Какво е " REDUCE THE INTAKE " на Български - превод на Български

• намалете приема
• намаляват приема
• намаляване на приема
• да намалят приема
• намаляване приема
• да намалите консумацията

Примери за използване на Reduce the intake на Английски и техните преводи на Български

Reduce the intake of salt, sugar;
Намалете приема на сол, захар;

You should also reduce the intake of sodas too.
Също да намалите консумацията на сосове.

Reduce the intake of salt(sodium).
Намалете приема на натрий(сол).

First, we should reduce the intake of fat.
Първо, ние трябва да намалят приема на мазнини.

Reduce the intake of coffee and other caffeinated drinks.
Намаляване приема на кафе и други кофеинови напитки.

Those who are on diets and reduce the intake of fats are at risk.
Тези, които са на диета и намаляват приема на мазнини, са изложени на риск.

Reduce the intake of excessively sweetconfectionery, spices, carbohydrates.
Намалете приема на прекалено сладкосладкарски изделия, подправки, въглехидрати.

People with kidney problems should reduce the intake of nougat and marzipan.
Хората с проблеми с бъбреците трябва да намалят приема на нуга и марципан.

Reduce the intake of stimulants like- coffee, tea, chocolate and cola, sugar and refined foods.
Намалете приема на стимуланти като- кафе, чай, шоколад и кола, на захар и рафинирани храни.

To get rid of the edematous form of cellulite, reduce the intake of salt.
За да се отървете от едемната форма на целулит, намалете приема на сол.

Eliminate or reduce the intake of animal proteins.
Елиминиране или намаляване на приема на животински мазнини.

So we need to give them a helping hand with dietary and lifestyle changes that reduce the intake of toxins and improve elimination.
Детоксикация включва диетични и начина на живот промени, които намаляват приема на токсините и подобряване на елиминиране.

Avoid this and reduce the intake of fluids for several hours before going to bed.
Избягвайте това и намалете приема на течности в продължение на няколко часа, преди сън.

Embarking on a detoxification program involves dietary and lifestyle changes that reduce the intake of toxins and improve elimination of body wastes.
Детоксикация включва диетични и начина на живот промени, които намаляват приема на токсините и подобряване на елиминиране.

Reduce the intake of spicy food, reduce the consumption of meat and spend more time outdoors.
Намалете приема на пикантни храни, намаляване на потреблението на месо и прекарват повече време на открито.

Alcohol, physical stress and aging reduce the intake of zinc in the body.
Алкохолът, физическият стрес и стареенето намаляват приема на цинк в организма.

Reduce the intake of fluids during late evening to avoid frequent visits to the bathroom at night.
Намалете приема на течности по време на късна вечер, за да се избегнат честите посещения на тоалетната през нощта.

Detoxification involves diet and lifestyle changes that reduce the intake of toxic substances and improve elimination.
Детоксикация включва диетични и начина на живот промени, които намаляват приема на токсините и подобряване на елиминиране.

As for drinks, reduce the intake of soft drinks, drink juice instead of fresh fruit, and still drink lots of water.
Що се отнася до напитки, намаляване на приема на безалкохолни напитки, пийте сок вместо пресни плодове, и все още пие много вода.

Go for a healthy diet that includes 3 and 5 servings of fruits and vegetable a day and reduce the intake of sugar and saturated fat.
Здравословна диета, в която се препоръчват между три и пет порции плодове и зеленчуци на ден и намаляване приема на рафинирана захар и наситени мазнини.

Reduce the intake of foods that can negatively affect your moods, such as caffeine, alcohol, trans fats, sugar and refined carbs.
Намалете приема на храни, които могат да повлияят неблагоприятно на настроението ви, като кофеин, алкохол, транс-мазнини, захар и рафинирани въглехидрати.

It is necessary to change the overall diet, reduce the intake of certain foods, and completely give up on others.
Нужна е промяна на цялостния хранителен режим, намаляване на приема на определени храни и спиране на други.

Just reduce the intake of foods with high fat and glucose and enrich the diet with food containing carbohydrates, vitamins, proteins and fiber.
Просто намалете приема на храни с високо съдържание на мазнини и глюкоза и обогатете диетата с храни, съдържащи въглехидрати, витамини, протеини и фибри.

It is necessary to change the overall diet, reduce the intake of certain foods, and completely give up on others.
Необходимо е да се промени хранителния режим, намаляване на приема на определени храни, и напълно да се откажат от други.

Also, you should avoid too much sun, protect your skin and head, eat less food that increases the metabolic heat production(like proteins) and water loss and reduce the intake of alcohol in your body.
Също така, трябва да избягвате прекомерното излагане на слънце, пазете кожата и главата си, яжте по-малко храна, която увеличава метаболизма и производството на топлинна енергия(като протеини), намалете приема на алкохол.

When the test results show that cancer is gone, you should reduce the intake of baking soda, and the pH levels should be 7.4.
Когато резултатите от теста покажат, че ракът е изчезнал, трябва да намалите консумацията на содата и вашето рН трябва да спадне на 7, 4.

This means that at least one week before the cleansing nutritional regimen, you have to minimize the junk foods, and eat mainly vegetarian dishes, the coffee lovers have to reduce the intake of their favorite beverage.
Това означава, че поне седмица преди да се премине към пречистващия режим на хранене трябва да се намалят вредните храни до минимум, да се премине основно на вегетариански храни, а любителите на кафе постепенно да намалят приема му.

In general, dialysis patients can eat normally but they must reduce the intake of fluids and foods containing potassium- potatoes, fruit, vegetables.
Като цяло, пациентите на диализа могат нормално да се хранят, но те трябва да намалят приема на течности и хранителни продукти със съдържание на калий(картофи, плодове и зеленчуци).

Most likely, you read that tiny berries can increase your chances of losing weight, the speed of your metabolism, reduce the intake of calories, and even lower blood pressure.
Шансовете са, че сте прочели, че малкото зрънце може да увеличи шансовете си при загуба на тегло, да се ускорят метаболизма си, намаляване приема на калории и дори намаляване на кръвното налягане.

Think of the mental model that goes behind reducing the intake.
Помислете за менталния модел, стоящ зад намаляването на приема.