Какво е " REFERENDA " на Български - превод на Български

• референдуми
• референдумите
• референдума
• референдум

Примери за използване на Referenda на Английски и техните преводи на Български

Referenda in the UK.
Референдуми в Обединеното кралство.

I referred to both referenda.
Видяхме и на двата референдума.

Referenda for all major issues.
Референдуми по всички въпроси.

We do not do referenda in this country!
Така референдуми не се правят!

Switzerland Rejects Two Referenda.
Швейцарците гласуват на три референдума.

Are referenda in the EU a threat?
Заплаха ли са референдумите в ЕС?

One cannot govern by referenda.
Държавата не може да се управлява с референдуми.

Referenda are generally a good idea.
Референдумите по принцип са хубаво нещо.

The results of such referenda are final.
Резултатът от такъв референдум е окончателен.

Referenda are the nuclear weapons of democracy.
Референдумите са ядреното оръжие на демокрацията.

Ratification of the Treaty via referenda.
Потвърждаване на пълномощията чрез референдум.

And even so, referenda do get implemented.
Даже и референдуми да се въведат като практика.

There are different types of referenda.
Съществуват няколко специфични вида референдуми.

The calling of referenda on the national level;
Иницииране на референдуми на национално ниво;

Referenda do not have to be conducted with elections.
Референдумите няма да се провеждат с изборите.

Many people are now demanding referenda in other countries.
Много хора сега искат референдуми в други държави.

EU Referenda Complicate Accession Prospects.
Референдумите в ЕС усложняват перспективите за присъединяване.

In Switzerland, for example, they average 15 referenda per year.
В Швейцария има средно 4 референдума на година.

There are not referenda about every single issue.
Не може да има референдум за всички въпроси.

All of this came about through two different voter referenda.
На практика имаме два референдума през различни гласувания.

Referenda are a way of life in Swiss politics.
Референдумите трябва да станат част от нашия живот като в Швейцария.

(C) The institution of referenda is closely linked to federalism.
(С) Институцията на референдума е тясно свързана с федерализма.

If so, what are the issues we should decide by referenda and why?
Ако е така, кои въпроси трябва да се решават чрез референдум и защо?

Weekend Referenda Viewed as Turning Point for Cyprus.
Референдумите в края на седмицата се смятат за повратна точка за Кипър.

Important national decisions in Switzerland are determined by referenda.
В Швейцария всички важни въпроси се решават посредством референдум.

Quebec has already staged two referenda on breaking away from Canada.
В Квебек имаше два референдума за отцепване на провинцията от Канада.

Call popular referenda in the cases provided for by the Constitution.
Насрочва всенароден референдум в случаите, предвидени в Конституцията.

The separatists lost referenda on independence in 1980 and 1995.
Тя организира два неуспешни референдума за независимост през 1980 и 1995 г.

Decisions taken in referenda are binding on all public authorities.
Решенията, взети на референдум, са задължителни за всички публични органи.

Campaign costs for referenda and elections(except for European elections).
Разходи за кампании за референдуми и избори(с изключение на европейските избори).