Какво е " REGULARLY CONSUMING " на Български - превод на Български

• редовната консумация
• редовното консумиране
• редовно консумират
• редовно консумирате

Примери за използване на Regularly consuming на Английски и техните преводи на Български

Regularly consuming sesame seeds is beneficial in many ways.
Редовната консумация на сусамови семена е полезна по много начини.

Some people have reported increased photosensitivity after regularly consuming lovage.
Някои хора съобщават за повишена фоточувствителност след редовно консумиране на Девисил.

Regularly consuming garlic may reduce your risk of getting cold by almost 64%.
Редовното консумиране на чесън може да намали риска от настинка с почти 64%.

Another study published in the Journal of Alzheimer's Disease showed that regularly consuming walnuts can improve cognitive function and memory scores.
Друго изследване, публикувано в Списание за болестта на Алцхаймер, показало, че редовната консумация на орехи може да подобри когнитивните функции и паметта.

Regularly consuming amaranth may also be a good preventive measure, especially during cold and flu season.
Редовното консумиране на амарант може да е и превантивна мярка, особено в сезона на настинките и грипа.

Taking a break from drinking alcohol- even if it's just for a couple of weeks- is a good idea, especially if you're regularly consuming more than the recommended daily limit," Raskin says.
Да си вземете почивка от употребата на алкохол- дори и да е само за няколко седмици- е добра идея, особено ако редовно консумирате повече от препоръчителния дневен лимит.

Regularly consuming oatmeal will help you normalize many hormones that correlate with stress.
Редовната консумация на овесена каша ще ви помогне да нормализирате множество хормони, които са свързани със стреса.

It does appear that taking a break from drinking alcohol-- even if it's just for a couple of weeks-- has some health benefits, especially if you're regularly consuming more than the recommended daily limit.
Да си вземете почивка от употребата на алкохол- дори и да е само за няколко седмици- е добра идея, особено ако редовно консумирате повече от препоръчителния дневен лимит.

As with coconut oil, regularly consuming Bacopa monnieri can also guard us from more serious conditions.
Както и с кокосовото масло, редовната консумация на Бакопа мониери, също може да ни предпази от по-сериозни състояния.

Regularly consuming zinc-rich foods can help speed up wound healing and tissue repair and growth.
Редовната консумация на храни, богати на цинк, може да помогне за ускоряване на зарастването на рани и възстановяване и растеж на тъканите.

While some people may be able to maintain healthy levels of magnesium by regularly consuming foods rich in the mineral(like those foods in the chart above), there are certain factors that may prevent you from getting enough.
Докато някои хора може да са в състояние да поддържат здравословни нива на магнезий чрез редовно консумиране на храни, богати на минерали(като тези храни в таблицата по-горе), има някои фактори, които може да ви попречат да постигнете достатъчно количество.

Regularly consuming chlorella supplements can also prevent heavy metals from accumulating in our soft tissues and organs.
Редовната консумация на хлорела може да предотврати натрупването на тежки метали в меките тъкани и органи на нашето тяло.

Make energy drinks R16- heart specialist Kiwi workers drinking litres of energy drinks"With thousands of young people regularly consuming energy drinks, often because they are sold at cheaper prices than soft drinks, we will consult on banning the sale of energy drinks to children," Prime Minister Theresa May said in a statement.
Тъй като хиляди млади хора редовно консумират енергийни напитки, често пъти, защото се продават по-евтино от безалкохолните питиета, ще проведем консултации за забрана на продажбата на енергийни напитки на деца“, посочва премиерът Тереза Мей в изявление.

Regularly consuming garlic can also help to remove free radicals and it acts as an antioxidant agent in the blood, kidneys, and liver.
Редовното консумиране на чесън премахва свободните радикали и действа като антиоксидант в кръвта, бъбреците и черния дроб.

Since inadequate supplies of our main fuel supply, glucose, is the leading cause of Alzheimer's and dementia, regularly consuming foods rich in these alternative fuel sources can help us maintain our mental health-- and few foods contain more of them than unprocessed coconut oil.
Тъй като неадекватните доставки на нашия основен източник на гориво, глюкоза, са водеща причина за болестта на Алцхаймер и деменция, редовното консумиране на храни, богати на тези алтернативни източници на гориво, може да ни помогне да поддържаме нашето психично здраве- малко храни съдържат повече източници на гориво от необработеното кокосово масло.

Regularly consuming seaweed can help you meet your iodine needs and keep your metabolism revving at a high rate.
Редовната консумация на морски водорасли може да ви помогне да задоволите нуждите на организма си от йод и да поддържате високи нива на метаболизъм.

