Примери за използване на Received certificates на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The participants received certificates.
Fifteen women from the town of Kameno successfully completed the course and received certificates.
Петнадесет жени от град Камено успешно завършиха курса и получиха сертификати.The achievers received certificates.
Успешно завършилите получиха сертификати.During the EASPD General Assembly the mentees andmentors who successfully completed the project training were awarded and received certificates.
По време на Общото събрание на членовете на EASPD обучаемите лица и менторите,завършили успешно обучението по проекта, бяха отличени в церемония по награждаване и получиха сертификати за участие.The winners received certificates, books and cash bonuses.
The participants in the training received certificates.
След обучението, участниците получиха сертификати.Graduates received certificates proving their knowledge.
Завършилите обучението получиха сертификати, удостоверяващи придобитите знания.At the end of the course the children received certificates.
В края на обучението децата получиха сертификати.All participants received certificates of participation in summer school.
Всички участници получиха сертификати за участие в Лятната академия.Students were nominated and everyone of them received certificates.
Бяха номинирани 31 ученика, които получиха грамоти.All the participants received certificates and small gifts.
Всички участници получиха сертификати за участие и малки награди.At the end of the event, all participants received certificates.
В края на събитието всички участници получиха сертификати.The KGMP team received certificates for data protection officer.
Екипът на КГМП получи сертификати за длъжностни лица по защита на личните данни.During the ceremony 21 health mediators received certificates.
По време на церемонията завършилите успешно обучението 21 нови здравни медиатори получиха сертификати.The students received certificates for participation in the academic performance.
Студентите получиха сертификати за участието си в академичния пърформанс.The participants in the training received certificates News Current.
След обучението, участниците получиха сертификати Новини Текущи.All participants received certificates acknowledging their participation in the days' events.
Накрая всички участници получиха сертификати, потвърждаващи участието им в събитието.Most active in this school year students from each school received certificates and awards from the Municipality.
Най- активните през тази учебна година ученици от всяко училище получиха грамоти и награди от Община Брезово.All volunteers received certificates for their valuable participation in the public space public life surveys.
Всички доброволци получиха сертификати за тяхната ценна помощ в теренните проучвания на публичните пространства и публичния живот.At the ceremony in the end of the festival program,participants received certificates and gifts from the organizers.
На церемонията по награждаването, в края на концертната програма,участниците получиха грамоти и подаръци от организаторите.All the participants received certificates for participation and books as consolation prizes.
Всички останали участници получиха грамоти и книги като поощрителни награди.For the shown responsible attitude towards the water resources, all students received certificates from the Director of EARBD.
За демонстрираното отговорно отношение към водните ресурси всички ученици получиха сертификати от директора на БДИБР.For this participation, they received certificates from the Foundation Prededatelya Mrs. Antonina Stoyanova.
За това участие те получиха грамоти от Предедателя на фондацията г-жа Антонина Стоянова.The participants in the 6th edition of the Leadership Academy of CWBB received certificates for successfully completed training.
Новини Участничките в 6-ото издание на Лидерска академия на СЖББ получиха сертификати за успешно завършено обучение.Our team of IB teachers received certificates for finishing the IB workshop, with extraordinary results.
Нашият екип от преподаватели по IB получи сертификати за завършване на уъркшопа на IB с изключителни резултати.Company"Elton Trade" has become a specialized partner company LEGRAND and received certificates"Residential automation" and"Apparatus and consumer protection.".
Фирма"Елтон Трейд" стана специализиран партньор на фирма LEGRAND и получи сертификати за"Жилищна автоматизация" и"Апарати за защита и потребление".The young people received certificates from the foundation for their participation in the project“The media, business and I FOR our children”.
За участието си в проекта„Медиите, бизнесът и аз ЗА нашите деца“ младежите получиха грамоти от фондацията.Entrepreneurs from Ivaylovgrad received certificates for English language.
Предприемачи от Ивайловград получиха сертификати за английски език.All participants finished received certificates for completed current training awarded by the Chairperson of SCIS Mr. Boris Dimitrov.
Всички участници получиха удостоверения за завършено текущо обучение, които им връчи председателят на ДКСИ господин Борис Димитров.The awarded organisations received certificates and checks for 500 BGN.
Двете награди са равностойни. Отличените получиха грамоти и чекове по 500 лв.
