What is the translation of " TO GET BACK TOGETHER " in Finnish?

• palata yhteen
• palata takaisin yhteen
• saada takaisin yhteen
• palaamaan yhteen
• palaavan yhteen
• palatakseni yhteen
• yhteen takaisin saamiseksi

Examples of using To get back together in English and their translations into Finnish

He wants to get back together.
Hän haluaa palata yhteen.

Barbra was lonely, and she wanted to get back together.
Barbra oli yksinäinen, ja hän halusi palata yhteen.

He wants to get back together.
Hän tahtoo palata yhteen.

Doesn't mean that I am. Just'cause you're ready to get back together.
Vaikka olisit valmis palaamaan yhteen, minä en ole.

They want to get back together.
He haluava palata yhteen.

I don't even know why, it's not like I even want them to get back together.
En edes tiedä, miksi. En edes tahdo heidän palaavan yhteen.

She wants to get back together.
Hän tahtoo palata yhteen.

So that means he's ready to get back together.
Hän on siis valmis palaamaan yhteen.

Wants to get back together.
Hän… Haluaa palata takaisin yhteen.

He kept calling and wanting to get back together.
Hän soitteli ja halusi palata yhteen.

You want to get back together with Dad.
Haluat palata yhteen isän kanssa.

Okay. She's praying for us to get back together.
Selvä. Hän tahtoo meidän palaavan yhteen.

He wanted to get back together, and I didn't.
Hän halusi palata yhteen, mutta minä en.

It's a cry for his parents to get back together.
Itkua vanhempien yhteen takaisin saamiseksi.

He wants to get back together, never gonna happen.
Haluaa palata yhteen, mutta niin ei käy.

She said she wanted to get back together.
Hän sanoi haluavansa palata yhteen.

But if you want to get back together, and want to know whether he or she feels the same way, these are the signs to look for.
Mutta jos haluat saada takaisin yhteen, ja haluat tietää, onko hän on samaa mieltä, nämä ovat merkkejä etsimään.

He keeps asking to get back together.
Hän haluaa palata yhteen.

Jon wants to get back together.
Jon haluaa palata yhteen.

It's a cry for his parents to get back together.
Siinä on itkua vanhempien yhteen takaisin saamiseksi.

Adam did offer to get back together, so we will see. Yeah, maybe.
Adam tarjoutui palaamaan yhteen,- Ehkä. joten katsotaan nyt.

I think that's why we managed to get back together.
Luulen, että sen takia pystyimme palaamaan yhteen.

I don't want to get back together with Penny.
En halua palata yhteen Pennyn kanssa.

I'm not trying to convince you to get back together.
En yritä taivutella sinua palaamaan yhteen.

I came on board to get back together with my boyfriend.
Tulin laivalle palatakseni yhteen poikaystäväni kanssa.

Consider whether these same difficulties are likely to cause more relationship problems if you try to get back together, or if you might be able to get past them.
Mieti, ovatko nämä samat vaikeudet ovat omiaan aiheuttamaan enemmän suhteen ongelmia, jos yrität saada takaisin yhteen, tai jos voit ehkä saada niiden ohi.

Diane will beg me to get back together and I'm going to break her heart.
Diane anelee meitä palaamaan yhteen ja joudun särkemään hänen sydämensä.

Susie, I don't want to get back together.
Susie, en halua palata yhteen.

Just'cause you're ready to get back together, doesn't mean that I am.
Vaikka olisit valmis palaamaan yhteen, minä en ole.

Yeah, he, um wants to get back together.
Niin, hän… Haluaa palata takaisin yhteen.