Какво е " REDUCES THE EFFICIENCY " на Български - превод на Български

• намалява ефективността
• намалява ефикасността
• намаляват ефективността

Примери за използване на Reduces the efficiency на Английски и техните преводи на Български

This reduces the efficiency of the mind.
Това намалява ефективността на ума.

On the other hand, vitamin K reduces the efficiency of this drug.
Витамин K, от друга стана, намалява ефикасността на лекарството.

This reduces the efficiency of the engine.
Това намалява ефективността на двигателя.

Their presence significantly reduces the efficiency of the mechanism.
Тяхното присъствие значително намалява ефективността на механизма.

This reduces the efficiency of some border checks.
Това намалява ефикасността на някои гранични проверки.

This passage through the liver reduces the efficiency of CBD absorption.
Преминаването през черния дроб намалява ефективността на усвояването на CBD.

This reduces the efficiency and power of the engine.
Това намалява ефективността и живота на електромотора.

Pipes and radiators must be clean, because pollution reduces the efficiency of heating;
Тръбите и радиаторите трябва да са чисти, защото замърсяването намалява ефективността на отоплението;

Photorespiration reduces the efficiency of photosynthesis.
Недостига на магнезий намалява ефективността на фотосинтезата.

Of course, if you are afraid to call, afraid to hear the refusal is seriously reduces the efficiency of your sales.
Разбира се, ако се страхувате да се обади, се страхуват да чуят отказът е сериозно намалява ефективността на продажбите си.

Distance overweight reduces the efficiency of the heater.
Разстояние наднормено тегло намалява ефективността на нагревателя.

This reduces the efficiency of the process dramatically by blocking the catalysts or electrodes.
Това значително намалява ефикасността на процеса, блокирайки катализаторите или електродите.

This indiscriminate and uncontrolled energy reduces the efficiency and negates all your efforts.
Това безразборно и безконтролно енергия намалява ефективността на дейностите и недействителни всичките си усилия.

This reduces the efficiency and life time of the pump and of the valve.
Това намалява ефективността и живота време на помпата и на клапан.

An important point: the automatic condensate drain reduces the efficiency of the cooling operation.
Важен момент: изтичането на автоматична кондензат намалява ефективността на операцията по охлаждане.

This reduces the efficiency of the use of the jack, that is, its effectiveness drops sharply.
Това намалява ефективността на използването на гнездото, т.е. неговата ефективност пада рязко.

Among all the tea leaves, but green tea is not exposed to similar heat and pressure, which reduces the efficiency of natural teas.
Сред всички чаени листа, само зелен чай не е подложена на подобни топлината и налягането, което намалява ефикасността природен чай's.

And as you know sleep deficit reduces the efficiency of the body and is reflected in every sphere of human life.
И както знаете, дефицитът на сън намалява ефективността на тялото и се отразява във всяка сфера на човешкия живот.

Healthy competition gives motivation, unhealthy- damage to this most health, causes aggression, depression, insomnia, reduces the efficiency.
Здравословната конкуренция дава мотивация, нездравословно- увреждане на това здраве, причинява агресия, депресия, безсъние, намалява ефективността.

Such a deficit not only reduces the efficiency of the load, but also is harmful, since it can cause the destruction of muscle tissue.
Такъв дефицит не само намалява ефективността при натоварване, но е и вреден, тъй като може да предизвика разрушаване на мускулната тъкан.

The introduction of iron supplements and iron-fortified foods, particularly during the first six months, reduces the efficiency of baby's iron absorption.
Въвеждането на железни добавки и желязообогатени храни, особено през първите шест месеца, намалява ефективността на усвояване на желязо от бебето.

This reduces the efficiency of the support payments, because farmers have to pay more for agricultural land than before the reform.
Това намалява ефективността на плащанията за подпомагане, защото земеделските производители трябва да плащат повече за земята, отколкото преди реформата.

The introduction of iron supplements and iron-fortified foods, particularly during the first six months, reduces the efficiency of baby's iron absorption.
Въвеждането на железни добавки и желязо-обогатени храни, специално през 1-те 6 месеца, намаляват ефективността на усвояването на желязото при бебето.

Displacement reduces the efficiency of the measure as companies use the subsidised investments to gain market share and not necessarily to improve added value.
Ефектът на компенсационно изместване намалява ефикасността на мярката, тъй като предприятията използват субсидираните инвестиции за придобиване на пазарни дялове, а не задължително за добавяне на стойност.

The introduction of iron supplements and iron-fortified foods, particularly during the first six months, reduces the efficiency of baby's iron absorption.
Въвеждането на добавки желязо и желязо-обогатени храни, специално през периода между първия и шестия месец, намаляват ефективността на усвояването на желязото при бебето.

This makes it difficult to build up the required expertise, causes a loss of institutional memory and reduces the efficiency of operations.(c) Delegations have not carried out sufficient on-the-spot technical and financial monitoring of aid interventions, although the greater opportunity for such monitoring was one of the potential benefits of devolution.
Това затруднява натрупването на необходимия експертен опит, води до загуба на приемственост в институцията и намалява ефикасността на операциите; в Делегациите не са извършили задоволителен технически и финансов мониторинг на място на интервенциите, въпреки че една от потенциалните ползи на прехвърлянето на отговорности е по-големите възможности за извършване на подобен мониторинг.

An improperly installed radiator and its skin with a distance of less than 120 mm from the floor to the bottom of the radiator significantly reduces the efficiency of heat exchange.
Полезни съвети Неправилно поставеният радиатор и неговата кожа с разстояние по-малко от 120 мм от пода до дъното на радиатора значително намаляват ефективността на топлообмен.

Arranging furniture in the kitchen linearly, you can not put the refrigeration unit near the heating system, since the surplus heat reduces the efficiency of its operation.
Мебелното обзавеждане в кухнята линейно, не можете да поставите хладилния уред близо до отоплителната система, тъй като излишната топлина намалява ефективността на работата му.

During the operation of a hydraulic lift, as well as when pouring oil into it, air bubbles may form in the working cavity, which significantly reduces the efficiency of such a device.
По време на работа на хидравличен асансьор, както и при изливане на масло в него, в работната кухина могат да се образуват въздушни мехурчета, което значително намалява ефективността на такова устройство.

Scale and corrosion reduce the efficiency of the boiler.
Накипът и корозията намаляват ефективността на котела.