Какво е " КАМПАНИЯТА ЗА РЕФЕРЕНДУМА " на Английски - превод на Английски

• referendum campaign

Примери за използване на Кампанията за референдума на Български и техните преводи на Английски

Продължава кампанията за референдума.
The referendum campaign continues.

Кампанията за референдума вече започна.
The campaign for the referendum has already started.

В Македония започна кампанията за референдума.
Referendum Campaign Opens in Macedonia.

Кампанията за референдума също беше белязана от поляризираща реторика.
The referendum campaign, too, was marked by polarizing rhetoric.

Драгня бе активен в кампанията за референдума.
He was active in the referendum campaign.

Юнкер обвини Борис Джонсън, че казал много лъжи в кампанията за референдума за ЕС.
Juncker: Boris Johnson told‘so many lies' in EU referendum campaign.

Драгня бе активен в кампанията за референдума.
She played an active role in the referendum campaign.

Сегашното словенско правителство реши да не участва в кампанията за референдума.
The current Slovenian government decided not to participate in the referendum campaign.

Положителен пример обаче беше кампанията за референдума в Шотландия.
A positive example, however, was the referendum campaign in Scotland.

Премиерът Камерън ме помоли да не участвам в кампанията за референдума.
Because then-prime minister asked me not to interfere, not to intervene in the referendum campaign.

По време на кампанията за референдума, противниците на промените бяха сплашвани дори с физическа саморазправа.
During the referendum campaign,“no” voters faced intimidation and even physical attacks.

Така кметът на Лондон ще промени кампанията за референдума.
So the Mayor of London will transform the referendum campaign.

Защитниците и противниците на"Брекзит" призоваваха духа на Чърчил по време на кампанията за референдума.
Both proponents and opponents of Brexit appealed to Churchill's spirit during the referendum campaign.

По време на кампанията за референдума аз заявих, че би било грешка Великобритания да напусне Европейския съюз.
I argued during the referendum campaign that it would be a mistake for Britain to leave the European Union.

И двата сценария са на милиони километри от обещаното по време на кампанията за референдума.
Both these scenarios are a million miles away from what was promised during the EU referendum campaign.

По време на кампанията за референдума нямаше реален дебат за последствията от Брекзит, а след вота.
During the referendum campaign there was no debate on internal security and the consequences of Brexit.

Зная, че предложените от Европейския съвет правни гаранции бяха решаващи в кампанията за референдума.
I know that the legal guarantees offered by the European Council were decisive in the referendum campaign.

На 8 октомври официално бе даден старт на кампанията за референдума за новите закони за децентрализация в Македония.
A referendum campaign on Macedonia's new decentralisation laws was formally launched on 8 October.

Това, което той не уважава, е нечестният и предубеден начин, по който беше проведена кампанията за референдума.
What he has no respect for is the unfair and biased way in which the referendum campaign was conducted.

По време на кампанията за референдума аз защитавах тезата, че ще бъде грешка Великобритания да излезе от ЕС.
I argued during the referendum campaign that it would be a mistake for Britain to leave the European Union.

Западните лидери изиграха важна роля в кампанията за референдума, като призоваха избирателите да подкрепят промяната на името.
Western leaders took a prominent role in the referendum campaign, urging voters to back the name change.

Платили 3, 9 млн. на Vote Leave, за да извърши„микротаргетиране” на избиратели в социалните медии по време на кампанията за референдума.
Paid £3.9m by Vote Leave to“micro-target” voters on social media during referendum campaign.

По думите на Московиси ЕК няма да участва в кампанията за референдума, тъй като подобна намеса може да има обратен ефект.
Moscovici said the European Commission will not take part in the referendum campaign, saying any involvement could backfire.

Имиграцията и нейното въздействие върху здравните и другите обществени услуги беше ключова тема по време на кампанията за референдума.
Immigration and its effect on health and other public services was a key topic during the referendum campaign.

Имиграцията във Великобритания, особено от по-бедните страни от ЕС, бе ключов въпрос в кампанията за референдума за излизане на Обединеното кралство от Съюза.
Immigration to the UK, particularly from poorer EU countries, was a key issue in the referendum campaign.

През 2016 г. неговата енергия и популярност, а според критиците- лъжливост, изиграха ключова роля в кампанията за референдума за ЕС.
In 2016, his energy, and popularity- and, critics say, mendacity- played a key role in the EU referendum campaign.

Британският евродепутат Джерард Батен от групата Европа на свобода и пряка демокрация(UKIP) дори покани Ги Верхофстад да участва в кампанията за референдума за членството на Великобритания в ЕС, тъй като смята, че доводите на проевропейците биха могли да откажат още много британци от идеята, че има ползи от членството им в ЕС.
British MEP Gerard Batten from the group of Europe for Freedom and Direct Democracy(UKIP) even invited Guy Verhofstadt to participate in the campaign for the referendum for Great Britain's membership in the EU, for he thinks that the pro-Europeans' arguments could dissuade many more Brits that there are benefits from their EU membership.

Като земеделски стопанин съм особено щастлив, че този път ирландските земеделски стопани подкрепиха кампанията за референдума от самото начало.
As a farmer, I am particularly happy that this time, Irish farmers supported the referendum campaign right from the beginning.

Председателят на тази неправителствена организация Тодор Петров заяви, че кампанията за референдум ще позволи на гражданите да настояват за запазване на сегашното териториално деление.
The NGO's chairman, Todor Petrov, says the referendum campaign allows citizens to push for maintaining the current territory division.

В тяхната кампания за референдума те припомниха миналото на сигурните работни места, фамилиарните отношения между съседите и уверенията в сигурността.
In their referendum campaign, they recalled a past when jobs were secure, neighbors were familiar, and security was assured.

Как да използвам "кампанията за референдума" в изречение

„Нова Македония“ (Македония): Македонското правителство взе решение за провеждането на кампанията за референдума

„A1ON“ (Македония): Правителството на Македония ще изразходва 80 милиона денара за кампанията за референдума

На фокус: С формални аргументи Сметната палата саботира контрола върху финансирането на кампанията за референдума

„Канал 5“ (Македония): ВМРО-ДПМНЕ се отказа официално от използването на държавни средства за кампанията за референдума

„Телма“ (Македония): Македонските депутати ще получат пари за медийно презентиране по време на кампанията за референдума

„Макфакс“ (Македония): Правителството в Скопие не знае колко средства ще бъдат изразходвани за кампанията за референдума

Участниците в кампанията за референдума на 25 октомври нямат задължение да подават отчети в Сметната палата

„Плюс Инфо“ (Македония): Прессекретарят на ВМРО-ДПМНЕ не отговори дали партията ще използва пари от правителството за кампанията за референдума

Препоръка на Асоциация “Прозрачност без граници” за отстраняване на грешки в решение на ЦИК относно финансирането на кампанията за референдума

Започна кампанията за референдума за нова АЕЦ, съдиите питат Конституционния съд за избора на главен прокурор, Цветанов пак нападна съдебната система...