Какво е " REGULATION GUIDELINES " на Български - превод на Български

• насоки за регулиране

Примери за използване на Regulation guidelines на Английски и техните преводи на Български

View internal regulation guidelines.
Виж Правилника за вътрешния ред.

This evaluation will be conducted in line with the Better Regulation Guidelines.
Оценката се извършва в съответствие с насоките на Комисията за по-добро регулиране.

Better regulation guidelines and toolbox.
Насоки и инструменти за по-добро регулиране.

SWD(2017) 350 final“Better Regulation Guidelines”.
SWD(2017) 350 окончателен„Насоки за по-добро регулиране“.

The Better Regulation Guidelines provide for an internal quality assessment of the consultation process.
В Насоките за по-добро регулиране се предвижда вътрешна оценка на качеството на процеса на консултации.

SWD(2017) 350 final: Better Regulation guidelines, p.
SWD(2017) 350 final: Насоки за по-добро регулиране, стр.

The Impact Assessment will set out a range of policy options to achieve the specific and operational objectives and analyse the likely economic, social, climate and environmental impacts of these options, in line with the commission's better regulation guidelines.
Оценката на въздействието ще определи диапазон от политически възможности за постигане на конкретните и оперативните цели и ще анализира вероятните икономически, социални, климатични и екологични въздействия на тези възможности, в съответствие с насоките за по-добро регулиране на комисията.

European Commission(2015), Better Regulation Guidelines, p.
Европейска комисия(2015 г.),„Насоки за по-добро регулиране“, стр.

Since 2017, the Better Regulation Guidelines do apply to reviews other than evaluations.
От 2017 г. Насоките за по-добро регулиране се прилагат за прегледите, различни от оценките.

These definitions are equivalent to those contained in the better regulation guidelines.
Тези определения са еквивалентни на съдържащите се в„Насоките за по-добро регулиране“.

With the launch of the 2015 Better Regulation guidelines, the Commission kept the REFIT programme separate.
При стартирането през 2015 г. на Насоките за по-добро регулиране, Комисията е отделила програма REFIT.

This evaluation will be conducted in line with the Better Regulation Guidelines.
Прегледът ще бъде извършен в съответствие с насоките на Комисията за по-добро регулиране.

According to the Better Regulation Guidelines, there are cases where language derogations are possible.
Според Насоките за по-добро регулиране съществуват случаи, в които са възможни дерогации по отношение на езика.

The review shall be conducted according to the Commission's Better Regulation Guidelines.
Оценката се извършва в съответствие с насоките на Комисията за по-добро регулиране.

Commission Staff Working Document, Better Regulation Guidelines, SWD(2015) 111 final, 19.5.2015.
Работен документ на службите на Комисията,„Насоки за по-добро регулиране“, SWD(2015) 111 окончателен, 19.5.2015 г.

The evaluation will be based on the European Commission's Better Regulation Guidelines.
Прегледът ще бъде извършен в съответствие с насоките на Комисията за по-добро регулиране.

Whereas on 19 May 2015 the Commission adopted a package of better regulation measures with new integrated Better Regulation Guidelines, including updated guidance for assessing subsidiarity and proportionality in the context of impact assessment of new initiatives;
Като има предвид, че на 19 май 2015 г. Комисията прие пакет от мерки за по-добро регулиране с нови интегрирани насоки за по-добро регулиране, включително актуализирани насоки за оценка на субсидиарността и на пропорционалността в контекста на оценката на въздействието на новите инициативи;

The evaluation shall be conducted according to the Commission's better regulation Guidelines.
Прегледът ще бъде извършен в съответствие с насоките на Комисията за по-добро регулиране.

Whereas in July 2017 the Commission revised its Better Regulation guidelines so as to better explain and exploit the linkages between the various steps of policy-making within the Commission, replacing the previous stand-alone guidelines, which addressed separately impact assessment, evaluation and implementation, and so as to include new guidance on planning and stakeholder consultation;
Комисията преразгледа своите насоки за по-добро регулиране, така че да обяснява и използва по-добре връзките между различните стъпки при изготвянето на политиките в рамките на Комисията, което заменя предишните самостоятелни насоки, които разглеждат отделно оценката на въздействието, оценката и изпълнението, така че да бъдат включени нови насоки относно планирането и провеждането на консултации със заинтересованите страни;

The Public Consultation has been launched in line with the European Commission's Better Regulation guidelines.
Оценката се извършва в съответствие с насоките на Комисията за по-добро регулиране.

Notes with satisfaction that the Commission's revised Better Regulation Guidelines take such a direction;
Отбелязва със задоволство, че преразгледаните Насоки за по-добро регулиране на Комисията поемат в тази посока;

Whereas the Commission has not yet established a comprehensive strategy to implement the 2030 Agenda encompassing EU internal and external policy areas with detailed timelines up to 2030, objectives and concrete measures, as requested by Parliament, the Council and the European Council, nor has it included the SDGs as an overarching framework in the revised Better Regulation Guidelines published in 2017;
Като има предвид, че Комисията все още не е създала всеобхватна стратегия за изпълнение на Програмата до 2030 г., обхващаща вътрешните и външните области на политиката ЕС, с подробен график до 2030 г., цели и конкретни мерки, поискани от Европейския парламент, Съвета и Европейския съвет, нито е включила ЦУР като всеобхватна рамка в преразгледаните насоки за по-добро регулиране, публикувани през 2017 г.;

(42) See for example, the Commission Staff Working Document SWD(2015) 111 final‘Better Regulation Guidelines' of 19 May 2015-.
(42) Вж. например работния документ на службите на Комисията SWD(2015) 111 окончателен„Насоки за по-добро регулиране“ от 19 май 2015 г.

The evaluation will be conducted in accordance with the requirement of the Commission's Better Regulation guidelines.
Оценката се извършва в съответствие с насоките на Комисията за по-добро регулиране.

Guidelines on how to perform impact assessments for spending rules(the Better Regulation Guidelines) were updated in 2015.
Насоките за начина на извършване на оценките на въздействието за разходните правила(Насоките за по-добро регулиране) са актуализирани през 2015 г.

In applying this approach for its projections, the Commission follows its Better Regulation Guidelines.
При прилагането на този подход към своите прогнози Комисията следва своите Насоки за по-добро регулиране.

The adoption of the Horizon 2020 Regulations(December 2013) preceded the better regulation guidelines(May 2015).
Приемането на регламентите за„Хоризонт 2020“(декември 2013 г.) предхождаше„Насоките за по-добро регулиране“(май 2015 г.).

This approach is also explained in the Communication"Better solutions for Better results"1 of October 2017 and in the revised Better Regulation Guidelines of July 2017(tool 2).
Този подход също така се обяснява в Съобщението„По-добри решения за по-добри резултати“1 от октомври 2017г. и в преразгледаните Насоки за по-добро регулиране от юли2017г.(инструмент 2).

Subject at all times to any laws(including regulations, guidelines and/or obligations) applicable to FingerTec's Website& Services.
Подлежите по всяко време на каквито и да е закони(включително регламенти, насоки и/ или задължения), приложими за AppTeam, Website& Services.

Subject at all times to any laws(including regulations, guidelines and/or obligations) applicable to i-Neighbour and other TimeTec App, Website& Services.
Подлежите по всяко време на каквито и да е закони(включително регламенти, насоки и/ или задължения), приложими за AppTeam, Website& Services.