Какво е " RECLAIMS " на Български - превод на Български

• регенерира
• си връща
• върне
• си възвръща

Примери за използване на Reclaims на Английски и техните преводи на Български

Enki reclaims the Nile valley.
Енки си връща нилската долина.

Eventually the US annexes Canada in February 2076 and reclaims Alaska 11 months later.
Америка анексира Канада през 2076 и за 11 месеца си възвръща Аляска.

It reclaims your shed confidence;
Той възвръща загубеното ви доверие;

Mini carrots The dwarf variety of carrots already reclaims a place under the sun on our shelves.
Мини моркови Разнообразието от джуджета на моркови вече възстановява място под слънцето на нашите рафтове.

It reclaims your lost confidence;
Той възвръща загубеното ви доверие;

So I just say the word Celia. Spode becomes putty in my hands, reclaims his title and marries Madeline?
Значи, ако кажа думата"Силия", Споуд ще омекне в ръцете ми като глина и ще си върне титлата и Маделин?

The ocean reclaims its secret garden.
Океанът възвръща своята тайна градина.

The amount which you pay to a charity is“grossed up” so that the charity reclaims tax at the basic rate.
Които сте платили за благотворителност, са„сумирани” така че, благотворителната организация да върне данък при основна ставка.

Lucille 2 reclaims some space.
Люсил 2 си възвръща пространството.

Thanks to a furious 35 years of market reforms, it is only a matter of time before China reclaims its spot as the biggest economy of all.
Благодарение на последователните 35-годишни пазарни реформи е само въпрос на време Китай да си върне мястото на най-голямата световна икономика.

If Richard reclaims his throne, surely he will be magnanimous.
Ако Ричард си върне трона, ще бъде великодушен.

This tax can be reclaimed if the vehicle will be getting permanently exported outside of the EEC and we can help to facilitate the reclaims for you.
Тази такса може да бъде регенериран, ако превозното средство ще бъдат намалени постоянно изнасят извън ЕИО и ние може да ви помогне да се улеснят регенерира за вас.

With time, Mother Nature reclaims its lost territories and there's not much we can do about it.
С времето Майката Природа възстановява своите изгубени територии и не можем да направим много по въпроса.

The amended text attaches some value to public consultation and the role of environmental NGOs, takes into account the interests of micro-enterprises and SMEs and reclaims some decision-making power from the European Commission.
Преработената версия отдава значение на публичните консултации и ролята на екологичните НПО, взима предвид интересите на микропредприятията и МСП, и възвръща част от правомощията на Европейската комисия по отношение на вземането на решения.

GENCGC reclaims space more aggressively when objects being allocated are a large fraction of the total available heap space.
GENCGC регенерира пространство по-агресивно, когато обектите са разпределени са голяма част от общия наличен купчина пространство.

It gives an effective solution to clean up your device and reclaims the lost space to speed up your iPhone and get more apps, music, movies, photos and fun in your life.
Тя дава ефективно решение за почистване на устройството ви и възстановява изгубеното място, за да ускори вашия iPhone и да получи повече приложения, музика, филми, снимки и забавления в живота ви.

Frank Rautenbach leads a strong cast as Angus Buchan, a Zambian farmer of Scottish heritage, who leaves his farm in the midst of political unrest and racially charged land reclaims and travels south with his family to start a better….
Франк Rautenbach води силен глас като Ангъс Бакън, един Замбия фермери от шотландски наследство, което оставя фермата си в средата на политически вълнения и расистки таксуват земя възвръща Южна и пътувания със семейството си да започнат по-добър живот в Квазулу Натал.

This charming festival reclaims the time when the municipality of Ooststellingwerf existed as a Free Nation from 1300 to 1500.
Този очарователен фестивал възстановява времето, когато община Ooststellingwerf съществува като свободна държава от 1300 до 1500.

We have our own accounts with all major UK car auctions and we can also liase with the accounts team to set up your own accounts direct with the auctions if you are planning on buying in bulk and would rather take care of vat reclaims personally.
Ние имаме нашите собствени сметки с всички основни британски автомобилни търгове и ние също може да liase с екипа на сметки, за да създадете ваши собствени сметки преки с търговете, ако планирате за закупуване в насипно състояние и по-скоро ще се погрижим за ДДС регенерира лично.

Alice Walton reclaims the crown as the richest woman in the world, as her fortune leapt from $33.8 billion to $46 billion over the past year.
Алис Уолтън си връща короната на най-богатата жена в света, след като състоянието ú се е увеличило от 33.8 до 46 млрд. долара през последната година.

Rank Rautenbach leads a strong cast as Angus Buchan, a Zambian farmer of Scottish heritage, who leaves his farm in the midst of political unrest and racially charged land reclaims and travels south with his family to start a better life in KwaZulu Natal, South Africa.
Франк Rautenbach води силен глас като Ангъс Бакън, един Замбия фермери от шотландски наследство, което оставя фермата си в средата на политически вълнения и расистки таксуват земя възвръща Южна и пътувания със семейството си да започнат по-добър живот в Квазулу Натал, Южна Африка.

With the introduction of VRT reclaims we are examining the feasabilty of buying Kilometre ready southern cars with possible tax reclaims.
С въвеждането на VRT регенерира когато разглеждам feasabilty за закупуване Километър готови южните автомобили с възможни данъчни регенерира.

As the city gradually reclaims more and more of the natural harbor that fostered one of the world's great trading centers, Hong Kong's port is unlikely to ever catch up and recover its position as one of the five busiest in the world.
Докато градът постепенно си връща все по-голяма част от естествения залив, който създаде един от най-големите търговски центрове в света, има малка вероятност пристанището на Хонконг някога да успее да навакса и да възстанови позицията си като едно от петте най-натоварени в света.

On 20 August, at midnight, Athens will reclaims its sovereignty, in what the prime minister, Alex Tsipras, has called a transcendent moment for the nation….
На 20 август в полунощ Атина ще си върне суверенитета в един- по думите на премиера Алексис Ципрас, изключителен момент за пострадалата от високия дълг нация.

NXPowerLite automatically reclaims storage space by replacing large PDF, Microsoft Office, JPEG and TIFF files with smaller optimized versions.
NXPowerLite автоматично регенерира пространство за съхранение, като се замени голяма PDF, Microsoft Office, JPEG и TIFF файлове с по-малки оптимизирани версии.

This heritage, which reflects the thousand-year-long human evolution, reclaims the deserved role of Bulgaria in the history of the world and guarantees an opportunity to preserve the tight connection between the antique and the modern, between archeology and the new world.
Това наследство, което отразява хилядолетната човешка еволюция, връща на страната ни заслужена роля в световната история и гарантира възможност за запазването на тясната връзка между античното и модерното, между археологията и новия свят.

This heritage, which reflects the thousand-year-long human evolution, reclaims the deserved role of our country in the history of the world and guarantees an opportunity to preserve the tight connection between the antique and the modern, between archeology and the new world.
Това наследство, отразяващо хилядолетната човешка еволюция, ще върне на страната ни ролята и мястото, които заслужава в световната история и ще гарантира възможността за запазване на тясната връзка между античното и модерното, между археологията и новия свят.