Какво е " REGULATORY HURDLES " на Български - превод на Български

• регулаторни препятствия
• регулаторните пречки
• регулационните пречки
• регулаторните препятствия
• регулаторни пречки

Примери за използване на Regulatory hurdles на Английски и техните преводи на Български

Regulatory hurdles remain.
Остават(само) регулационните пречки.

Voorhees later admitted the decision was largely due to“regulatory hurdles.”.
По-късно Ворхийс призна, че решението се дължи до голяма степен на„регулаторни препятствия“.

Other regulatory hurdles remain.
Остават(само) регулационните пречки.

Working in so many countries, though, seems like it could open the company up to regulatory hurdles.
Работата в толкова много страни изглежда, че може да отвори компанията до регулаторни препятствия.

Still, regulatory hurdles remain.
Остават(само) регулационните пречки.

Safety is of paramount importance in everything we do and we will guide you through all of the industry's technical and regulatory hurdles.
Безопасността е от първостепенно значение във всичко, което правим и ние ви водим през техническите и регулаторните препятствия на индустрията.

Regulatory hurdles in the United States and elsewhere are high.
Регулаторните пречки в САЩ и в редица други държави са високи.

Reuters said the head of BOE and other financial British regulators warned that Libra would face high regulatory hurdles.
Ройтерс каза, че ръководителят на BOE и други финансови британски регулатори са предупредили, че Libra ще бъдe изправена пред големи регулаторни пречки.

The regulatory hurdles that such a proposal needs to clear are Byzantine to say the least.
Регулаторните пречки, че подобно предложение трябва да изчистите са византийската най-меко казано.

The team added that Nigerian entrepreneurs face different regulatory hurdles, depending on where they establish their businesses.
Според доклада българските предприемачи се изправят пред различни регулаторни пречки, в зависимост от мястото, в което установяват своята дейност.

On Friday, Microsoft's acquisition of Nokia's device business will be official, after months of delays and regulatory hurdles.
В края на миналата седмица поглъщането от Microsoft на бизнеса с мобилни устройства на Nokia стана официално, след месеци на отлагания и регулаторни препятствия.

Amazon faces many regulatory hurdles before its plans can be turned into reality.
Amazon обявиха обаче, че са изправени пред много регулаторни пречки, преди плановете им да могат да се превърнат в реалност.

However, remember that if the clinical trial fails to produce the desired outcome or there are regulatory hurdles, the share price might decline.
Все пак не забравяйте, че ако клиничното тестване не успее да постигне желания резултат или съществуват регулаторни пречки, цената на акциите може да бързо да се понижи.

Regulatory hurdles are accused of slowing 5G adoption in(already heavily regulated) sectors like energy, health care and transportation.
Регулаторните пречки са обвинявани за бавното разпространение на 5G в(вече тежко регулираните) сектори като енергетиката, здравеопазването и транспорта.

No one knows which new technology might overcome its regulatory hurdles first and make it to market- or exactly when that might happen.
Никой не знае коя нова технология би могла първо да преодолее своите регулаторни препятствия и да я пусне на пазара- или точно кога може да се случи това.

WeWork would like work on the debt offering to begin as early as next week, although this is subject to change as there are regulatory hurdles to be cleared.
WeWork би искал работата по предлагането на дълга да започне още през следващата седмица, въпреки че планът подлежи на промяна, тъй като има регулаторни пречки, които.

The EU has become one of the toughest regulatory hurdles in the world for big acquisitions, demanding heavy concessions from global companies to reassure the fears of how a deal could affect competition in Europe.
ЕС се превърна в едно от най-строгите регулаторни препятствия за големи поглъщания, с исканията си за тежки отстъпки от световните компании, за да разсее притесненията за това как една сделка може да навреди на конкуренцията в Европа.

It turns out that driving, with its associated design implementation and regulatory hurdles, is actually a harder problem to solve than flying.
Оказва се, че шофирането, и свързаните с него проектиране на дизайна и регулаторните пречки, всъщност е по-труден проблем за решаване от летенето.

The head of the nonprofit organization behind Facebook's Libra digital currency has said that the company is committed to launching it and clearing all regulatory hurdles.
Ръководителят на неправителствената организация, която стои зад дигиталната валута на Facebook, заяви, че компанията ще я стартира и ще изчисти регулаторните пречки.

Officials who run the project, including Facebook's senior manager David Marcus, have said regulatory hurdles could delay the release of the currency, scheduled for June 2020.
Длъжностни лица, ръководещи проекта, включително съоснователят Дейвид Маркъс от Facebook, заявиха, че регулаторните пречки могат да доведат до забавяне на старта.

