Какво е " REGIONAL STATISTICAL " на Български - превод на Български

• териториалните статистически
• регионалните статистически
• териториално статистическо

Примери за използване на Regional statistical на Английски и техните преводи на Български

Regional statistical reports.
Регионална статистикаОбщи документи.

Indirect contact- through regional statistical offices.
Индиректен контакт- чрез Териториалните статистически бюра.

The Regional Statistical Offices.
Териториалните статистически бюра.

They are selected at regional level by price collectors in the regional statistical offices.
Подборът се извършва на регионално ниво от специалистите регистратори по цените в териториалните статистически бюра.

The Regional Statistical Office- Burgas.
Териториално статистическо бюро- Бургас.

The publication is a continuation of the periodicals‘Sofia in Figures' issued by the Regional Statistical Office of Sofia.
Изданието е продължение на периодичните публикации„София в числа” на Териториално статистическо бюро- София.

The regional statistical offices are not allowed to independently grant access to anonymised data.
Териториалните статистически бюра нямат право самостоятелно да предоставят достъп до анонимизирани данни.

The selection is made by prices collectors and is confirmed by the director of the respective regional statistical office.
Подборът се извършва от регистраторите на цени и се утвърждава от директора на съответното териториално статистическо бюро.

Control of the data can be accessed from the regional statistical offices and from the National Statistical Institute.
Контролът върху данните се осъществява както от териториалните статистически бюра, така и от експертите в Националния статистически институт.

Possibility remains that the respondent submits monthly report and a paper in the relevant regional statistical office(RSO).
Остава възможността респондентът да подаде тримесечния си отчет и на хартиен носител в съответното териториално статистическо бюро.

The Lovech Regional Statistical Office presents to users of statistical information the regional electronic publication'Lovech 2004'.
Ловеч, предлага на вниманието на потребителите на статистическа информация регионалното електронно издание"Ловеч- 2004".

If data on municipal level are needed, publications of the 28 regional statistical offices can be used.
При необходимост от по-подробна информация за общините в конкретни области могат да се ползват публикациите на 28-те териториални статистически бюра.

Data by the Regional Statistical Office- Sliven for the period 2003-2008 confirms a trend of increasing net revenues from sales of goods and services in the municipality.
Данните на Териториалното статистическо бюро- Сливен за периода 2003-2008 година потвърждават тенденцията на нарастване на нетните приходи от продажби на стоки и услуги в общината.

If data on a lower territorial level(municipalities) are needed, publications of the 28 regional statistical offices can be used.
При необходимост от данни на по-ниско ниво(общини) могат да бъдат ползвани публикациите на 28-те областни статистически бюра.

Control of the data can be accessed from both the regional statistical offices and from experts in the National Statistical Institute.
Контролът върху данните се осъществява както от териториалните статистически бюра, така и от експертите в Националния статистически институт.

The products are selected and specified jointly by staff in central office and by price collectors in the regional statistical offices.
Подборът и спецификацията на продуктите се извърша съвместно от служителите в Централното управление на НСИ и регистраторите в териториалните статистически бюра.

Nevertheless additional data quality checks and validation work is done in regional statistical offices and central office as described in point Data validation.
Независимо от това допълнителни проверки за качеството и валидиране на данните се извършват в регионалните статистически служби и централния офис, както е описано в точка"Валидиране на данни".

Shall be made efforts to avoid these errors by providing assistance to the reporting units, improv the instructions attached to the questionnaire, assist the statisticians in Regional statistical offices.
Полагат се усилия да се избегнат тези грешки като се предоставя помощ на отчетните единици, подобряват се инструкциите, приложени към въпросника, подпомагат се статистиците в териториалните статистически бюра.

He is an author of series of scientific articles in the field of demographic statistics and regional statistical comparisons published in Bulgarian and foreign editions.
Автор е на редица научни публикации в областта на демографската статистика и регионалните статистически сравнения, поместени в български и чуждестранни издания. Тагове.

Shall be made efforts to avoid these errors by providing assistance to the reporting units, improv the instructions attached to the questionnaire, assist the statisticians in Regional statistical offices.
НСИ полага усилия да се избегнат тези грешки чрез предоставяне на помощ на отчетните единици, подобряване на инструкциите, приложени към въпросника, подпомагане на статистиците в териториалните статистически бюра.

The guests from Ukraine will also be acquainted with the experience of the Regional Statistical Office- Severoiztok in conducting surveys in the field of education at the regional level.
Гостите от Украйна ще се запознаят и с опита на Териториално статистическо бюро- Североизток в провеждането на изследвания в областта на образованието на регионално ниво.

NSI make efforts to avoid these errors by providing assistance to the reporting units, improving the instructions attached to the questionnaire, assisting the statisticians in Regional statistical offices.
Полагат се усилия да се избегнат тези грешки чрез предоставяне на помощ на отчетните единици, подобряване на инструкциите, приложени към въпросника, подпомагане на статистиците в териториалните статистически бюра.

The National statistical institute and the Regional statistical office- Ruse would like to introduce to the attention of the users of statistical information the last electronic publication Ruse 2013(in Bulgarian only).
Националният статистически институт и Териториално статистическо бюро- Русе, предлагат на вниманието на потребителите на статистическа информация електронната публикация Русе 2013(само на български език).

Validation of the primary data for coherence and conformity is done by regional statistical offices and NSI central office.
Валидирането на първичните данни за последователност и съответствие се извършва последващо от регионалните статистически бюра и централно управление.

The national and regional statistical data on employees, wages and salaries and labour costs are in compliance with the acting Classification of territorial units for statistical purposes in Bulgaria(NUTS).
Географска сравнимост Националните и регионалните данни за наетите лица и средната работна заплата са съобразени с действащата Класификация на териториалните единици за статистически цели, която е приложение на европейската класификация NUTS.

Verification of data is done through the process of conducting a statistical survey- from respondents, from experts in the regional statistical offices and from national experts in NSI.
Проверка на данните се извършва през целия процес на провеждането на статистическото изследване- от респондентите, от експертите в териториалните статистически бюра и на национално равнище от експертите в НСИ.

The national and regional statistical data on employees and wages and salaries are in compliance with the acting Classification of territorial units for statistical purposes in Bulgaria(NUTS).
Съгласуваност и сравнимост Географска сравнимост Националните и регионалните данни за наетите лица и средната работна заплата са съобразени с действащата Класификация на териториалните единици за статистически цели, която е приложение на европейската класификация NUTS.

Verification of data is done through the process of conducting a statistical survey- from respondents, from experts in the regional statistical offices and from national experts in NSI.
Проверката на данните се осъществява чрез процеса на провеждане на статистическите изследвания- от респондентите, от експертите в регионалните статистически бюра и от експертите в централното управление на НСИ.

The National Statistical Institute and the Regional Statistical Office- Burgas present to the attention of the users of statistical information the new electronic publication Statistical Review of Burgas 2008- 2012.
Националният статистически институт и Териториално статистическо бюро- Бургас, представят на вниманието на потребителите на статистическа информация новата електронна публикация Статистически сборник Област Бургас 2008- 2012.

Companies completed the questionnaire online through a specially designed information system"Short-term business statistics" or send the completed questionnaires in the Regional Statistical Offices and relevant officers bring them into the system.
Предприятията попълват въпросниците онлайн чрез специално разработената Информационна система"Краткосрочна бизнес статистика" или изпращат попълнените въпросници в Териториалните статистически бюра и съответните отговорници ги въвеждат в системата.