What is the translation of " GET BACK TOGETHER " in Swedish?

• bli ihop igen
• bli tillsammans igen
• återförenas
• att komma tillbaka tillsammans
• att komma tillbaka ihop
• blir ihop igen
• blir tillsammans igen
• få tillbaka tillsammans

Examples of using Get back together in English and their translations into Swedish

Let's get back together.
Vi blir ihop igen.

It's not the first time… we usually get back together.
Vi brukar bli ihop igen.

We can get back together.
Vi kan bli ihop igen.

Maybe you guys could even get back together.
Ni kanske kan bli tillsammans igen.

Let's get back together.
Vi blir tillsammans igen.

I mean, we could… we could always get back together, too.
Vi kan ju bli ihop igen med.

Let's get back together, like before?
Vi kan väl bli ihop igen, precis som förut?

I think we should get back together.
Vi borde bli ihop igen.

If they get back together, she has all the power.
Om de blir tillsammans igen har hon all makt.

I think we might get back together.
Vi kanske blir tillsammans igen.

If we get back together, that will make Everything okay!
Om vi blir tillsammans igen, ordnar sig ju allting! Jättebra!

My parents may get back together.
De kan bli ihop igen.

So if Ralph were able to make those changes, you think you guys could get back together?
Om Ralph går med på förändringarna kanske ni kan återförenas?

Well, Then Get Back Together.
Väl, bli ihop igen då.

Abby could get back together.
Abby kan bli tillsammans igen.

We should get back together.
Att vi ska bli ihop igen.

you know, get back together.
du vet, blir ihop igen.

Well, Then Get Back Together.
Bli tillsammans igen, då.

For the sake of the family. You and I should get back together.
Du och jag borde bli ihop igen för familjens skull.

They can get back together.
De kan bli tillsammans igen.

I just think that we should… Think Before we get back together.
Jag tror att vi borde fundera på det innan vi blir ihop igen.

Even if you get back together.
Även om ni blir ihop igen.

Deep down, maybe you were hoping someday you would get back together.
Innerst inne kanske du trodde att ni skulle bli tillsammans igen.

We could always get back together too.
Vi kan också bli tillsammans igen.

Now that both obstacles are out of the way, you could get back together.
Nu när båda de hindren är ur vägen kan ni bli tillsammans igen.

Then y'all gotta get back together then!
Se till att ni blir tillsammans igen, då!

he cast a love spell to help us get back together.
han kastade en kärleksspell för att hjälpa oss att komma tillbaka ihop.

You guys could still get back together maybe.
Ni kanske kan bli ihop igen.

he cast a love spell to help us get back together.
kastade han en kärleksspell för att hjälpa oss att komma tillbaka tillsammans.

No way, your parents get back together.
Aldrig att dina föräldrar blir ihop igen.