What is the translation of " TO GET BACK TOGETHER " in Swedish?

• att bli ihop igen
• att bli tillsammans igen
• att få tillbaka tillsammans
• återförenas

Examples of using To get back together in English and their translations into Swedish

He wants to get back together.
Han vill bli ihop igen.

Perhaps you just might reignite a flame to get back together.
Kanske du bara kan underblåsa en flamma att bli tillsammans igen.

She wants to get back together.
Hon vill bli ihop igen.

So you're saying you want to get back together?
Vill du att vi blir ihop igen?

You want to get back together- Sorry?
Du vill bli ihop med Starlight. Ursäkta?

This is not about me wanting to get back together.
Det här handlar inte om att bli ihop igen.

She wants to get back together with me. I found it!
Min tjej vill bli ihop med mig igen!

Do you even want them to get back together?
Ville du ens återförena dem?

You wanted to get back together because your parents are splitsville.
Du ville bli ihop igen för att dina föräldrar skiljer sig.

He's been wanting to get back together.
Han vill att vi blir ihop igen.

I tried to get back together with Sheldon, he shot me down. Good.
Bra. Jag försökte få tillbaka tillsammans med Sheldon; Han sköt ner mig;

It is your pattern to get back together.
Ert mönster är att bli ihop igen.

It's not unheard of for a couple to get back together after they have taken time away from each other, so don't give up hope.
Det är inte ovanligt för ett par att få tillbaka tillsammans efter att de har tagit tid ifrån varandra, så ge inte upp hoppet.

I'm not using it as an excuse to get back together.
Det här är inget försök att bli ihop igen.

You want to get back together.
Du vill bli tillsammans igen.

not it will be possible to get back together with your ex girlfriend
det kommer att vara möjligt att få tillbaka tillsammans med ditt ex flickvän

You want to get back together?
Vill du bli tillsammans igen?

I'm not trying to convince you to get back together.
Jag vill inte övertyga dig att bli ihop igen.

An ex who wants to get back together will be in touch.
En ex som vill få tillbaka tillsammans kommer att vara i kontakt.

I don't think I'm ready for us to get back together.
Jag tror inte jag är redo för oss att bli tillsammans igen.

They want to get back together.
Dom vill bli tillsammans igen.

I mean, do you want to get back together?
Vill du att vi ska bli ihop igen?

Yes. Wu-Tang to get back together.
Wu-Tang ska återförenas.- Ja.

We are never going to get back together.
Vi kommer aldrig att bli ihop igen.

Do you want to get back together?
Vill du att vi blir ihop igen?

Gaby And I Never Planned To Get Back Together, Victor.
Gaby och jag planerade aldrig att bli ihop igen, Victor.

Do I want to get back together?
Vill jag att vi ska bli ihop igen?

We're not going to get back together.
Vi kommer inte att bli tillsammans igen.

Jon wants to get back together.
Jon vill att vi ska bli ihop igen.

The most important thing is for us to get back together before it's too late.
Det viktigaste är att vi återförenas innan det är för sent.