Какво е " GET BACK TOGETHER " на Български - превод на Български

• се съберете отново
• да се върнете заедно
• се събират отново
• се съберем отново
• се съберат отново
• се събере отново
• да се съберем пак
• се връщат заедно

Примери за използване на Get back together на Английски и техните преводи на Български

Get back together.
Да се върнем заедно.

Well, Then Get Back Together.
Тогава се съберете.

I told Richard I knew you and Derek would get back together.
Казах на Ричард, че ще се съберете отново.

You wanna get back together?
Искаш да се съберем отново?

I said,'You know the five of us have to get back together!
Дори му казах- ние петимата трябва да се съберем пак.

Should we get back together?
Трябва ли да се върнем заедно?

We get back together, review the numbers, see where we are.
Ние се събере отново, преглед на номерата, да видим къде сме.

No, we can't get back together.
Не можем да се съберем.

Just get back together with me and all this will go away.
Нека се съберем и всичко това ще свърши.

They always get back together.
Но винаги се събират отново.

What if Ross hears that… andcallsherand they get back together?
Ами ако Рос го чуе, реши да й се обади и се съберат отново?

Should I get Back Together?
Трябва ли да се върнем заедно?→?

Maybe this means you guys should get back together.
Може би това означава, че вие, момчета, трябва да се върнем заедно.

You should get back together with him.
Трябва да се върнете заедно с него.

When are you and the ex gonna get back together?
Кога ще се съберете с бившата?

Well, you can get back together with Carm if you want.
Е ти можеш да се събереш с Кармела ако искаш.

If only they could just get back together.
Само ако можеха да се съберат отново.

We can't get back together just because i'm pregnant.
Не можем да се съберем, само защото съм бременна.

Time both of you get back together.
Време и двамата да се върнете заедно.

You can't get back together with Zoey just because you're freaking out over a lightbulb.
Не може да се събереш със Зоуи заради една крушка.

You guys might get back together.
Вие може да се съберете отново.

Oh, yeah, but in my head, the new wife dies and then they just get back together.
О, да, но в моята глава, новата жена умира. и те просто се събират отново.

Maybe we could get back together.
Може би трябва да се съберем пак.

I mean… you don't have to feel uncomfortable if you and Kyle get back together.
Не трябва… да се чувстваш неудобно ако ти и Кайл се съберете отново.

MY Suggestion? Get back together.
Предлагам ти да се върнете заедно.

Exes get back together all the time, and maybe this make up session could stick if it were ever to happen.
Exes се връщат заедно през цялото време, и може би тази сесия на грим може да се залепи, ако някога се случи.

Well, maybe you two will get back together.
Е, може би двамата ще се съберете отново.

When can we get back together and finish our discussion?".
Кога може да се съберем и да поправим нещата?“.

And when I do, we will get back together.".
И когато го направя, ще се съберем отново.

Maybe we could get back together, and it would be great, and it would work.
Може да се съберем и нещата да потръгнат.