Какво е " RECRIMINATIONS " на Български - превод на Български

• обвинения
• упреци
• обвиненията

Примери за използване на Recriminations на Английски и техните преводи на Български

Recriminations can wait.
Обвиненията ще почакат.

Pointless recriminations.
Безсмислени обвинения.

Recriminations, regrets.
Започват обвинения, съжаления.

There were again recriminations.
Отново имаше обвинения.

Recriminations are not very helpful, Mr. Rolf.
Взаимните обвинения няма да помогнат, г-н Ролф.

Not the time for recriminations.
Не е време за обвинения.

(Beaufre) The recriminations started with the unilateral withdrawal of the British army.
Буфър: Обвиненията започнаха с едностранното оттегляне на британската армия.

This is no time for recriminations.
Не е време за обвинения.

Mutual recriminations grew.
Взаимните обвинения зачестили.

It is not a time for recriminations.
Не е време за обвинения.

Time for recriminations is over.
Времето за упреци свърши.

It's not the time for recriminations.
Не е време за обвинения.

Fear, anger, recriminations from our past.
Страх, гняв, взаимни обвинения от миналото ни.

Now is not the time for recriminations.
Не е време за обвинения.

These constant recriminations are counterproductive.
Тези непрестанни обвинения са много вредни.

Don't torture yourself with recriminations.
Не се измъчвай с упреци.

It also means America may never heal from the recriminations and infectious doubts that stained the last presidential election-- and are already threatening the next one.
Това също означава, че Америка никога не може да се излекува от обвиненията и заразителните съмнения, които омаловажиха последните президентски избори и вече заплашват следващия вот.

Let's not waste time with recriminations.
Да не губим време с обвинения.

Should we save the recriminations till later?
Да оставим ли обвиненията за по-късно?

The inscription on his tomb precinct in Amphipolis provokes recriminations.
Надписът на гробницата район Амфиполис предизвиквайки обвинения на.

Now is not the time for recriminations, self-imposed or otherwise.
Сега не е време за обвинения или самообвинения.

And there will be no punishments, no recriminations.
Няма да има наказание, обвинения, нищо.

The result prompted immediate recriminations across the party.
Резултатът предизвика незабавни обвинения в цялата партия.

The needed restoration of faith will not come about through recriminations.”.
Необходимото възстановяване на доверието няма да дойде чрез взаимни обвинения.

It's been a week of accusations and recriminations between the U.S. and Russia.
Започна период на обвинения и упреци между САЩ и Русия.

The moment to put behind us the old divisions, disputes and recriminations.
Моментът да оставим зад гърба си старите разделения, спорове и взаимни обвинения.

And--and then it's the inevitable blowup and the recriminations and we don't talk for two months.
И после следва неизбежната раздяла и взаимните обвинения и няма да си говорим два месеца.

Quite often, quarrels are followed by recriminations.
Често кавгите са последвани от обвинения.

On this day, we come to proclaim an end to the petty grievances and false promises, the recriminations, and worn-out dogmas, that for too long have strangled our politics.
Днес ще обявим края на дребните обиди и фалшиви обещания, взаимните обвинения и износените догме, които твърде дълго възпираха политическия ни път.

Crises of family life usually occur when spouses lose interest in one another, and annoyance, discontent, and recriminations come to replace former love.
Какви са начините да оцелееш в кризата на семейния живот 2018 Кризите на семейния живот обикновено се случват, когато съпрузите губят интерес един от друг, а досадата, недоволството и обвиненията заместват предишната любов.