What is the translation of " DECREASE THE EFFICIENCY " in French?

• diminuer l'efficacité
• réduire l'efficacité
• réduisent l'efficacité
• de réduire le rendement

Examples of using Decrease the efficiency in English and their translations into French

Inductors microsomal liver enzymes decrease the efficiency.
Inducers d'enzymes de foie microsomal réduisent l'efficacité.

This might decrease the efficiency of the HDR strategy in certain situations.
Pourrait réduire l'efficacité de la stratégie HDR dans certaines.

Inductors microsomal liver enzymes decrease the efficiency.
Les inducteurs d'oxydation microsomique réduisent l'efficacité.

Summary Smoking can decrease the efficiency of your lungs and cause you to truly feel tired.
Fumer peut réduire l'efficacité de vos poumons et vous rendre fatigué.

Splatters of food in a microwave look bad, smell bad, and decrease the efficiency of your microwave.
Les éclaboussures de nourriture dans un micro-ondes sentent mauvais et peuvent également diminuer l'efficacité de votre appareil.

This enriching can decrease the efficiency of the catalyst or can also contaminate the adipic acid manufactured.
Cet enrichissement peut diminuer l'efficacité du catalyseur ou également polluer l'acide adipique fabriqué.

The high amount of ammonium in the feces can decrease the efficiency of biogas plants.
La quantité élevée d'ammonium qui se trouve dans les excréments diminue l'efficacité de la production dans les usines de biogaz.

Oxidative stress can decrease the efficiency of pancreatic beta cells, which control the production and release of insulin.
Le stress oxydatif peut diminuer l'efficacité des cellules β pancréatiques, contrôlant la production et la libération d'insuline.

This operation will however decrease the confinement of the mode in the active guide, and decrease the efficiency of the laser.
Cette opération va cependant réduire le confinement du mode dans le guide actif, et diminuer l'efficacité du laser.

The following things decrease the efficiency of benicar.
Les choses suivantes réduisent l'efficacité de Bontril.

In addition, internal key informants noted that corporate requirements, in particular reporting requirements, decrease the efficiency of HAA.
De plus, des informateurs internes clés ont remarqué que les exigences de l'administration centrale, notamment au chapitre des rapports, diminuent l'efficacité du portefeuille Herzberg.

As a result, a discovery of pollutants which decrease the efficiency of self-purification of water.
En conséquence, une découverte des polluants qui réduisent l'efficacité de l'auto-purification de l'eau.

The cold temperatures may decrease the efficiency of a response operation and require appropriate selection of techniques based upon the properties of the oil and the particular weathering conditions, which could include a lower evaporation rate or higher viscosity.
Les températures froides peuvent diminuer l'efficacité d'une opération d'intervention et nécessiter un choix approprié de techniques en fonction des propriétés de l'hydrocarbure et des conditions climatiques particulières, ce qui pourrait comprendre un taux d'évaporation faible ou une plus grande viscosité.

If worn or broken bits can slip or decrease the efficiency of the motor and burn it out.
Si elles sont usées ou cassées, elles risquent de glisser ou de réduire le rendement du moteur et de le brûler.

When vacuum collection is used, a higher airspeed is needed to collect the insects than to dislodge them, and this may decrease the efficiency of vacuum systems in the field.
Lorsqu'un aspirateur est utilisé, une vélocité plus grande est nécessaire pour recueillir les insectes plutôt que de seulement les déloger, et cela peut réduire l'efficacité des systèmes par aspiration au champ.

Footnote 8 Cigarette smoke may decrease the efficiency of the immune system, which also has a negative impact on the healing of wounds. Footnote 1b.
La fumée de cigarette peut également réduire l'efficacité du système immunitaire, ce qui peut avoir un effet négatif sur la guérison des plaies Note de bas de page 1b.

Over time these same toxins can be absorbed into the liver which can actually decrease the efficiency in which the liver functions.
Avec le temps, les mêmes toxines peuvent être absorbées dans le foie, ce qui peut en réalité diminuer l'efficacité avec laquelle le foie fonctionne.

A complementary theory suggests that the relatively small numbers of bacteria inside each insect decrease the efficiency of natural selection in'purging' deleterious mutations and small mutations from the population, resulting in a loss of genes over many millions of years.
Une théorie complémentaire suggère que le petit nombre de bactéries dans chaque insecte diminue l'efficacité de la sélection naturelle en« purgeant» les mutations délétères et les petites mutations de la population, résultant dans la perte de gènes pendant plusieurs millions d'années.

Avoid placing food directly in front of air outlets; this may freeze foods and decrease the efficiency of cold air in the refrigerator to maintain safe food storage.
Évitez de placer les aliments directement devant les sorties d'air, car cela pourrait entraîner leur congélation et réduire l'efficacité de la distribution d'air froid dans le réfrigérateur, qui est requise pour une conservation convenable.

If worn or broken nylon head can slip or decrease the efficiency of the motor and burn it out.
Si elle est usée ou cassée, la tête du fil de nylon risque de glisser ou de réduire le rendement du moteur et de le brûler.

How to use "decrease the efficiency" in an English sentence

This will decrease the efficiency of your chimney.

Junk files decrease the efficiency of your computer.

Clogs will decrease the efficiency of the unit.

That will decrease the efficiency of your robot.

decrease the efficiency of your hydraulic power system.

Dirty filters decrease the efficiency of your air conditioner.

Dirty filters decrease the efficiency in the air conditioner.

Dull blades will decrease the efficiency of the battery.

These all decrease the efficiency of immune system function.

How to use "réduire l'efficacité, diminuer l'efficacité, réduisent l'efficacité" in a French sentence

Le non-respect de ces directives peut réduire l efficacité des appuietête.

Zelboraf peut diminuer l efficacité de certains contraceptifs oraux.

Le stress n est pas une maladie mais une exposition prolongée au stress peut réduire l efficacité au travail et peut causer des problèmes de santé.

manipulation de maches, Médicaments contre l hypertension La consommation quotidienne d alcool augmente la tension artérielle et peut réduire l efficacité de vos médicaments.

Si tu prends certains médicaments (tranquillisants, somnifères, médicaments contre l asthme, antituberculeux, antibiotiques ) en même temps que la pilule, ces médicaments peuvent réduire l efficacité de la pilule.

Le modafinil pouvant diminuer l efficacité des contraceptifs oraux, des méthodes de contraception supplémentaires doivent être utilisées (voir rubrique Interactions avec d autres médicaments).

Il est possible que des personnes ayant des intentions criminelles élaborent des techniques qui réduisent l efficacité de ces fonctions.

Ils réduisent l efficacité Apprenez à gérer vos pulsions à fumer Boire un grand verre d eau.

Il s assure de la compatibilité des molécules entre elles, afin d éviter les risques d interaction qui réduisent l efficacité des traitements et altèrent la qualité des rejets.

Par contre, l existence de déficiences dans l environnement de contrôle peut réduire l efficacité des contrôles, en particulier en ce qui concerne la fraude.