Какво е " RECONVENE " на Български - превод на Български

• се събере отново
• заседава отново
• се съберем отново
• се съберат отново
• да се видим

Примери за използване на Reconvene на Английски и техните преводи на Български

Let's reconvene in the morning.
Нека се съберем отново на сутринта.

In the evening, the family reconvenes.
Вечерта семейството се събира отново.

We will reconvene in two hours.
Ние ще се съберат отново за два часа.

That's when the grand jury reconvenes.
Тогава голямото жури се събира отново.

Parliament will reconvene on December 3.
Парламентът ще се събере отново на 3 септември.

Let's call the meeting to an end and reconvene.
Нека завършим срещата и се съберем отново.

This court will reconvene for divorce proceedings.
Съдът ще се събере отново за развода.

I was in Coachella when Guns N'Roses reconvened.
Бях в Коачела, когато"Guns N'Roses" се събраха отново.

Court will reconvene tomorrow morning at 9.00am.
Съдът ще се събере отново утре сутрин в 9 ч.

Let us consider what we have discussed and reconvene in the morning.
Нека обмислим това, което обсъждахме и да се съберем на сутринта.

Maybe we can reconvene back here in say ten minutes?
Може да се видим пак тук след десет минути?

Will Warren have passed him for second-place when they reconvene for October's debate?
Дали Уорън ще го поднесе за второ място, когато се съберат за дебат през октомври?

This court will reconvene for divorce proceedings.
Съдът ще заседава отново по процедура за развод.

The Cabinet will meet on Tuesday and the Dail(the lower house of parliament) will reconvene on Wednesday.".
Кабинетът ще заседава във вторник(14 януари), а Dail(долната камара на парламента) ще се събере отново в сряда(15 януари).“.

I think we should reconvene in my office for a little chat.
Мисля че трябва да се съберем в моя офис за един разговор.

Seeing that the motion isn't carried, and the agenda's been tabled I recommend that we adjourn for the rest of the day and reconvene tomorrow at 9 and try this again.
След като предложението не е прието и дневният ред е отложен, препоръчвам да приключим за днес… и да се съберем утре в 9, за да опитаме отново.

March 4: Congress reconvenes at Philadelphia's State House.
Март: Конгресът се събира отново във Филаделфийския щатски дом.

Renault directors will decide whether to open formal talks with FCA when they reconvene after informal work sessions being held this week.
Директорите на Renault ще решат дали да започнат официални разговори с FCA, когато те се съберат след неформални работни сесии, които се провеждат тази седмица.

We will reconvene and hear the next candidate's presentation in one hour.
Ние ще се съберем отново и да чуят представяне на следващия кандидата за един час.

Euro-area officials would probably reconvene quickly to consider next steps.
Длъжностните лица от еврозоната вероятно ще се съберат отново бързо да обмислят следващите стъпки.

When the two leaders reconvened on Thursday morning, however, they appeared sombre and cautious about whether a deal was possible.
Когато двамата лидери се събраха отново в четвъртък сутринта, те изглеждаха мрачни и предпазливи относно възможността за сключване на сделка.

Later, the constitution was amended to remove that requirement and the Assembly of Experts reconvened on 6 August 1989, to reconfirm Khamenei with 60 votes out of 64 present.
По-късно конституцията е изменена и Събранието на експертите се събира отново на 6 август 1989 г., за да препотвърди Хаменеи с 60 гласа от 64.

This court will reconvene for divorce proceedings at a time to be determined.
Съдът ще заседава отново за процедурата по развода, когато бъде определено времето за това.

So far, Impak's token has been approved as a test case for a two-year window, after which, the stakeholders will reconvene and decide how best to proceed with Impak and future ICO projects.
Досега знак Impak му е било одобрено като тест за прозорец за две години, след което, заинтересованите страни ще се съберат отново и да решат как най-добре да се процедира с Impak и бъдещи проекти ICO.

This court will reconvene after the holiday 9:00 a. m., July 5.
Съдът ще заседава отново след почивните дни 9:00 сутринта, 5 юли.

But, uh, we should reconvene again and talk about this-- the state of our union and whatnot… Sometime soon.
Но може би трябва да се видим пак и да поговорим за нашата връзка и скоро.

The jury of six men and six women will reconvene Sept. 4 to determine if Naso gets the death penalty.
Съдебното жури, състоящо се от шест мъже и шест жени, ще се събере отново на 4 септември, за да реши, дали Насо да получи смъртна присъда.

July 2: Congress reconvenes in Philadelphia, first at College Hall, then at the State House.
Юли: Конгресът отново се събира във Филаделфия, първо в Колидж Хол, после в щатския дом.

Later, the constitution was amended and the Assembly of Experts reconvened on 6 August 1989, to reconfirm Khamenei with 60 votes out of 64 present.[41].
По-късно конституцията е изменена и Събранието на експертите се събира отново на 6 август 1989 г., за да препотвърди Хаменеи с 60 гласа от 64.[53].

On Sunday, the 2011 November Nine reconvened for the first time since July and played down to the final three players.
В неделя, 2011 Деветимата от ноември се събраха отново за първи път от юли насам и играха до последните трима.