Примери за използване на Reached the top на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Daria reached the top.
Лира достигна върха.So you think you have reached the top?
Мислите, че сте стигнали върха?He reached the top at 6:00 p.m.
Think you have reached the top?
Мислите, че сте стигнали върха?Dzole reached the top of the mountain.
Зигрид стигна върха на планината.But the horse reached the top.
Но конят достигнал върха.In 1978, he reached the top of Mount Everest together with Peter Habeler.
През 1978 г. той достига върха на Еверест с Петер Хабелер.Live as if you have already reached the top.
Сякаш сте постигнали върха.Конят стигна върха на могилата и спря.I don't think I have reached the top.
Не чувствам, че съм стигнал върха.When he finally reached the top, he was terribly disappointed.
Когато най-накрая достигнал до върха, бил ужасно разочарован.It keeps feeling like you have reached the top.
Отстрани изглежда, сякаш сте постигнали върха.That the first man reached the top without being challenged.
Че първият човек, достигнал върха, без да бъде оспорена.In 2003, around 58% of climbers reached the top.
През 2003 г. около 58% от всички катерачи достигат върха.When they reached the top they said, Mother, we wouldn't have done it without you.
Ето че асансьорът достигна до върха.Never judge the size of a mountain until you have reached the top.
Никога не измервай височината на една планина, докато не си стигнал върха.It might seem we have reached the top of the mountain.
Може да изглежда, че сме достигнали върха на планината.It opens new opportunities and is not reached the top.
Той отваря нови възможности и не са достигнали върха.In February 2009 Hof reached the top of Mount Kilimanjaro in his shorts within two days.
Since the first ascent of the mountain in 1953, more than 4,500 mountaineers have reached the top.
След първото му завоюване през 1953 г. приблизително 4000 души са достигнали върха.By dawn they had reached the top.
На разсъмване вече бяхме стигнали до върха.In 2000, Real Madrid reached the top again after winning the 8th Champions League in Paris.
През 2000 г. Реал Мадрид достига върха отново след спечелване на 8-мата шампионска титла в Париж.In the course of researching his book Schwartz spoke to many people who had reached the top in their field.
В хода на изследването на книгите си Шуорц говори на много хора, които са достигнали върха в своята област.In February 2009, Wim Hof reached the top of Mount Kilamanjaro in 2 days wearing only his shorts.
През февруари 2009 г. Хоф достигна връх Килиманджаро в рамките на два дни само с шорти.They started their careers in 2017 with the single Amazing,which in a very short period of time reached the top of the charts.
Те стартират кариерата си през2017а година със сингъла„Amazing”, който за кратко време достига върха на класациите.I don't know anyone who has reached the top without working hard.
Не познавам никой, който е достигнал върха без усилена работа.When Luther reached the top of the stairs he asked himself,“Who knows whether this be true?”.
Лутер запълзява по стълбата, но когато стига до върха пита себе си:„Кой може да каже дали това е истина?”.Сингълът"My Friends" достига върха на рок класациите.Woosnam reached the top of the Official World Golf Ranking in 1991, eventually spending a total of 50 weeks as World Number 1.
През 1991 г. достига върха на официалната световна голф класация(Golf Rankings), прекарва общо 50 седмици като номер едно в света.
