Какво е " REALLY REQUIRES " на Български - превод на Български

• наистина изисква
• действително изисква

Примери за използване на Really requires на Английски и техните преводи на Български

Yes, beauty really requires sacrifice!
Е, красотата наистина изисква жертвоприношение!

The first place is often given to those guys whose work really requires skill and patience.
Първото място често се дава на онези деца, чиято работа наистина изисква умения и търпение.

If the problem really requires attention, then working on its solution will already bring you pleasure.
Ако проблемът наистина изисква внимание, тогава работата по неговото решение вече ще ви даде удоволствие.

The next is something that really requires some attention.
Следните точки са това, което наистина изисква внимание;

Because studies can be very helpful here, especially when it comes to whether a product really requires action.
Тъй като проучванията могат да бъдат много полезни тук, особено когато става въпрос за това дали един продукт наистина изисква действие.

Shopping diet pills really requires research on your end.
Покупка диета хапчета наистина изисква за научни изследвания от вашия край.

Two big factors are our skin is prone to both chrono and photo aging, so with age it really requires more and more care.
Кожата ни е склонна към хроно- и фотостареене, така че с възрастта тя наистина изисква все повече и повече грижи.

Business on the Internet really requires often less investment than real.
Бизнесът в интернет наистина изисква често по-малко инвестиции, отколкото реални.

In some countries the discrepancy between jurisdiction and practice is so great that the task of amending the directive really requires a huge amount of attention.
В някои държави несъответствията между законодателство и практика са толкова големи, че задачата за изменение на директивата наистина изисква голяма доза внимание.

All that this ground-breaking proposal really requires is regional coordination and enforcement.
Така че че това първо по рода си предложение наистина изисква една регионална координация и изпълнение.

It really requires the patient to see in another way, much in the same way that a patient who loses a lower limb and then gets a prosthesis needs to learn how to walk in a new way.".
Това устройство наистина изисква пациентът да започне да вижда по друг начин, също както, когато човек изгуби долен крайник и получи протеза, той трябва да се научи как да ходи отново".

The mystery of the trick known as calorie shifting and it is associated with the constantly changing diet, which welcomes the full power and really requires a solid 4 meals each day to its success.
Тайната хитрост е известен като пренасочване калории и ако тя включва постоянно променящата се диета, която приветства пълна диета и действително изисква 4 твърди хранения всеки ден за нейния успех.

It's not clear why a feature like this really requires a“test,” however- arguably, most people would want junk and abuse filtered out.
Не е ясно защо функция като тази наистина изисква„тест“, но може би повечето хора биха искали боклуци и злоупотреби, филтрирани.

(Applause) But this really requires going beyond what we do, or what we have done, if you really want to achieve solving this problem of blindness.
(Аплодисменти) Но това наистина изисква да излезем отвъд онова, което правим, или което сме правили, ако наистина искаме да постигнем разрешаване на този проблем със слепотата.

Seemingly simple at first glance, teamwork really requires certain skills, since it is important not just to do your job, but to do it in a way that enables others to do theirs as well.
Колкото и просто да изглежда на пръв поглед, екипната работа наистина изисква определени способности, тъй като при нея е важно не просто да си свършиш работата, но и да го направиш така, че всички останали да могат също да свършат своите задачи.

Learn about the system, which really requires that you eat food, and often work with the natural hormones of the body to burn fat faster.
Научете повече за система, която действително изисква да ядете храна често и да работи с естествените хормони на организма Ви да изгаря мазнините бързо.

Just opening the website is all that is really required.
Просто отваряне на сайта е всичко, което е наистина необходимо.

However, some of the innovations of the largest search engine in the world really require close attention of search marketers and changes in the content-marketing strategy.
Въпреки това, някои нововъведения на най-голямата търсачка в света наистина изискват голямо внимание от страна на маркетолозите за търсене и промените в маркетинговата стратегия за съдържание.

The tasks that really require inspiration are typically ones that nobody has solved directly before(otherwise you could just Google it).
Задачите, които наистина изискват от вас да бъдете мотивирани и вдъхновени, са онези, които досега никой не е решавал директно(иначе можете просто да потърсите в Google и да намерите отговора).

In order to start using an HGH item, you initially should consult your physician regarding whether you really require a HGH supplement or otherwise.
За да започнете да използвате продукт на HGH, трябва първо да се консултирате с вашия лекар дали ви действително се нуждаят HGH добавка или не.

In order to start utilizing an HGH item, you first should consult your physician regarding whether you really require a HGH supplement or not.
За да започнете да използвате продукт на HGH, трябва първо да се консултирате с вашия лекар дали ви действително се нуждаят HGH добавка или не.

Certainly, you can get steroids legally, consulting with your doctors, obtaining these recommended, if you really require these medications.
Естествено можете да закупите стероиди законно, консултации с вашия медицински специалисти, получаване на тези предложения, ако действително е необходимо тези лекарства.

Before doing‘good deeds' you should ask yourself if your involvement is really required.
Преди да започнете да„правите добро“ на някого, попитайте се дали вашето участие е наистина необходимо.

Naturally, you can acquire steroids lawfully, consulting with your physicians, getting these prescribed, if you really require these drugs.
Естествено можете да закупите стероиди законно, консултации с вашия медицински специалисти, получаване на тези предложения, ако действително е необходимо тези лекарства.

Naturally, you can get steroids legitimately, speaking with your medical professionals, obtaining these prescribed, if you really require these medicines.
Естествено можете да закупите стероиди законно, консултации с вашия медицински специалисти, получаване на тези предложения, ако действително е необходимо тези лекарства.

It saves space on your webhost by selecting just the files really required for FTP.
Това спестява място на вашия уеб хост, като изберете само файловете наистина необходими за FTP.

Tmp extension, there are more files that are not really required to keep your system running….
Tmp разширение, има повече файлове, които не са наистина необходими, за да поддържате системата си….

The new features are integrated very carefully into the application and only surface when they are really required.
Новите функции се интегрират много внимателно в приложението и се обработват само когато са наистина необходими.

The things they are using, you never used them when you were young, believe Me, and these are the times when they really require complete attention, and these are the times when they are absolutely tortured.
Нещата, които те използват, вие никога не сте ги носили, докато сте били малки- повярвай те Ми- и това е времето, в което те наистина изискват пълно внимание, а е времето, когато са съвсем измъчени.

Keep in mind that not everybody has an unlimited information plan and using a laptop on a mobile information strategy can eat through it really swiftly, as your laptop computer will not be utilizing the mobile variations of the web sites you check out, so be really wary as well as only utilize your phone as a mobile hotspot when it's really required.
За какво да внимавате Имайте предвид, че не всеки има неограничен план за данни и използването на лаптоп с мобилен план за данни може да ви вкара бързо в допълнителни разходи, тъй като вашият лаптоп няма да използва мобилните версии на уебсайтовете, които посещавате, затова бъдете много предпазливи и използвайте телефона си като преносима гореща точка, само когато това е наистина необходимо.