Какво е " REFERS TO INFORMATION " на Български - превод на Български

• се отнася до информацията
• се отнася до информация

Примери за използване на Refers to information на Английски и техните преводи на Български

Personal data refers to information about you.
Личните данни се отнасят до информация за Вас.

This refers to information that is offered on a blog or website.
Важна е информацията, която се предлага в един сайт или блог.

The Operators may gather aggregate information, which refers to information your computer.
Операторите могат да се съберат обобщена информация, която се отнася до информацията на вашия компютър.

ESP refers to information processed by the mind instead of the ordinary senses.
ДСВ се отнася до информацията, обработена от ума, вместо от обикновените сетива.

Sensitive data refers to information regarding.
Чувствителните данни означават информация за.

Agency refers to information US officials, that at the briefing were made aware of the launch failure.
Агенция отнася до информационните американски представители, че по време на брифинга бяха информирани за провала на старта.

Server Log Information- This refers to information collected automatically in system logs.
Информация за сървъра- Това се отнася до информацията, събрана автоматично в системните дневници.

Analog" refers to information being presented continuously, while"digital" refers to data defined in individual steps.
Думата“аналогов”, означава информация, която е представена продължително, докато думата“цифров” означава информация дефинирана чрез самостоятелни стъпки.

Non-identifiable information” refers to information that cannot be used to identify the specific person.
Неидентифицираща информация“ означава информация, която не може да се използва за определяне на самоличността на конкретно лице.

Personal data refers to information about an individual who can be identified from that data or where that data is combined with other information to make the individual identifiable.
Личните данни се отнасят до информация за дадено лице, която може да бъде идентифицирана от тези данни или когато тези данни са комбинирани с друга информация, за да се идентифицира физическото лице.

The term“personal data” as used in this Policy refers to information such as your name, birth date, e-mail address or mailing address that can be used to identify you.
Използваното в настоящата Политика за поверителност понятие„Лични данни“ се отнася за информация, като например Вашите имена, дата на раждане, електронна поща, адрес за кореспонденция или телефонен номер, която може да се използва за идентифицирането Ви.

This refers to information about your computer and your visits to this Website such as your IP address, geographical location, browser type, referral source, length of visit and pages viewed.
Това се отнася за информация за вашия компютър и вашите посещения в този сайт като вашия IP адрес, географско местоположение, тип на браузъра, сезиране източник, дължина на посещение и разгледани страници. Моля, вижте раздела“Navigation Информация” по-долу.

Personal Information refers to information that lets us know the specifics of who you are.
Личната информация представлява информация, която ни позволява да знаем отличителните черти на Вашата самоличност.

If the text refers to information, facts orother information data, the adjective"faithful" can be replaced by synonyms accurate, reliable, verified.
Ако текстът се отнася до информация, факти илидруги информационни данни, прилагателното"верни" може да бъде заменено от точни, надеждни, проверени синоними.

Objective' here refers to information obtained from reliable, unbiased sources.
В този случай„обективни“ се отнася до информацията, получена от надеждни, безпристрастни източници.

The general disclosure refers to information that the CRAs must disclose publicly, mainly through their websites.
Общото оповестяване се отнася до информацията, която АКР трябва да оповестяват публично, основно чрез своите уебсайтове.

Device Information- This refers to information related to the way that you access our services, such as browser type, operating system, etc.
Информация за устройството- Това се отнася до информация, свързана с начина, по който осъществявате достъп до нашите услуги, като тип на браузъра, операционна система и др.

Sensitive information refers to information related to your racial or ethnic origin, political views, religion or other beliefs and health(allergies, food intolerances).
Чувствителната информация се отнася до информация, свързана с вашия расов или етнически произход, политически възгледи, религия или други вярвания и здраве(алергии непоносимости към храни).

Technical information refers to information that is automatically transmitted to the Administrator when using the Site using software installed on the User's device.
Техническа информация се отнася до информация, която автоматично се прехвърля на Дружеството по време на използването на сайта посредством софтуер, инсталиран на устройството на потребителя.

