Какво е " REFERENDUM CAMPAIGN " на Български - превод на Български

• кампанията за референдума
• кампанията за референдум
• кампания за референдума
• кампания за референдум

Примери за използване на Referendum campaign на Английски и техните преводи на Български

The referendum campaign continues.
Продължава кампанията за референдума.

He was active in the referendum campaign.
Драгня бе активен в кампанията за референдума.

Referendum Campaign Opens in Macedonia.
В Македония започна кампанията за референдума.

She played an active role in the referendum campaign.
Драгня бе активен в кампанията за референдума.

The referendum campaign, too, was marked by polarizing rhetoric.
Кампанията за референдума също беше белязана от поляризираща реторика.

So the Mayor of London will transform the referendum campaign.
Така кметът на Лондон ще промени кампанията за референдума.

I argued during the referendum campaign that it would be a mistake for Britain to leave the European Union.
По време на кампанията за референдума аз заявих, че би било грешка Великобритания да напусне Европейския съюз.

A positive example, however, was the referendum campaign in Scotland.
Положителен пример обаче беше кампанията за референдума в Шотландия.

A referendum campaign on Macedonia's new decentralisation laws was formally launched on 8 October.
На 8 октомври официално бе даден старт на кампанията за референдума за новите закони за децентрализация в Македония.

Juncker: Boris Johnson told‘so many lies' in EU referendum campaign.
Юнкер обвини Борис Джонсън, че казал много лъжи в кампанията за референдума за ЕС.

He led the 2016 referendum campaign to leave the EU and went on to become foreign minister under May.
Той застана начело на кампанията за референдума през 2016 г. за излизане от ЕС и впоследствие стана министър на външните работи при Мей.

The current Slovenian government decided not to participate in the referendum campaign.
Сегашното словенско правителство реши да не участва в кампанията за референдума.

Western leaders took a prominent role in the referendum campaign, urging voters to back the name change.
Западните лидери изиграха важна роля в кампанията за референдума, като призоваха избирателите да подкрепят промяната на името.

On his blog, Dominic Cummings has written thousands of words about the referendum campaign.
В блога си Доминик Къмингс написа хиляди думи за кампанията около референдума.

In their referendum campaign, they recalled a past when jobs were secure, neighbors were familiar, and security was assured.
В тяхната кампания за референдума те припомниха миналото на сигурните работни места, фамилиарните отношения между съседите и уверенията в сигурността.

Both these scenarios are a million miles away from what was promised during the EU referendum campaign.
И двата сценария са на милиони километри от обещаното по време на кампанията за референдума.

The European elections are set to become a rerun of the 2016 referendum campaign with parties positioning themselves along the Brexit spectrum from Leave to Remain.
Европейските избори ще се превърнат в повторение на кампанията за референдум от 2016 г., като партиите се позиционират по спектъра между оставане и напускане.

I know that the legal guarantees offered by the European Council were decisive in the referendum campaign.
Зная, че предложените от Европейския съвет правни гаранции бяха решаващи в кампанията за референдума.

The NGO's chairman, Todor Petrov, says the referendum campaign allows citizens to push for maintaining the current territory division.
Председателят на тази неправителствена организация Тодор Петров заяви, че кампанията за референдум ще позволи на гражданите да настояват за запазване на сегашното териториално деление.

What he has no respect for is the unfair and biased way in which the referendum campaign was conducted.
Това, което той не уважава, е нечестният и предубеден начин, по който беше проведена кампанията за референдума.

It is sowing the seeds of its own destruction, because the legislation will allow us to fund the referendum campaign that many in my country have for a very long time been waiting for- the one that gives us the opportunity to remove ourselves entirely from its control.
Той сее семената на собственото си унищожение, тъй като законодателството ще ни позволи да финансираме кампания за референдум, който в моята страна се очаква от толкова много хора много отдавна- референдум, който ни дава възможност сами да се откъснем изцяло от неговия контрол.

Paid £3.9m by Vote Leave to“micro-target” voters on social media during referendum campaign.
Платили 3, 9 млн. на Vote Leave, за да извърши„микротаргетиране” на избиратели в социалните медии по време на кампанията за референдума.

Since migration has been the decisive issue in the Referendum campaign, let's focus on this.
Тъй като имиграцията беше решаващият въпрос в кампанията по британския референдум, нека се фокусираме върху него.

The leader of the main opposition CHP, Kemal Kilicdaroglu, said after the voting that his party would fight the changes in their referendum campaign.
Лидерът на основната опозиционна Републиканска народна партия Кемал Кълъчдароглу, заяви след гласуването, че неговата партия ще се бори с промените в тяхната кампания за референдума.

Moscovici said the European Commission will not take part in the referendum campaign, saying any involvement could backfire.
По думите на Московиси ЕК няма да участва в кампанията за референдума, тъй като подобна намеса може да има обратен ефект.

Kemal Kilicdaroglu, leader of the main opposition Republican People's Party(CHP), said after the voting that his party would fight the changes in their referendum campaign.
Лидерът на основната опозиционна Републиканска народна партия Кемал Кълъчдароглу, заяви след гласуването, че неговата партия ще се бори с промените в тяхната кампания за референдума.

For many Brexit advocates, those conditions would be impossible to accept as last year's referendum campaign focused on getting back control over laws and immigration from the EU.
За защитниците на Брекзита тези условия са неприемливи, тъй като миналогодишната кампания за референдума акцентираше върху това Великобритания да си върне контрола върху законите и върху имиграцията от ЕС.

Immigration and its effect on health and other public services was a key topic during the referendum campaign.
Имиграцията и нейното въздействие върху здравните и другите обществени услуги беше ключова тема по време на кампанията за референдума.

That contest between cost-benefit analysis and ideological fundamentals prefigures a fierce and uncertain referendum campaign if the Conservatives win a 2015 general election.
Това състезание между анализи на разходи и печалби и идеологични схващания, загатва ожесточена и несигурна кампания за референдум, ако Консерваторите спечелят изборите през 2015.

In 2016, his energy, and popularity- and, critics say, mendacity- played a key role in the EU referendum campaign.
През 2016 г. неговата енергия и популярност, а според критиците- лъжливост, изиграха ключова роля в кампанията за референдума за ЕС.