Doing business in Bulgaria is an attractive prospect, but as ranked 50 among 190 economies in the ease of doing business, according to the latest World Bank annual ratings, there are many linguistic and regulatory hurdles to navigate.
Да правиш бизнес в България е привлекателна перспектива, но според най-новото изследване на условията за бизнес и класация на Световната банка България се класира на 50-то място сред 190 икономики, така че има много езикови и регулаторни препятствия за преодоляване.

The technology could theoretically replace reams of paperwork and processing, but banks must first confront legal and regulatory hurdles on everything from risk management to privacy before deploying it widely.
На теория технологията може да замени купищата хартиени носители и обработката им, но банките трябва първо да преодолеят правните и регулаторните препятствия по цял кръг въпроси- от управлението на риска до личната тайна- преди да започнат да я предлагат масово.

Regardless, if Facebook and its partners do manage to overcome the regulatory hurdles that have accompanied Libra, the currency"will undoubtedly have an enormous impact on the global economy- possibly eclipsing that of bitcoin," CryptoCompare's Hayter said.
Независимо от всичко, ако Facebook и неговите партньори успеят да преодолеят регулаторните препятствия, валутата несъмнено ще има огромно въздействие върху световната икономика, вероятно засенчвайки биткойна“, обясни още още Хайтър от CryptoCompare.

This survey resulted in a number of examples of public research slowed down, stopped or moved abroad, because of increasing regulatory hurdles and costs to prevent destruction of field research.
This survey resulted in a number of examples of public research slowed down, спрян или преместен в чужбина, поради увеличаване на регулаторните пречки и разходи, за да се предотврати унищожаване на теренни проучвания.

Regardless, if Facebook and its partners do manage to overcome the regulatory hurdles that have accompanied Libra, the currency“will undoubtedly have an enormous impact on the global economy- possibly eclipsing that of bitcoin,” CryptoCompare's Hayter said.
Независимо от това, ако Facebook и неговите партньори успеят да преодолеят регулаторните препятствия, които са съпътстват Libra, валутата„несъмнено ще има огромно въздействие върху световната икономика- вероятно затъмняваща тази на bitcoin“, смята Хайтър от CryptoCompare.

Back in June, a high-ranking official at the Securities and Exchange Commission(SEC) said that trading of ether did not violate law, thus suggesting that any regulatory hurdles should be easily overcome by the CBOE.
Още през юни високопоставен служител на Американската комисията по ценни книжа и борси(SEC) заяви, че търговията с ether не нарушава закона, като по този начин предполага, че всички регулаторни препятствия трябва лесно да бъдат преодолени.

That's a tough proposition, especially when you're already facing the complexities of developing a new technology and shrinking it for production, the regulatory hurdles and the very high marginal costs of producing completely new hardware in small batches.
Това е трудно предложение, особено когато вече сте изправени пред сложността на разработването на нова технология и смазването й за производство, регулаторните препятствия и много високите пределни разходи за производство на изцяло нов хардуер в малки партиди.

Internal reports- some obtained by The Canadian Press under the Access to Information Act, others provided by Employment and Social Development Canada- paint a picture of limited investor interest, little improvement in outcomes, regulatory hurdles for those involved, and a federal funding apparatus that isn't designed to handle community-funding models to tackle complex social issues.
Вътрешни доклади някои получена от The Canadian Press по Закона за достъп на информация, в други предвидени от заетостта и Канада социално развитие нарисува картина на ограничен инвеститорски интерес, малко подобрение в резултатите, регулаторни пречки за тези, които участват, и апарат за федерално финансиране, които ISN'тон, предназначена да се справи модели на финансиране на Общността за борба с комплексните социални въпроси.

DAX is not performing well, partly because of Linde's downgrade, as the company faces a regulatory hurdle in a$ 42 billion merger with Praxair.
DAX не се представя добре, отчасти заради понижението на Linde, тъй като компанията е изправена пред регулаторна пречка при сливането с Praxair на стойност 42 млрд. долара.

European stock market: DAX is not performing well, partly because of Linde's downgrade, as the company faces a regulatory hurdle in a$ 42 billion merger with Praxair.
Европейски борсов пазар: DAX не се представя добре, отчасти заради понижението на Linde, тъй като компанията е изправена пред регулаторна пречка при сливането с Praxair на стойност 42 млрд. долара.