Какво е " RECOMMENDED DURATION " на Български - превод на Български

• препоръчителната продължителност
• препоръчваната продължителност
• препоръчителния период
• предполага продължителност
• препоръчителна продължителност
• препоръчвания срок
• препоръчаната продължителност
• препоръчително време

Примери за използване на Recommended duration на Английски и техните преводи на Български

Recommended duration: 9 days/ 8 nights.
Препоръчителен престой: 9 дни/ 8 нощувки.

Do not exceed the recommended duration of treatment.
Не превишавайте препоръчваната продължителност на лечението.

Recommended duration of treatment is 5 days.
Препоръчваната продължителност на лечението е 5 дни.

From 4 to 6 weeks- the recommended duration of administration.
От 4 до 6 седмици- препоръчителната продължителност на приложение.

Recommended duration of usage: 15- 25 minutes per day.
Препоръчително време за употреба: 15-25 минути на ден.

Please check with your doctor and follow the recommended duration of treatment.
Моля, консултирайте се с лекуващия си лекар и спазвайте препоръчаната продължителност на лечение.

The recommended duration is 15 seconds.
Препоръчваната продължителност е 15 секунди.

For the very best results, you must use for a minimum of 2 months and also recommended duration is 2 months do the exercise and 1.5 weeks rest from the workout.
За най-добри резултати, трябва да се възползват от по-малко от 2 месеца и също така предполага, продължителност е 2 месеца правят тренировка и 1, 5 седмици остатъка от упражнението.

The recommended duration of treatment is a month.
Препоръчителната продължителност на лечението е месец.

For the very best outcomes, you ought to use for a minimum of 2 months and also recommended duration is 2 months do the exercise and 1.5 weeks rest from the exercise.
За идеални резултати, вие трябва да се използват в продължение на минимум 2 месеца и също така предполага, продължителност е 2 месеца да направят обучението и 1, 5 седмици остатъка от упражнението.

The recommended duration of treatment is 1 year.
Препоръчителната продължителност на лечението е 1 година.

For the finest outcomes, you ought to use for a minimum of 2 months and also recommended duration is 2 months do the training and 1.5 weeks remainder from the exercise.
За най-добри резултати, вие трябва да се възползват от по-малко от 2 месеца и също така предполага, продължителност е 2 месеца да направят упражнението, а също и 1, 5 седмици остатъка от обучението.

The recommended duration of treatment is 10- 14 days.
Препоръчваната продължителност на лечение е 10- 14 дни.

No negative effects on egg production were observed when layer hens were treated with up to 5 times the recommended dose for 3 times the recommended duration of treatment.
Не са наблюдавани неблагоприятни реакции върху яйценосенето, когато кокошки носачки са третирани с до 5 пъти препоръчителната доза за 3 пъти препоръчителния период на лечение.

The minimum recommended duration is 1 month.
Минималната препоръчителна продължителност е един месец.

There were no adverse effects on reproductive performance when breeding chickens were treated with 3 times the recommended dose for twice the recommended duration of treatment.
Няма отрицателни въздействия върху репродуктивната способност, когато родителски стада се третират с 3 пъти препоръчителната доза за два пъти препоръчителния период на третиране.

The minimum recommended duration is 3-4 weeks.
Минималната препоръчителна продължителност е един месец.

No adverse reactions were observed following the treatment of 3-week old and adult chickens dosed with up to 5 times the recommended dose for 3 times the recommended duration of treatment.
След третиране на 3-седмични и възрастни птици с доза до 5 пъти по-висока от препоръчителната при 3 пъти препоръчителния период на третиране не са наблюдавани неблагоприятни реакции.

The recommended duration of treatment is 24 weeks.
Препоръчителната продължителност на лечението е 24 седмици.

Research with college students at the University of California Irvine found that students who sleep less than the recommended duration(less than 8 hours) report more social media use(e.g., Facebook and Instagram).
Изследвания установяват, че студентите, които спят по-малко от препоръчаната продължителност(по-малко от 8 часа), съобщават за прекомерно използване на социални медии(напр. Facebook и Instagram).

The recommended duration of treatment is one week.
Препоръчваната продължителност на лечението е една седмица.

In the case of skin disorders, the recommended duration of feeding this diet is 3 to 8 weeks;
В случай на кожни разстройства, препоръчвания срок на приемане на тази дажба е от 3 до 8 седмици;

Recommended duration of intake- at least two months.
Препоръчителна продължителност на приема- поне два месеца.

What is the recommended duration and frequency of use?
Каква е препоръчителната продължителност и честота на употреба на уреда?

Recommended duration of a land tour: 3 days/ 2 nights.
Препоръчителен престой на екскурзията по суша: 3 дни/ 2 нощувки.

The minimum recommended duration is 3-4 weeks. When to use?
Минималната препоръчителна продължителност е един месец. Кога да го използвам?

The recommended duration of treatment is 30-60 days.
Препоръчителната продължителност на лечението е 30-60 дни.

Two products had a recommended duration of treatment of 3-4 consecutive days.
Два продукта имат препоръчителна продължителност на лечението от 3-4 последователни дни.

The recommended duration of application is at least 4 weeks, and the steps are easy and fast.
Препоръчителната продължителност на приложение е най-малко 4 седмици, и стъпките, които са лесни и бързи.

The recommended duration of the massage is 5-8 minutes.
Препоръчителната продължителност на масажа е 5-8 минути.