Какво е " REGIONAL STAKEHOLDERS " на Български - превод на Български

• регионалните заинтересовани страни
• регионални заинтересовани лица
• регионалните участници
• регионални заинтересовани страни
• заинтересовани страни от региона

Примери за използване на Regional stakeholders на Английски и техните преводи на Български

Providing technical assistance to regional stakeholders;
Предоставя техническа помощ на заинтересовани организации;

Second Regional Stakeholders' Forum, 22- 23 June 2007.
Втори регионален консултативен форум, Будапеща, 22 и 23 юни 2007 г.

We are also engaging with regional stakeholders.
Освен това трябва да се води диалог с регионалните заинтересовани страни.

Of regional stakeholders engaged in each partner country.
Брой ангажирани регионални заинтересовани страни във всяка партнираща държава.

A dialogue on the subject must be conducted with regional stakeholders.
Освен това трябва да се води диалог с регионалните заинтересовани страни.

If regional stakeholders are able to play a bigger economic role in RE, this would strengthen regional cohesion.
Ако регионалните участници могат да имат по-голямо икономическо участие в ЕВИ, това ще засили регионалното сближаване.

SO 4- To benefit from mobilising the regional stakeholders and include their expertise.
Възползване от мобилизирането на заинтересованите страни в региона и включване на техния опит.

A stable network in the regions between the partners, the policy makers and the regional stakeholders.
Стабилна мрежа в районите между партньорите, политиците- вземащи решения и заинтересованите страни в региона.

How can the partnership principle and involvement of local and regional stakeholders, social partners and civil society be improved?
Как може да се подобри партньорството и участието на местните и регионални заинтересовани страни, социалните партньори и гражданското общество?

Local events will focus on gathering and discussing bottom-up insights from local and regional stakeholders.
Местните прояви ще се съсредоточат върху събирането и обсъждането на идеи отдолу-нагоре от местните и регионалните заинтересовани страни.

The active participation of local and regional stakeholders is a guarantee that they recognise as their priorities the actions and projects included in the strategy.
Активното участие на местните и регионални заинтересовани страни е гаранция, че те признават за свои приоритети действията и проектите, включени в стратегията.

For its communication with the citizens, the CoR will rely on its members and local and regional stakeholders who will act as multipliers and connectors.
За комуникацията си с гражданите КР ще разчита на своите членове и на местни и регионални участници, които ще действат като мултипликатори и свързващи звена.

As military operations degrade the Islamic State in 2017, the ensuing scramble for territory, resources and influence will intensify among the local and regional stakeholders.
През 2017 г. военните операции ще намалят силата на Ислямска държава, а последващото боричкане за територии, ресурси и влияние между локалните и регионалните играчи ще се засили.

Public administrations will also be in a position to inform the various national and regional stakeholders of Commission initiatives on a regular basis.
Публичните администрации от своя страна ще могат да информират редовно различните заинтересовани страни на национално и регионално равнище относно инициативите на Комисията.

The United States, the European Union and the United Nations agreed to meet again and to continue their regular engagement with Israelis and Palestinians, and key regional stakeholders.
Че страните са се договорили да се срещнат отново и да продължат постоянни контакт с израелците и палестинците, а също с ключовите регионални играчи.

The Commission asks Member States to ensure the involvement of the relevant national and regional stakeholders in trade talks at the earliest possible stage.
Комисията призовава държавите членки да осигурят на възможно най-ранен етап участието в търговските преговори на съответните заинтересовани страни на национално и регионално равнище.

Attitudinal change in regional stakeholders exposed to the project, ref. to the opportunity and willingness to apply the project model of preventing the ESL.
Промяна в нагласите на регионалните заинтересовани страни, имащи отношение към проекта, във връзка с възможността и готовността за прилагане на разработения по проекта модел за превенция на ОУ.

These agencies support local development by acting as an intermediary between the local/regional authority and local/regional stakeholders of the energy market.
Тези агенции подпомагат местното развитие, действайки като посредник между местните/регионални власти и местните/регионални участници на енергийния пазар.

Hence, the aim of the contract is to foster networks of regions, industry, research and other regional stakeholders involving them in the implementation of smart specialisation strategies and to facilitate co-operation on innovative industrial projects.
Следователно целта на поръчката е да насърчат мрежи от региони, промишлеността, научноизследователската дейност и други регионални заинтересовани лица да се включат в изпълнението на стратегии за интелигентна специализация и да се улесни сътрудничеството в областта на иновативните индустриални проекти.