Where the information provided refers to information previously provided by undertakings at the request of the authority, such undertakings shall be informed thereof.
Когато предоставената информация се отнася за информация, предварително предоставена от предприятия по искане на националния регулаторна власт, тези предприятия се информират за това.

Also, technical information refers to information that is automatically transferred to the Company when using the Site by the software installed on the User's device.
Също така, техническа информация се отнася до информация, която автоматично се прехвърля на Дружеството по време на използването на сайта посредством софтуер, инсталиран на устройството на потребителя.

Also, technical information refers to information that is automatically transmitted to the Company in the process of using the Site using the software installed on the User's device.
Също така, техническа информация се отнася до информация, която автоматично се прехвърля на Дружеството по време на използването на сайта посредством софтуер, инсталиран на устройството на потребителя.

Technical information also refers to information that is automatically transmitted to the Company in the course of the Website use with the software installed on the User's device.
Също така, техническа информация се отнася до информация, която автоматично се прехвърля на Дружеството по време на използването на сайта посредством софтуер, инсталиран на устройството на потребителя.

The term"sensitive information" refers to information related to your racial or ethnic origin, political opinions, religion or other beliefs, health or sex life, criminal background or trade union membership.
Терминът„конфиденциална информация“ се отнася до информацията, свързана с Вашата расова или етническа принадлежност, политически възгледи, религия и други вярвания, здравословно състояние или сексуален живот, криминално досие или членство в синдикални организации.

As used in this Privacy Policy, the term“Personal Data” refers to information such as your name, date of birth, unique civil number, e-mail, mailing address or telephone number, occupation, activity, etc.
Използваното в настоящата Политика за поверителност понятие„Лични данни“ се отнася за информация, като например Вашите имена, дата на раждане, единен граждански номер, електронна поща, адрес за кореспонденция или телефонен номер, професия, осъществявана дейност и др.

The term"Personal Data" used in this Privacy Policy refers to information such as your name, date of birth, e-mail, correspondence address, or phone number that can be used to identify you.
Декларация за поверителност Използваното в настоящата Политика за поверителност понятие„Лични данни“ се отнася за информация, като например Вашите имена, дата на раждане, електронна поща, адрес за кореспонденция или телефонен номер, която може да се използва за идентифицирането Ви.

Directives that refer to information and consultation are valid independently and at the same time they are complementary to each other.
Директивите, които се отнасят до информация и консултации, са валидни независимо и в същото време те се допълват взаимно.

Bits” refer to information that's stored in 0's and 1's, the typical format used in digital devices like computers.
Бита“ се отнасят до информация, която се съхранява в 0 и 1, типичният формат, използван при цифрови устройства като компютри.

In a globalised world, internet users' access- including those outside the Union- to the referencing of a link referring to information regarding a person whose centre of interests is situated in the Union is thus likely to have immediate and substantial effects on that person within the Union itself.
Така в един глобализиран свят достъпът на интернет потребителите, и особено тези извън Съюза, до включена в резултатите при търсене хипервръзка, която препраща към информация за лице, чийто център на интереси е в Съюза, може да има незабавни и съществени последици за него в рамките на самия Съюз.

The Court emphasises that, in a globalised world, internet users' access- including those outside the EU- to the referencing of a link referring to information regarding a person whose centre of interests is situated in the EU is likely to have immediate and substantial effects on that person within the EU itself, so that a global de-referencing would meet the objective of protection referred to in EU law in full.
В своето решение Съдът подчертава, че в един глобализиран свят достъпът на интернет потребителите( и особено тези извън Съюза) до включена в резултатите от търсене хипервръзка, която препраща към информация за лице, чийто център на интереси е в Съюза, може да има незабавни и съществени последици за него в рамките на самия Съюз, така че глобално премахване от резултатите при търсене би било в състояние да осъществи напълно предвидената в правото на Съюза защитна цел.