What is the translation of " DECREASE THE EFFECT " in French?

• diminuer l'effet
• réduire l'effet
• affaiblir l'effet

Examples of using Decrease the effect in English and their translations into French

These decrease the effect of the medication.
Ils diminuent l'effet du médicament.

Vitamin B6(pyridoxine) may decrease the effect of L-dopa.
La vitamine B6(pyridoxine) peut affaiblir l'effet de la L-dopa.

It may decrease the effects of heparin and warfarin. Request.
Il peut diminuer les effets de l'héparine et de la warfarine. Demande de.

Silymarin also can increase or decrease the effect of certain drugs.
La ranitidine peut augmenter ou diminuer l'effet de certains médicaments.

We decrease the effects of negative stars and increase the effects of positive stars.
Nous diminuons les effets des étoiles négatives et augmentons ceux des étoiles positives.

Some medicines may decrease the effect of Zubsolv.
Certains médicaments peuvent diminuer l'effet de Zubsolv, comprimé sublingual.

Thyroid hormones, salicylates, reserpine can both increase and decrease the effect.
Les hormones de thyroïde, salicylates, reserpine peuvent tant augmenter et diminuer l'effet.

Rifampicin may decrease the effect of Buvidal.
La rifampicine peut diminuer l'effet de Buvidal.

Heparin T↓ effectiveness of heparin Use of nitroglycerin may decrease the effect of heparin.
Héparine T ↓ Efficacité de l'héparine L'utilisation de la nitroglycérine peut réduire l'effet de l'héparine.

Iron can decrease the effect of these medications.
Le fer peut diminuer l'effet de ces médicaments.

Also, some medicines may increase or decrease the effects of ZYTIGA.
De plus, certains médicaments peuvent augmenter ou diminuer les effets de.

NSAIDs may decrease the effect of antihypertensive drugs.
NSAIDs peut réduire l'effet de médicaments antihypertensive.

Concomitant use of glucocorticoids can decrease the effect of vitamin D.
L'utilisation concomitante de glucocorticoïdes peut diminuer l'effet de la vitamine D3.

To increase or decrease the effect of the Sound Enhancer, drag the slider.
Pour augmenter ou diminuer l'effet du correcteur de son, faites glisser le curseur.

A: Natto is rich in vitamin K, which can decrease the effect of anticoagulant.
Le natto est riche en vitamine K, ce qui peut diminuer l'effet de l'anticoagulant.

You can decrease the effects of chronic diseases by eating an anti-inflammatory food diet.
Vous pouvez réduire les effets des maladies chroniques en privilégiant un régime alimentaire anti-inflammatoire.

Alcohol can increase or decrease the effects of this medicine.
L'alcool peut augmenter ou diminuer les effets de ces médicaments.

This may decrease the effect of benzodiazepines and may lead to increased anxiety or difficulty sleeping.
Cela peut réduire l'effet des benzodiazépines, accroître l'anxiété ou provoquer des problèmes de sommeil.

Meronem should not be used because it may decrease the effect of sodium valproate.
Meronem doit être évité parce qu'il peut diminuer l'effet du valproate de sodium.

Terbinafine may decrease the effect or plasma concentration of the following medicinal products.
La terbinafine peut réduire l'effet ou les concentrations plasmatiques des médicaments suivants.

Concomitant administration of glucocorticoids may decrease the effect of vitamin D3.
L'utilisation concomitante de glucocorticoïdes peut diminuer l'effet de la vitamine D3.

Antacids can decrease the effect of many other drugs.
Les antiacides peuvent diminuer l'effet de nombreux autres médicaments.

Concomitant administration of glucocorticoids may decrease the effect of vitamin D3.
L'administration concomitante de glucocorticoïdes peut réduire l'effet de la VITAMINE D3.

Vitamin C May Decrease the Effects of Air Pollution.
La Vitamine C Peut Réduire Les Effets De La Pollution Atmosphérique.

Acyclovir and other anti-viral treatments may decrease the effects of Imlygic.
L'aciclovir et les autres traitements antiviraux peuvent diminuer les effets d'Imlygic.

This medicine may decrease the effects of some birth control pills.
Ce médicament peut diminuer les effets de certaines pilules de contrôle des naissances.

Simultaneous use of loop-diuretics(for example furosemid) may decrease the effect of the diuretic.
L'utilisation simultanée de diurétiques de l'anse(par exemple furosémide) peut diminuer l'effet du diurétique.

Rinsing may also decrease the effect of the medicine.
Rinçage peut également diminuer l'effet du médicament.

Dopamine agonists, e.g. levodopa(antiparkinsonian agent), may decrease the effect of Sandoz Quetiapine XR.
Les agonistes de la dopamine(p. ex. la lévodopa, un agent antiparkinsonien) peuvent affaiblir l'effet de Sandoz Quetiapine XR.

Many HIV patients decrease the effect of the drugs by not taking them properly.
Beaucoup de patients VIH+ diminuent l'effet de leurs médicaments en ne les prenant pas correctement.