Какво е " РЕДОВНОТО КОНСУМИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• regular consumption
• regularly consuming
• regular intake

Примери за използване на Редовното консумиране на Български и техните преводи на Английски

Редовното консумиране на топла вода помага при астма и хълцане.
Regular consumption of hot water helps with asthma and hiccup.

Положителното влияние от редовното консумиране на риба може да продължи дори седем години.
The positive impact of regular consumption of fish may continue even seven years.

Редовното консумиране на чесън може да намали риска от настинка с почти 64%.
Regularly consuming garlic may reduce your risk of getting cold by almost 64%.

Има доказателства, че редовното консумиране на кафе намалява риска от цироза на черния дроб при алкохолици.
There is evidence that regular consumption of coffee reduces the risk of liver cirrhosis in alcohol abusers.

Редовното консумиране на чесън способства за здрава и редовна храносмилателна система.
Regular consumption of cabbage promotes a healthy digestive and excretory system.

Той ни помага да контролираме телесното тегло, като редовното консумиране намалява риска от сърдечни проблеми.
They help us maintain a healthy weight, while regular consumption decreases the risk of cardiovascular issues.

Така че редовното консумиране на тиква и нейните семена ни помага да увеличим броя на тромбоцитите.
So, regular consumption of pumpkin and its seeds helps us in increasing.

Годишно проучване в Холандия открило силна връзка между редовното консумиране на черен чай без мляко и намаления риск от инсулт.
A study in the Netherlands found a connection between regular consumption of black tea and reduced risk of stroke.

Така че редовното консумиране на тиква и нейните семена ни помага да увеличим броя на тромбоцитите.
So, regular consumption of pumpkin and its seeds helps us in increasing our platelet count.

Изследванията показват, че както краткосрочното, така и редовното консумиране на чесъна може да има пролиферативни и тонизиращи ефекти върху серумните нива на тестостерона.
Studies have shown that both short-term and regular intake of garlic can have proliferative and tonic effects on serum testosterone levels….

Редовното консумиране на риба е необходимо за правилното функциониране на мозъка на възрастните хора.
Regular consumption of fish is necessary for the proper functioning of the brain in the elderly.

Умерен прием на алкохол: Редовното консумиране на високи обеми алкохол в дългосрочен план значително увеличава риска от цироза на черния дроб.
Moderate alcohol intake: Regularly consuming high volumes of alcohol on a long-term basis significantly increases the risk of cirrhosis of the liver.

Редовното консумиране на млечни продукти е един от най-добрите начини за укрепване и защита на костите ви.
Regular consumption of dairy products is one of the best ways to strengthen and protect your bones.

Умерен прием на алкохол: Редовното консумиране на високи обеми алкохол в дългосрочен план значително увеличава риска от цироза на черния дроб.
Moderating alcohol intake: Regularly consuming high volumes of alcohol on a long term basis significantly increases the risk of cirrhosis and liver cancer.

Редовното консумиране на амарант може да е и превантивна мярка, особено в сезона на настинките и грипа.
Regularly consuming amaranth may also be a good preventive measure, especially during cold and flu season.

Редица изследванията доказват, че редовното консумиране на боровинки може да помогне за подобряване на нашето здраве, от паметта до кръвното налягане и метаболизма.
Various studies show that regular consumption of blueberries can help improving your health, e.g. memory, blood pressure and metabolism.

Редовното консумиране на Соле спомага редовното изхождане и също така повишава усвояването на хранителните вещества.
Regular consumption of Sole can help with regularity and increase nutrient absorption, as well.

В последните години учените установиха, че редовното консумиране на богати на флавоноиди плодове и зеленчуци намалява опасността от рак, инсулт и сърдечни заболявания.
In recent years scientists have established regular consumption of flavonoid rich fruits and vegetables reduces the risk of cancer, stroke and heart disease.

Редовното консумиране на храни с калции е от особено значение за изграждането на здрава костна система и предпазване от остеопороза.
Regular consumption of foods with calcium is essential for building strong bones and prevent osteoporosis.

Налице са научни доказателства, че редовното консумиране на кафе може да намали риска от болестта на Алцхаймер или Паркинсон, а рискът от болестта на Паркинсон намалява с 500% кафе.
There is scientific evidence that the regular consumption of coffee can reduce the risk of Alzheimer's or Parkinson's, and the risk of Parkinson's disease reduces coffee by 500%.

