Какво е " DECREASE THE EFFECTIVENESS " на Български - превод на Български

• да намали ефективността
• да понижи ефективността
• намаляват ефективността
• понижават ефективността
• да понижат ефикасността
• да намалят ефективността
• да понижат ефективността
• намалило ефективността

Примери за използване на Decrease the effectiveness на Английски и техните преводи на Български

These may decrease the effectiveness of Aptivus.
Те могат да намалят ефективността на Aptivus.

The heat from kitchens and the moisture from bathrooms decrease the effectiveness of medications.
Топлината и влагата в банята намаляват ефективността на лекарствата.

They decrease the effectiveness of each other.
Тези лекарства намаляват ефективността един на друг.

Medicines for fits(seizures) may decrease the effectiveness of vitamin D.
Лекарства прилагани при гърчове могат да понижат ефективността на витамин D.

Kaletra may decrease the effectiveness of hormonal birth control such as pills, patch, or ring.
Това лекарство може да намали ефективността на хормоналния контрол на раждаемостта като хапчета, пластири или пръстени.

Medicines for fits(seizures) may decrease the effectiveness of vitamin D.
Медикаменти прилагани при гърчове могат да понижат ефикасността на витамин D.

Nuvigil may decrease the effectiveness of your hormonal birth control products like pills, patches or rings.
Това лекарство може да намали ефективността на хормоналния контрол на раждаемостта като хапчета, пластири или пръстени.

Exposure to specific substances may decrease the effectiveness of the flu vaccine.
Излагането на специфични вещества може да намали ефективността на противогрипната ваксина.

Pseudoephedrine may decrease the effectiveness of blood pressure medications(such as beta blockers, calcium channel blockers, guanethidine, methyldopa).
Псевдоефедринът може да намали ефективността на лекарствата за кръвно налягане(като бета-блокери, блокери на калциевите канали, резерпин, гуанетидин, метилопа).

What are the variables that increase or decrease the effectiveness of social influence?
Какви са променливите, които повишават или понижават ефективността на социалното влияние?

Exalief may decrease the effectiveness of hormonal contraceptives.
Exalief може да намали ефективността на хормоналните контрацептиви.

Taking manganese along with some antibiotics might decrease the effectiveness of some antibiotics.
Приемането на глухарче заедно с антибиотици може да намали ефективността на някои антибиотици.

This medicine might decrease the effectiveness of hormonal birth controls like patch, pills, and rings.
Това лекарство може да намали ефективността на хормоналния контрол на раждаемостта като хапчета, пластири или пръстени.

Does not recommend administering hot liquids, as they may decrease the effectiveness of the product.
Не препоръчваме администрирането горещи течности, тъй като те може да намали ефективността на продукта.

The following medicines may decrease the effectiveness of Noxafil by decreasing the amount of Noxafil in the blood.
Следните лекарства могат да понижат ефективността на Noxafil, като намаляват количеството на Noxafil в кръвта.

Medicines for fits(seizures)(like phenytoin or phenobarbital) may decrease the effectiveness of vitamin D.
Лекарства, прилагани при гърчове(като фенитоин или фенобарбитал), могат да понижат ефикасността на витамин D.

You're taking certain medications that may decrease the effectiveness of the morning-after pill, such as barbiturates or St. John's wort.
Взимате някои лекарства, които могат да намалят ефективността на хапчетата сутрин след употреба, като барбитурати или жълт кантарион.

Sertraline( medicine for depression) and chloroquine/ proguanil( medicine against malaria and rheumatic diseases) decrease the effectiveness of levothyroxine.
Сетралин(лекарство против депресия) и хлороквин/прогуанил(лекарство против малария и ревматични заболявания) понижават ефективността на levothyroxine.

Certain medications decrease the effectiveness of the pill.
Някои лекарства намаляват ефективността на Хапчето.

The interaction between alcohol and certain antibiotics may occur many cause side-effects and decrease the effectiveness of antibiotic therapy.
Взаимодействията между алкохол и някои антибиотици могат да се случат и могат да предизвикат странични ефекти и намаляват ефективността на лечение с антибиотици.

Some medications may decrease the effectiveness of the pill.
Някои лекарства намаляват ефективността на Хапчето.

In addition, certain medicinal products used to treat psychosis may exacerbate the symptoms of Parkinson's disease and may decrease the effectiveness of levodopa.
Освен това определени лекарствени продукти, използвани за лечение на психоза, може да влошат симптомите на болестта на Parkinson и да намалят ефективността на леводопа.

Certain medications decrease the effectiveness of the pill.
Някои лекарства, намаляват ефективността на Таблетката.

Use of the product deviating from the instructions given in the SPC may increase the prevalence of bacteria resistant to valnemulin and may decrease the effectiveness of pleuromutilins.
Прилагането му в разрез с указанията, дадени в КХП, може да увеличи разпространението на бактерии, резистентни към валнемулин, което би намалило ефективността на плевромутилините.

What factors increase or decrease the effectiveness of social influence?
Какви са променливите, които повишават или понижават ефективността на социалното влияние?

Vitamin preparations or other products containing folic acid, folinic acid or their derivatives may decrease the effectiveness of methotrexate(see sections 4.2 and 4.5).
Препарати, съдържащи витамини, или други продукти, съдържащи фолиева киселина, фолинова киселина или техните производни, могат да намалят ефективността на метотрексат вж.

Certain uncontrolled medical conditions may decrease the effectiveness of implant treatment, so be sure to discuss your full medical history with Dr. Diaz before beginning treatment.
Определени неконтролируеми медицински условия може да намалят ефективността от лечението с импланти, така че преди всичко обсъдете вашата пълна медицинска история с лекуващият зъболекар.

If you take Ashwagandha along with medications that can decrease the immune system can also possibly decrease the effectiveness of medications that decrease the immune system.
Приемането на ашваганда заедно с лекарства, които намаляват имунната система, може да намали ефективността на лекарства, които намаляват имунната система.

For example, supplemental vitamin K can decrease the effectiveness of warfarin, and biotin(vitamin B7) can interfere with the accuracy of cardiac troponin and other laboratory tests.
Така например, допълнителният прием на витамин К може да намали ефективността на warfarin, а биотинът(витамин B7) може да повлияе на точността на изследването на тропонин и други лабораторни тестове.

Taking ashwagandha along with medications that decrease the immune system might decrease the effectiveness of medications that decrease the immune system.
Приемането на ашваганда заедно с лекарства, които намаляват имунната система, може да намали ефективността на лекарства, които намаляват имунната система.