Speaking during her Africa tour, the Prime Minister Theresa May said:“With thousands of young people regularly consuming energy drinks, often because they are sold at cheaper prices than soft drinks, we will consult on banning the sale of energy drinks to children.
Енергийните напитки са богати на кофеин и захар, които често sa виновници за застлъстяването и други проблеми при децата.„Тъй като хиляди млади хора редовно консумират енергийни напитки, често пъти, защото се продават по-евтино от безалкохолните питиета, ще проведем консултации за забрана на продажбата на енергийни напитки на деца", посочва премиерът Тереза Мей пред Ройтерс.

Regularly consuming amaranth helps to prevent the development of heart disease along with other ailments that plague your heart health.
Редовната консумация на амарант помага за предпазване от развиването на сърдечно заболяване, наред с други болести, които спъват здравето на сърцето.

Make energy drinks R16- heart specialist Kiwi workers drinking litres of energy drinks"With thousands of young people regularly consuming energy drinks, often because they are sold at cheaper prices than soft drinks, we will consult on banning the sale of energy drinks to children," Prime Minister Theresa May said in a statement.
Енергийните напитки са богати на кофеин и захар, които често sa виновници за застлъстяването и други проблеми при децата.„Тъй като хиляди млади хора редовно консумират енергийни напитки, често пъти, защото се продават по-евтино от безалкохолните питиета, ще проведем консултации за забрана на продажбата на енергийни напитки на деца", посочва премиерът Тереза Мей пред Ройтерс.

Regularly consuming fish oil supplements, capsules, tablets and pills is very helpful to persons suffering from chronic inflammatory diseases.
Редовната консумация на добавки от рибено масло, таблетки, хапчета и капсули е полезна за тези, които страдат от хронични възпалителни заболявания.

Excessive alcohol consumption- Regularly consuming more than two alcoholic beverages per day is associated with a higher risk of osteoporosis.
Прекомерна консумация на алкохол: Редовната консумация на повече от две алкохолни напитки на ден увеличава риска за развитие на Остеопороза.

Regularly consuming the foods was linked with a 9% higher risk of breast cancer, according to an analysis of previous studies looking at over 1.2 million women.
Редовното консумиране на подобни храни е свързано с 9% по-висок риск от рак на гърдата, според анализ на резултати при над 1, 2 милиона жени.

Moderate alcohol intake: Regularly consuming high volumes of alcohol on a long-term basis significantly increases the risk of cirrhosis of the liver.
Умерен прием на алкохол: Редовното консумиране на високи обеми алкохол в дългосрочен план значително увеличава риска от цироза на черния дроб.

Regularly consuming processed meat was linked with a 9% increased risk of breast cancer, according to the paper, an analysis of previous studies looking at more than 1.2 million women.
Редовното консумиране на подобни храни е свързано с 9% по-висок риск от рак на гърдата, според анализ на резултати при над 1, 2 милиона жени.

Some evidence implies that regularly consuming stevia or the chemicals in this product may help to lower your blood pressure, though this research is not conclusive.
Има доказателства, сочещи че редовната консумация на стевия, съответно, на химическите вещества, съдържащи се в този продукт, спомагат за свалянето на кръвното налягане, макар че изследванията не са окончателни.

Regularly consuming healthy fats has been shown to help burn body fat and preserve muscle fuel during workouts, making your energy last longer.
Редовната консумация на здравословни мазнини доказано спомага за изгарянето на мазнините по тялото и запазва горивото за мускулите по време на тренировка, а вие имате енергия по-дълго време.

With thousands of young people regularly consuming energy drinks, often because they are sold at cheaper prices than soft drinks, we will consult on banning the sale of energy drinks to children.”.
Тъй като хиляди млади хора редовно консумират енергийни напитки, често пъти, защото се продават по-евтино от безалкохолните питиета, ще проведем консултации за забрана на продажбата на енергийни напитки на деца“.

Regularly consuming processed meats such as sausage, ham and bacon is linked to a 9 percent higher risk of breast cancer, according to an analysis of previous studies looking at more than 1.2 million women.
Редовното консумиране на подобни храни е свързано с 9% по-висок риск от рак на гърдата, според анализ на резултати при над 1, 2 милиона жени.

If you are regularly consuming alcohol, ask your doctor, optometrist(optician) or pharmacist for advice before taking this medicine.
Ако редовно консумирате алкохол, обърнете се към Вашия лекар, оптометрист(оптик) или фармацевт за съвет преди да използвате това лекарство.