени от TononForty- Италия и имат 3+3 скорости на вентилаторите, което позволява оставянето им в дежурен режим през нощта и много бързото затопляне сутрин, когато служителите пристигнат на работа.

But the rapid warming we're seeing now can't be explained by natural cycles of warming and cooling.
Темповете на повишаване на глобалната температура обаче, които наблюдаваме днес, не могат да се обяснят с естествените цикли на затопляне и захлаждане.

Another common temperature problem, especially in the spring, is rapid warming of a slope, which can lead to wet- snow avalanches.
Друг често срещан проблем свързан с температурата, особено през пролетта, е бързото затопляне наснега върху даден наклон, което може да доведе до лавини от мокър сняг.

Environmentalists have long warned of rapid warming in the Arctic, saying it threatens imperilled species like polar bears, and is a harbinger of the broader impacts of climate change on the planet.
Еколозите отдавна предупреждават за бързо затопляне в Арктика, като подчертават, че това застрашават изчезващи видове като полярните мечки и предвещава по-мащабното въздействие на изменението на климата върху планетата.

In case of hypothermia, one should not try to warm a person quickly, so hot water bottles or hot baths are strongly contra-indicated, intense rubbing- rapid warming after hypothermia can lead to serious health effects, including internal hemorrhages and/ or heart rhythm disturbances.
В случай на хипотермия човек не трябва да се опитва бързо да затопли човек, така че бутилките за гореща вода или горещите вани са силно противопоказани, интензивното триене- бързото затопляне след хипотермия може да доведе до сериозни здравни ефекти, включително вътрешни кръвоизливи и нарушения на сърдечния ритъм.

Scientists are concerned that rapid warming linked to use of fossil fuels has serious implications for the stability of the planet's climate.
Учените се опасяват, че бързото затопляне, свързано с използването на изкопаеми горива от човека, има сериозни последици за стабилността на климата на планетата.

It was the result of a sudden, intense ice age, followed by an equally rapid warming, and corresponding changes in ocean chemistry and circulation.
Това е станало в резултат на внезапна, сурова ледена епоха, последвана от също толкова бързо затопляне и съответните промени в химията и теченията на океана.