The four also agreed to“meet again and to continue their regular engagement with Israelis and Palestinians, and key regional stakeholders.”.
Отбелязва се, че страните са се договорили да се срещнат отново и да продължат постоянни контакт с израелците и палестинците, а също с ключовите регионални играчи.

To realize the adaptation potential of reducing ecosystem pressures, the local and/or regional stakeholders(depending on the ecosystem seize and location) need to be aware of the ecosystem condition, the quantities of ecosystem services it currently produces.
За да бъде реализиран адаптационния потенциал на намаляването на натиска върху екосистемите, местните и/или регионални заинтересовани лица(в зависимост от размера и местонахождението на екосистемата) трябва да са наясно със състоянието на екосистемата и количествата екосистемни услуги, които тя произвежда в даден момент.

Regional Action Plans designed by the end of Phase 1 in close cooperation with and approved by regional stakeholders.
Събития за разпространение на регионално ниво 5 регионални плана за действие, разработени в рамките на Фаза 1 в тясно сътрудничество и одобрени от регионалните заинтересовани страни.

She pointed out that the initiative could be perceived by the regional stakeholders as an excellent opportunity for manifesting their needs in the field of innovation and for demonstrating an active approach to best benefit from the EU Structural Funds that will be managed at regional level after Bulgaria's accession into the EU.
Г-жа Чонкова подчерта, че инициативата може да бъде използвана от регионалните заинтересовани лица като отлична възможност за даване на гласност на иновативните потребности на района и за активни действия за максималното използване на структурните фондове на ЕС, които ще бъдат управлявани на регионално равнище след присъединяването на България към ЕС.

At the very least, this system needs to bring three resident actors(China, Japan and India) and two regional stakeholders(the US and Russia) to the same table.
Тази система задължително трябва да включва тримата големи континентални играчи(Китай, Япония и Индия) и двете регионални"заинтересовани страни"(САЩ и Русия).

She pointed out that the initiative could be perceived by the regional stakeholders as an excellent opportunity for manifesting their needs in the field of innovation and for demonstrating an active approach to best benefit from the EU Structural Funds that will be managed at regional level after accession.
Специално внимание беше обърнато на ролята на област Благоевград за разработването на стратегията. Тя подчерта, че инициативата може да бъде използвана от регионалните заинтересовани лица като отлична възможност за даване на гласност на иновативните потребности на района и за активни действия за максималното използване на структурните фондове на ЕС, които ще бъдат управлявани на регионално равнище след присъединяването на България към ЕС.

North-East Asia is the only region in the world lacking a multilateral mechanism for discussing issues of mutual interest or for settling conflicts between regional stakeholders.
АТР е единственият регион в света, където никога не е съществувал многостранен механизъм, който да се занимава с различни въпроси от общ интерес и с разрешаването на конфликти между регионалните участници.

Thus, official climate and biodiversity models with sufficient granularity are not available to local and regional stakeholders while national projections are not sufficiently detailed.
Вследствие на това, официални модели за климата и биологичното разнообразие с достатъчно подробности не са достъпни за местните и регионалните заинтересовани страни, а националните прогнози не са достатъчно подробни.

It should build on the unique knowledge and expertise developed with regard to SMEs and industrial sectors and on a long experience in working with European, national and regional stakeholders.
Тя следва да се основава на уникалните знания и експертния опит, натрупани във връзка с малките и средните предприятия и промишлените сектори, и на дълъг опит в работата с европейски, национални и регионални заинтересовани страни.

Experts from the working groups will participate, however the video-conferences will be open also for other visitors- regional stakeholders that may contribute for the implementation of the analyses. more.
Ще участват експертите от работните групи, но видео-конференцията ще бъде отворена и за други посетители, за регионалните заинтересовани страни, които могат да допринесат за изготвяне на анализите. more.

Continue the necessary adaptation of the industry in accordance with best practices on anticipation of change and restructuring, including through social dialogue and proper involvement of regional stakeholders.
Продължи необходимото приспособяване на промишлеността в съответствие с най-добрите практики във връзка с предвиждане на промените и преструктурирането, включително чрез социален диалог и подходящо участие на регионалните заинтересовани страни.