Редовното консумиране на чесън може също да спомогне за стимулиране производството на азотен оксид в стените на кръвоносните съдове.
Regular consumption of garlic may also help stimulate the production of nitric oxide in the blood vessel walls.

Хранителните специалисти казват, че чрез редовното консумиране на тази напитка и умерената физическа активност тя ще разтопи мазнините на корема и ще ви помогне най-накрая да получите този плосък и секси стомах.
According to nutritionists, by regular consumption of this drink and moderate physical activity, you will melt the belly fat and get that flat and sexy stomach finally.

Редовното консумиране на чесън премахва свободните радикали и действа като антиоксидант в кръвта, бъбреците и черния дроб.
Regularly consuming garlic can also help to remove free radicals and it acts as an antioxidant agent in the blood, kidneys, and liver.

Хранителните специалисти казват, че чрез редовното консумиране на тази напитка и умерената физическа активност тя ще разтопи мазнините на корема и ще ви помогне най-накрая да получите този плосък и секси стомах.
Nutritionists say that by regular consumption of this drink and moderate physical activity, it would melt the belly fat and help you finally get that flat and sexy stomach.

Редовното консумиране на подобни храни е свързано с 9% по-висок риск от рак на гърдата, според анализ на резултати при над 1, 2 милиона жени.
Regularly consuming the foods was linked with a 9% higher risk of breast cancer, according to an analysis of previous studies looking at over 1.2 million women.

Хранителните специалисти казват, че чрез редовното консумиране на тази напитка и умерената физическа активност тя ще разтопи мазнините на корема и ще ви помогне най-накрая да получите този плосък и секси стомах.
Nutritionists say that by regular consumption of this drink and moderate physical activity, belly fat will melt and you will finally get the flat and sexy stomach you desire.

Редовното консумиране на подобни храни е свързано с 9% по-висок риск от рак на гърдата, според анализ на резултати при над 1, 2 милиона жени.
Regularly consuming processed meat was linked with a 9% increased risk of breast cancer, according to the paper, an analysis of previous studies looking at more than 1.2 million women.

Тъй като неадекватните доставки на нашия основен източник на гориво, глюкоза, са водеща причина за болестта на Алцхаймер и деменция, редовното консумиране на храни, богати на тези алтернативни източници на гориво, може да ни помогне да поддържаме нашето психично здраве- малко храни съдържат повече източници на гориво от необработеното кокосово масло.
Since inadequate supplies of our main fuel supply, glucose, is the leading cause of Alzheimer's and dementia, regularly consuming foods rich in these alternative fuel sources can help us maintain our mental health-- and few foods contain more of them than unprocessed coconut oil.

Данните за ефекта от редовното консумиране на алкохол и кофеин върху остеопорозата не са толкова ясни, колкото при упражнения и цигари.
Data on the effect of regular consumption of alcohol and caffeine on osteoporosis is not as clear as with exercise and cigarettes.

Редовното консумиране на това полезно за здравето смути ще ви осигури по-ефикасно облекчаване на ставните болки от повечето противовъзпалителни лекарства на пазара.
The regular consumption of this smoothie will relieve joint pain and provide better effects than most of the anti-inflammatory drugs on the market.

Как да използвам "редовното консумиране" в изречение

Редовното консумиране на прясна ряпа има отлечен ефект върху нервните състояния, предизвикани от ежедневния стрес.

Редовното консумиране на вода е задължително, особено по време на терапията. Препоръчителна дневна доза – 1,5 мл.

Редовното консумиране на пъпеш е полезно за зрението и намалява риска от дегенерация на ретината и рефракторни нарушения.

Редовното консумиране на топла вода помага при астма и хълцане, а отделно от това дава допълнителни сили при настинка и кашлица.

Редовното консумиране на такива плодове като крушите може да подобри показателите на кръвното налягане и съдовата функция при хора с ме...

Специалисти от Единбург доказаха, че редовното консумиране на сок от нар предотвратява натрупването на мазнини в областта на талията и корема.

Заради повишеното потоотделяне през летните месеци организмът губи много натрий и калий, което може да се компенсира чрез редовното консумиране на плода.