Какво е " RARELY EXCEEDS " на Български - превод на Български

• рядко надвишава
• рядко надхвърля
• рядко превишава
• рядко надвишават
• рядко надминават

Примери за използване на Rarely exceeds на Английски и техните преводи на Български

Their overall weight rarely exceeds 120 grams.
Теглото им рядко надвишава 250 грама.

Marijuana rarely exceeds 5 feet height and grows outwards with more leaves and buds, each plants need space to grow.
Марихуана рядко надхвърля 5 фута височина и расте навън с повече листа и пъпки, всяка растения се нуждаят от пространство, за да расте.

The course of treatment rarely exceeds 10 days.
Процесът на лечение рядко надвишава 10 дни.

Income rarely exceeds personal growth.
Приходите рядко надминават личното изграждане.

However, their total body length rarely exceeds 9 cm!
Общата дължина на тялото им обаче рядко надвишава 9 см!

Income rarely exceeds personal growth.
Че доходите рядко надвишават личностно развитие.

The plant is very compact, its height rarely exceeds 110 cm.
Заводът е много компактен, височината рядко надвишава 110 см.

Life span rarely exceeds two years of age.
Средната продължителност на живота рядко надвишава две години.

The bushes are very small- their height rarely exceeds 25 cm.
Храстите са много малки- височината им рядко надвишава 25 см.

Your income rarely exceeds your level of personal development.
Приходите рядко надминават личното изграждане.

It's been my experience that income rarely exceeds personal development.
Аз също установих, че доходите рядко надвишават личностно развитие.

The wall of the fruit in the period of full maturity is“fleshy”, with a thickness of 0.9-1 cm, while the weight of one pepper rarely exceeds 100 grams.
Стената на плода в периода на пълна зрялост е“месест”, с дебелина от 0.9-1 cm, докато теглото на един пипер рядко надвишава 100 грама.

The maintenance dose rarely exceeds 1.0 mg per day.
Поддържащата доза рядко надвишава 1, 0 mg/ден.

As a rule, the width required for technical equipment rarely exceeds 1 m.
По правило ширината, необходима за техническото оборудване, рядко надвишава 1 m.

The water in the ocean rarely exceeds 17°C and that of air barely reaches 20°C in July.
Водата в океана рядко надхвърля 17°C, а тази на въздуха едвам достига 20°C през юли.

With a full stop of growth, the height of the bush rarely exceeds 50 cm.
С пълна спирка на растежа височината на храста рядко надвишава 50 см.

Orientalis Carpinus is a native shrub that rarely exceeds 5 m, it is similar to hornbeam but it is much smaller.
Orientalis на Carpinus(габър) е роден храст, който рядко надхвърля 5 м, габър подобен, но много по-малък.

It consists of a number of successive phases, their total length rarely exceeds one second.
Тя се състои от няколко последователни етапа, с обща дължина рядко надвишава една секунда.

It should be taken as a rule that a corrective decline rarely exceeds 38% of the last completed drop, and after that, the upward price is often observed.
Трябва да се приема като правило, че коректив спад рядко надхвърля 38% на последния завършен спад, и след това, нагоре цената често се наблюдава.

The island is a piece of land with a length of about 19 kilometers, which rarely exceeds 50 meters width!
Представлява остров с дължина 19 километра, който обаче рядко надхвърля 50 метра ширина!

Foundations and production of a standard building(1000- 3000 m2) rarely exceeds 3 months considering that the foundations and the production can be performed simultaneously.
Нулевият цикъл и монтажът на средна сграда(1000-3000м2) рядко превишава 3 месеца, като трябва да се отчете, че нулевият цикъл и производството на сградата могат да се изпълняват едновременно.

But almost everyone who grew these tomatoes agree that their weight rarely exceeds 100-120 grams.
Но почти всички, които отглеждат тези домати, са съгласни, че теглото им рядко надвишава 100-120 грама.

Glycemic index of boiled or salted zucchini rarely exceeds 15, in eggplants- 10 units. These figures indicate that even a large number of dishes from zucchini or eggplants not only exclude an increase in the index of sugar in the blood, but also perfectly replaces high-calorie dinners.
Гликемичен индекс на варени или задушени тиквички рядко надхвърля 15 от патладжан- 10 единици Тези цифри показват, че дори и с голям брой ястия от тиквички и патладжан, не само елиминира растежа на индекса на кръвната захар, но също така и напълно замества високо-калорични храни.

The daily maintenance dose rarely exceeds 1.0 mg per day.
Дневната поддържаща доза рядко надвишава 1, 0 mg/ ден.

(The middle ranges of a river are the most popular with gold-dredgers, as the depth of the overburden rarely exceeds twenty feet.).
(Средните диапазони на реката са най-популярни с златни драги, като дълбочината на почвения пласт рядко надхвърля двайсет фута).

Living space"odnushki" rarely exceeds 14-18 square.
Жилищна площ"odnushki" рядко надвишава 14-18 квадрат.

More common in young people, since the age of detection of fibrillar tumors rarely exceeds 30 years.
По-често срещано при млади хора, тъй като възрастта на откриване на фибриларни тумори рядко надвишава 30 години.

I have also found that income rarely exceeds personal development.
Аз също установих, че доходите рядко надвишават личностно развитие.

Meanwhile, as in children, such symptoms are usually less pronounced or nonexistent, and the incubation period rarely exceeds 2 weeks.
Междувременно, както при децата, подобни симптоми обикновено са по-слабо изразени или несъществуващи, а инкубационният период рядко надвишава 2 седмици.

The height of males at the withers rarely exceeds 77 cm, the branch- 72 cm.
Височината на мъжките при холката рядко надвишава 77 cm, а клонът- 72 cm.