Какво е " DECREASE THE EFFECT " на Български - превод на Български

• намалят ефекта
• намаляват ефекта

Примери за използване на Decrease the effect на Английски и техните преводи на Български

Rifampicin may decrease the effect of Buvidal.
Рифампицин може да намали ефекта на Buvidal.

Taking Ongentys and quinidine together, i.e. at the same time, may decrease the effect of Ongentys.
Приемането на Ongentys и хинидин, т.е. приемането им по едно и също време, може да намали ефекта от Ongentys.

These decrease the effect of the medication.
Те намаляват ефекта на лекарството.

Acyclovir and other anti-viral treatments may decrease the effects of Imlygic.
Ацикловир и други противовирусни лечения могат да намалят ефектите на.

Iron can decrease the effect of these medications.
Желязото може да намали ефекта на тези лекарства.

Simultaneous use of loopdiuretics(for example furosemid) may decrease the effect of the diuretic.
Употребата заедно с диуретици(например фуроземид) може да понижи ефекта на диуретика.

Smoking can decrease the effect of the medicine.
Тютюнопушенето намалява ефекта на лекарствата.

By decreasing how much digoxin(Lanoxin) the body absorbs, magnesium might decrease the effects of digoxin(Lanoxin).
Намалявайки колко дигоксин(Lanoxin) тялото абсорбира жълт кантарион, може да намали ефекта на дигоксин(Lanoxin).

They may increase or decrease the effect of Glivec, either leading to increased side effects or making Glivec less effective.
Те могат да засилят или намалят ефекта на Glivec като увеличат нежеланите реакции или като направят Glivec по-малко ефективен.

As all fruits ripen their nutritional value changes, which can increase or decrease the effect of certain properties.
С узряването на всички плодове хранителните им стойности се променят, което може да повиши или намали ефекта на определени свойства.

They may increase or decrease the effect of Glivec either leading to increased side effects or making Glivec ineffective.
Те могат да засилят или намалят ефекта на Glivec чрез увеличаване на нежеланите ефекти или като правят Glivec неефективен.

Barbiturates(used to treat epilepsy/seizures and some sleep disorders) or rifampicin(against tuberculosis) may decrease the effects of Samsca.
Барбитуратите(използвани за лечение на епилепсия/гърчове и някои нарушения на съня) или рифампицин(против туберкулоза) могат да намалят ефектите на Samsca.

Some medicines may decrease the effect of Suboxone.
Някои лекарства могат да намалят ефекта на Suboxone.

Certain antiepileptic medicines(used to treat epilepsy) such as phenobarbital, carbamazepine and phenytoin as they may decrease the effect of Buvidal.
Определени антиепилептични лекарства(използвани за лечение на епилепсия), като фенобарбитал, карбамазепин и фентоин, защото могат да намалят ефекта на Buvidal.

Some medicines may decrease the effect of Zubsolv.
Определени лекарства може да намалят ефекта на Zubsolv.

Also tell your doctor or pharmacist if you are taking any of the following medicines- this is because they may increase or decrease the effect of Lacosamide Accord on your body.
Също така информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате някое от следните лекарства, защото те могат да увеличат или намалят ефекта на Лакозамид Accord във Вашия организъм.

Additional ferrite cores decrease the effect of induced inteference.
Допълнителните феритни накрайници редуцират ефекта на индуцираната интерференция.

They may increase or decrease the effect of Imatinib medac, either leading to increased side effects or making Imatinib medac less effective.
Те могат да засилят или намалят ефекта на Иматиниб medac като увеличат нежеланите реакции или като направят Иматиниб medac по-малко ефективен.

Taking chloramphenicol for a long time might decrease the effects of dibencozide on new blood cells.
Приемането на хлорамфеникол за дълго време може да намали ефекта на витамин В12 върху новите кръвни клетки.

They may increase or decrease the effect of Imatinib Teva, either leading to increased side effects or making Imatinib Teva less effective.
Те може да усилят или да намалят ефекта, дори да доведат до повишаване на нежеланите реакции или да направят Иматиниб Teva по-слабо ефективен.

So taking chloramphenicol for a long time might decrease the effects of vitamin B12 on new blood cells.
Приемането на хлорамфеникол за дълго време може да намали ефекта на витамин В12 върху новите кръвни клетки.

Avoiding dehydration can help to decrease the effect of gravity as adequately hydrated skin tends to sag less with advancing age!
Избягването на дехидратацията може да помогне за намаляване на ефекта от гравитацията и насърчаване на добре хидратирана кожа, която има тенденция да се задържа по-малко с напреднала възраст!

According to group leader of the study, Nassos Typas, combinations of drugs that decrease the effect of antibiotics could also be beneficial to human health.
Според Насос Тапас, комбинации от лекарства, които намаляват ефекта на антибиотиците, биха могли да бъдат полезни и за човешкото здраве.

Some of the vitamins and minerals found in acai berries do indeed act to decrease the effect of aging free radicals and promote the flow of oxygen around the body, which also helps you stay young.
Някои от витамини и минерали, намерени inAcai Бери наистина действа за намаляване на последиците от застаряването на свободните радикали и насърчаване на притока на кислород в организма, което също помага да останете млади.

According to Nassos Typas, combinations of drugs that decrease the effect of antibiotics could also be beneficial to human health.
Според Насос Тапас, комбинации от лекарства, които намаляват ефекта на антибиотиците, биха могли да бъдат полезни и за човешкото здраве.

If everyone who cares about the nature shows his discontent of the exhibiting an animals and parts of them at the places for feeding, this will decrease the effect of“fashion” to beautify taverns, restaurants and even the coffees with the“cadavers” of dead disappearing species, the biggest part of which found their dead because of someone's desire to stuff and exhibit them.
Ако всеки загрижен за природата покаже своето недоволство от излагане на животински видове и части от тях в местата за хранене, това неминуемо ще намали ефектът на„модата” да красим механи, ресторанти и дори кафенета с„труповете” на убити изчезващи видове животни, голяма част от които са намерили смъртта си именно заради това- да бъдат препарирани и изложени на показ.

Pistachios- New research suggests that pistachios may reduce the risk of diabetes by decreasing the effect of carbohydrates on blood sugar levels.
Фъстъци- Ново изследване от университета на Торонто показва, че те могат да намалят риска от диабет чрез намаляване на ефекта на въглехидратите върху нивата на кръвната захар.

New research from the University of Toronto shows that they may reduce the risk of diabetes by decreasing the effect of carbs on blood sugar levels.
Фъстъци- Ново изследване от университета на Торонто показва, че те могат да намалят риска от диабет чрез намаляване на ефекта на въглехидратите върху нивата на кръвната захар.

Alosetron, which decreases the effects of serotonin(a chemical messenger in the body), may be given to some women whose diarrhea caused by IBS cannot be managed with other drugs.
Алосетрон, който намалява ефектите на серотонин, може да се прилага при някои жени, чиято диария, причинена от СРЧ, не може да се овладее с други лекарства.

Thanks to some of its herbs, Herba Detox tea decreases the effects of stress on the body.
Благодарение на някои от билките в него, чаятЗлатенъ чай намалява ефектите от стреса върху тялото.